What is the translation of " PRIMARY ENDPOINT OF THE STUDY " in Polish?

• pierwszorzędowym punktem końcowym badania
• pierwszorzędowy punkt końcowy badania

Examples of using Primary endpoint of the study in English and their translations into Polish

Primary endpoint of the study.
Pierwszorzędowy punkt końcowy badania.

However, this result should be cautiously taken since the examination of the mitotane effects was not the primary endpoint of the study.
Jednak ten wynik powinien być przyjmowany ostrożnie, ponieważ badanie wpływu mitotanu nie było pierwszorzędowym punktem końcowym badania.

The primary endpoint of the study was overall survival.
Pierwszorzędowym punktem końcowym był całkowity czas przeżycia.

The breakthrough IFI rate to Day 180 and the primary endpoint of the study, which is Success at Day 180, for patients with AML and myeloablative conditioning regimens respectively, is presented in the table below.
W tabelach poniżej przedstawiono współczynnik wystąpienia inwazyjnego zakażenia grzybiczego z przełamania do dnia 180 oraz pierwszorzędowy punkt końcowy badania(sukces w dniu 180) odpowiednio dla pacjentów z ostrą białaczką szpikową oraz pacjentów poddanych kondycjonowaniu mieloablacyjnemu.

The primary endpoint of the study was durable tumour and symptomatic response, defined as tumour response assessed by independent review and complete resolution or stabilisation of prospectively collected MCD symptoms, for at least 18 weeks without treatment failure.
Pierwszorzędowym punktem końcowym była trwałość guza i odpowiedź objawowa, definiowane jako odpowiedź guza oceniana w niezależnym przeglądzie oraz całkowite ustąpienie lub stabilizacja prospektywnie zbieranych objawów MCD, przez co najmniej 18 tygodni przy braku cech niepowodzenia leczenia.

The primary endpoint of the study was overall survival.
Pierwszorzędowym parametrem końcowym badania była przeżywalność ogółem.

The primary endpoint of the study was overall survival.
Pierwszorzędowym parametrem końcowym badania był całkowity czas przeżycia.

The primary endpoint of the study was PFS by investigator assessment.
Za pierwszorzędowy punkt końcowy przyjęto czas wolny od progresji choroby(PFS) oceniany przez badacza.

The primary endpoint of the study was the ACR 20 responder rate at week 34.
Pierwszorzędowym punktem końcowym był odsetek odpowiedzi ACR 20 uzyskany w 34. tygodniu badania.

The primary endpoint of the study was a reduction of serum calcium of≥ 1 mg/ dl≥ 0.25 mmol/ l.
Pierwszorzędowym punktem końcowym tego badania było zmniejszenie stężenia wapnia w surowicy krwi o ≥ 1 mg/ dl ≥ 0, 25 mmol/ l.

The primary endpoint of the study included progression free survival(PFS) in all patients.
Pierwszorzędowy punkt końcowy badania uwzględniał czas przeżycia bez progresji choroby(ang. progression-free survival) w całej grupie pacjentów.

The primary endpoint of the study was PFS, as assessed by an independent radiologist and oncology review.
Głównym punktem końcowym w ocenie skuteczności był PFS, oceniany przez niezależne badania radiologiczne oraz onkologiczne.

The primary endpoint of the study was overall survival with a key secondary endpoint of PFS.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas całkowitego przeżycia, a najważniejszym drugorzędowym punktem końcowym było PFS.

The primary endpoint of the study was pathological complete response(pCR) rate in the breast ypT0/is.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był odsetek histopatologicznej odpowiedzi całkowitej(pCR, ang. pathological complete response) w piersi ypT0/is.

The primary endpoint of the study was placebo-adjusted change from baseline in 6MWD at the last visit week 12.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była zmiana skorygowana o placebo od wartości początkowej w teście 6MWD podczas ostatniej wizyty tydzień 12.

The primary endpoint of the study was the placebo adjusted change from baseline in 6-minute walk distance(6MWD) at the last visit week 16.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była zmiana skorygowana o placebo od wartości początkowej w teście 6MWD podczas ostatniej wizyty tydzień 16.

The primary endpoint of the study was post-transplant virologic response pTVR, HCV RNA< LLOQ at 12 weeks post-transplant.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była odpowiedź wirusologiczna po przeszczepieniu ang. post-transplant virologic response, pTVR, RNA HCV< LLOQ 12 tygodni po przeszczepieniu.

The primary endpoint of the study was the percent change from baseline in lumbar spine bone mineral density(BMD) after 12 months of treatment.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była procentowa zmiana względem wartości wyjściowych w gęstości mineralnej kości kręgosłupa lędzwiowego(BMD) po 12 miesiącach leczenia.

The primary endpoint of the study was progression-free survival(PFS), with a key secondary endpoint of overall survival OS.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas przeżycia wolny od progresji choroby(PFS), a najważniejszym drugorzędowym punktem końcowym był czas całkowitego przeżycia OS.

The primary endpoint of the study was recurrence-free survival(RFS), defined as the time from date of randomisation to the date of recurrence or death from any cause.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas przeżycia bez nawrotu(RFS) określany, jako okres od randomizacji do daty nawrotu lub śmierci z jakiegokolwiek powodu.

