Examples of using Primary and secondary schools in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The game can be played in both primary and secondary schools.
In both primary and secondary schools, basic computer knowledge is being taught.
We wszystkich szkołach podstawowych i gimnazjach znajdują się komputery z dostępem do internetu.He played football at both his primary and secondary schools.
Poza tańcem grał Group tours for primary and secondary schools, organisations, clubs and senior citizens' groups with an expert guide.
Zwiedzanie grupowe z przewodnikiem dla szkół podstawowych i średnich, organizacji, klubów seniora.Employers should be able to have a say in the educational programmes at primary and secondary schools.
Pracodawcy powinni mieć wpływ na programy nauczania w szkołach podstawowych i średnich.They are common in primary and secondary schools in various countries.
Mundurki są popularne w szkołach podstawowych i średnich w wielu krajach.In the morning, the theatre premises will serve primary and secondary schools.
W godzinach przedpołudniowych przestrzenie Divadla na Šantovce będą służyć uczniom szkół podstawowych i średnich.There are several primary and secondary schools in the area.
Na terenie gminy znajduje się kilka ski lessons pupils in primary and secondary schools.
lekcje jazdy na nartach uczniów w szkołach podstawowych i średnich.Compulsory physical education in both primary and secondary schools should be increased to at least three hours a week.
Liczbę godzin obowiązkowych zajęć wychowania fizycznego w szkołach podstawowych i średnich należy zwiększyć do przynajmniej trzech tygodniowo.competences that underlie teaching in primary and secondary schools.
które stanowią fundament nauczania w szkołach podstawowych i średnich.Teaching material is available for both primary and secondary schools and the children as a class outing to visit the museum.
Materiał nauczania jest dostępny zarówno dla szkół podstawowych i średnich, a dzieci jako klasa wycieczce do odwiedzenia muzeum.The Anti-bullying Intervention Program In November 2017, the Ministry of Education and ten other ministries initiated for Primary and Secondary Schools.
W listopadzie 2017 roku w życie wszedł program wczesnej interwencji dla szkół podstawowych i średnich.We have rehabilitated hundreds of primary and secondary schools, which is not only for the benefit of the schools but also for the pupils.
Odnowiliśmy setki szkół podstawowych i średnich, co przyniosło pożytek nie tylko Objective: The aid measure has as its aim to promote the consumption of fruit(apples) at primary and secondary schools in the Dutch province of Flevoland.
Cel: Celem przyznanej pomocy jest promowanie spożycia owoców(jabłek) w szkołach podstawowych i średnich w prowincji Flevoland.In eTwinning, primary and secondary schools establish an Internet twinning link with a partner school elsewhere in Europe.
W ramach eTwinning szkoły podstawowe i średnie nawiązują za pośrednictwem internetu partnerstwa ze students of kindergartens, primary and secondary schools under 20 years of age.
uczniów szkół podstawowych i średnich w wieku do 20 lat.In primary and secondary schools, there is a six-grade assessment scale,
W The educational campaign under the name First Aid Academy is addressed to primary and secondary schools in Mielno, Mścice and Koszalin.
Akcja edukacyjna pod nazwą Akademia Pierwszej Pomocy kierowana jest do szkół podstawowych oraz gimnazjów na terenie Mielna, Mścic i Koszalina.Primary and secondary schools across Europe are invited to participate in u4energy- the European school challenge organised by the European Commission- to showcase their energy savings achievements.
Wszystkie podstawowe I średnie szkoły w Europie są zaproszone do udziału w konkursie u4energy- akcji organizowanej przez komisję europejską dla dokonania przeglądu w osiągnięciach dotyczących oszczędzania energii.Employers should be actively involved in the development of educational programmes at primary and secondary schools with a view to the results required.
Pracodawcy powinni aktywnie uczestniczyć w tworzeniu programów nauczania w szkołach podstawowych i średnich, mając na uwadze oczekiwane rezultaty.Basic level in mathematics- primary and secondary schools, Basic and extended level in computer science.
Poziom free education at primary and secondary schools.
bezpłatnej nauce w szkołach podstawowych i ponadpodstawowych.Despite the turning point to history in a new educational currculum for primary and secondary schools, there are lots of slight formulations,
Mimo zwrotu ku historii w nowej podstawie programowej dla polskich szkół podstawowych i średnich aż roi się od oględnych sformułowań,guidelines on food available in primary and secondary schools.
wytycznych w zakresie żywności w szkołach podstawowych i średnich.Primary and secondary schools===Public schools are run by the San Francisco Unified School District as well as the State Board of Education for some charter schools. .
Szkoły podstawowe i średnie ===Szkoły publiczne, Classes for students, primary and secondary schools, preparation for high school,
Zajęcia dla uczniów, szkół podstawowych i średnich, przygotowanie do liceum,Integrated primary and secondary schools are run by municipalities,
Szkoły podstawowe i ponadpodstawowe integracyjne prowadzone są przez gminy,vocational schools, and international primary and secondary schools abroad.
The construction of primary and secondary schools would ideally match the level at which public universities are being created,
Najlepiej by było, gdyby powstawanie szkół podstawowych i średnich odbywało się na takim poziomie jak tworzenie nowych uniwersytetów 
