Examples of using Previous record in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Previous record, henry rostin.
Three hours faster than the previous record.
Pobił poprzedni rekord o trzy godziny.The previous record was 1,400 m.
Poprzedni rekord wynosił 2475 metrów.New apps, shattering the previous record of 12!
Nowych aplikacji, pobijając poprzedni rekord 12!Previous record for 2011 is 30,2 billion PIN.
Poprzedni rekord z 2011 roku to 30, 2 mld złotych.Let's see if we can break our previous record.
Sprawdźmy, czy uda nam się pobić poprzedni rekord.My previous record for torture was 70 years and change.
Mój ostatni rekord tortur to ponad 70 lat.Well, less than 2 minutes we beat our previous record.
No, poniżej dwóch minut pobiliśmy poprzedni rekord.The previous record was established by connection of 504 phones.
Poprzedni rekord został ustanowiony poprzez złączenie 504 telefonów.However, this place is practiced by the previous record.
Jednak to miejsce jest praktykowane przez poprzedni rekord.The previous record for maize planting was 448,29 hectares in 24 hours.
Dotychczasowy rekord siewu 24-ro godzinnego wynosił 448, 29 hektary.Move the current record position to the previous record in the AdoRecordset.
Przesunięcie pozycji bieżącego The previous record was 8 feet 7 inches, baked by Gladys Pelsnick.
Poprzedni rekord Buffalo wynosił 217 cm, ustanowiony przez Gladis Polsnick.25% higher than the previous record.
o 25% wyÅ1⁄4szÄ… niÅ1⁄4 poprzedni rekord.The previous record of 1,400 billion USD was reached in the year 2000.
Poprzedni rekord został ustanowiony w 2000 roku i wynosił 1, 4 bln USD.I'm not sure you're even aware of this, but we have now gone 48 hours without breaking up. Shattering our previous record.
Nie wiem czy wiesz, ale minęło 48 godzin od ostatniego zerwania, co pobiło nasz wcześniejszy rekord.The previous record was 659 km and belonged to the Warsaw University of Technology.
Poprzedni rekord wynosił 659 km i należał do studentów Politechniki Warszawskiej.Fikile Bhele of Parkhurst must beat the previous record to qualify for the World Junior Championships in Sydney.
Żeby dostać się na mistrzostwa świata juniorów w Sydney. Fikile Bhele z Parkhurst musi pobić poprzedni rekord.The previous record belonged to Louis-Philippe Loncke,
Dotychczasowy rekord należał do Louisa- Philippe Loncke,It is not native to this region of space and there is no previous record of this object on any Federation charts.
Nie pochodzi ona z tej/części kosmosu, a także nie ma/wcześniejszych wzmianek o tym obiekcie/na federacyjnych mapach.The previous record was from 2007
Poprzedni rekord ustanowiono w 2007A rich diversity of fungi is known from the lower Devonian Rhynie chert, but the previous record is absent.
Znaczną różnorodność grzybów prezentują znaleziska z wczesnodewońskiego stanowiska Rhynie Chert, brakuje jednak wcześniejszego zapisu.This achievement surpassed the previous record of 13 gold medals held by the Soviet Union(1976) and Norway 2002.
Wcześniejszy rekord należał do ZSRR(13 medali w 1976 roku) i Norwegii 13 medali w 2002 roku.It informs DIH that if the record doesn't have a field defined DIH should fetch the field from the previous record.
Informuje on DIH, że jeÅli w danym rekordzie nie jest zdefiniowane to pole, należy je pobraÄ z rekordu poprzedniego.Must beat the previous record to qualify for the World Junior Championships in Sydney. Fikile Bhele of Parkhurst.
Żeby dostać się na mistrzostwa świata juniorów w Sydney. Fikile Bhele z Parkhurst musi pobić poprzedni rekord.The difference in precipitation from average in 2010 was about 13% higher than that of the previous record wettest year, 1956.
Różnica opadów pomiedzy rokiem 2010 a wieloletnią średnią była około 13% wyższa, niż w poprzednim rekordowo mokrym roku 1956.For example, if the previous record had a serial number"9",
Na przykład, jeśli poprzedni rekord miał numer seryjny"9",we smashed our previous record and raised over £1000 for Crisis.
rozbiliśmy naszą poprzednią płytę i poruszyliśmy ją ponad 1000 za kryzys.We should remind you, that previous record in sold production vale occurred in 2011
Przypomnijmy, że dotychczasowy rekord w wartości produkcji sprzedanej osiągnięty został w 2011 r.Also, if an imported record has the same"uuid" as an existing record, the previous record will be updated.
Ponadto, jeśli importowany 