The primary endpoint of the study was recurrence-free survival(RFS), defined as the time from date of randomisation to the date of recurrence or death from any cause.
Pierwszorzędowym punktem końcowym był czas przeżycia wolnego od nawrotu(ang. recurrence-free survival- RFS), określany jako czas od daty randomizacji do daty wystąpienia nawrotu choroby lub zgonu z jakiejkolwiek przyczyny.

The primary endpoint of the study was overall intracranial response rate(OIRR) in the V600E patient population, as assessed by investigators.
Pierwszorzędowym punktem końcowym w tym badaniu był całkowity odsetek odpowiedzi w ośrodkowym układzie nerwowym(wewnątrzczaszkowo, ang. overall intracranial response rate, OIRR) w populacji pacjentów z mutacją V600E w ocenie badaczy.

The primary endpoint of the study was the occurrence of death from any cause or new myocardial infarction(MI)(evaluated by a blinded Clinical Events Committee) within 30 days of randomisation.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania było wystąpienie zgonu z jakiejkolwiek przyczyny lub nowego zawału mięśnia sercowego(MI)(ocenionego po„ zaślepieniu” przez Komitet Zdarzeń Klinicznych- Clinical Events Committee, CEC) w ciągu 30 dni od randomizacji.

The primary endpoint of the study was met: a statistically significantly higher percentage of subjects in the Resolor group(37.9%) had an average of≥ 3 SCBMs/week compared with subjects in the placebo treatment group(17.7%)(p< 0.0001) over the 12-week double-blind treatment period.
Osiągnięto główny punkt końcowy badania: u statystycznie istotnego wyższego odsetka pacjentów w grupie przyjmującej Resolor(37,9%) obserwowano średnio ≥ 3 spontaniczne pełne wypróżnienia na tydzień w porównaniu z grupą otrzymującą placebo(17,7%)(p< 0,0001) podczas 12-tygodniowego okresu leczenia w fazie badania z podwójnie ślepą próbą.

The primary endpoint of the study was progression-free survival(PFS) as assessed by an independent review facility(IRF) and defined as the time from the date of randomization to the date of disease progression or death(from any cause) if the death occurred within 18 weeks of the last tumour assessment.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas przeżycia bez progresji choroby(PFS- ang. progression-free survival) oceniany przez niezależną jednostkę kontrolną(ang. independent review facility- IRF) i zdefiniowany, jako czas od dnia randomizacji do dnia wystąpienia progresji choroby lub zgonu(z dowolnej przyczyny), jeśli zgon wystąpił w ciągu 18 tygodni od ostatniej oceny nowotworu.

The primary efficacy endpoint of the study was TTP, defined as the time from randomization to first documentation of objective tumour progression.
Podstawowym punktem końcowym oceny skuteczności w badaniu był TTP definiowany jako czas od randomizacji do pierwszego potwierdzenia obiektywnej progresji guza.

The primary endpoint of this study was cardiac safety during the neoadjuvant treatment period of the study.
Pierwszorzędowym punktem końcowym badania było bezpieczeństwo kardiologiczne podczas okresu terapii neoadjuwantowej badania.

Primary endpoint of study.
Pierwszorzędowy punkt końcowy badania.

The primary endpoint of each study was to evaluate the proportion of patients who achieved a reduction in contracture of the selected primary joint(MP or PIP) to 5° or less of normal, approximately 4 weeks after the last injection of that joint.
Pierwszorzędowym punktem końcowym każdego badania było dokonanie oceny odsetka pacjentów ze zmniejszeniem przykurczu w wybranym stawie podstawowym(śródręczno-paliczkowym lub międzypaliczkowym bliższym) do 5° lub mniejszym, po upływie około 4 tygodni od ostatniego wstrzyknięcia produktu do tego stawu.

How to use "primary endpoint of the study" in an English sentence

The primary endpoint of the study will be early clinical response.

The primary endpoint of the study was safety compared to placebo.

How to use "pierwszorzędowym punktem końcowym badania" in a Polish sentence

Read the rest of this entry » Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była 30-dniowa całkowita śmiertelność.

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była odpowiedź całkowita (CR).

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była liczba epizodów ostrego zapalenia ucha środkowego z powodu serotypów pneumokoków zawartych w szczepionce.

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas przeżycia całkowitego (OS)[18][10].

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była częstość występowania ciężkich zdarzeń niepożądanych dotyczących serca i mózgu ocenianych w ciągu 12 miesięcy po randomizacji.

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był czas przeżycia wolny od progresji choroby (PFS), a najważniejszym drugorzędowym punktem końcowym był czas całkowitego przeżycia (OS).

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania było całkowite wyleczenie (nabłonek) wszystkich zmian.

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania był PFS.

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania TOMORROW było roczne tempo spadku natężonej pojemności życiowej płuc (FVC)12.

Pierwszorzędowym punktem końcowym badania była częstość występowania udarów (w tym udarów krwotocznych) lub zatorowości systemowej.