What is the translation of " PRIMARY ZONE " in Polish?

• strefę podstawową
• strefy podstawowej
• strefie podstawowej
• strefa podstawowa

Examples of using Primary zone in English and their translations into Polish

Only primary zones can be stored in the directory.
Tylko strefy podstawowe mogą być przechowywane w katalogu.

This security feature is not available with standard primary zones.
Ta opcja zabezpieczeń nie jest dostępna w standardowych strefach podstawowych.

The DNS server loads a primary zone that is enabled to use scavenging.
Serwer DNS załaduje strefę podstawową z włączonym oczyszczaniem.

A primary zone, for which the DNS server is the primary authority.
Strefa podstawowa, dla której serwer DNS jest podstawowym serwerem autorytatywnym.

You can select either primary zones, secondary zones, or stub zones..
Istnieje możliwość wybrania stref podstawowych, pomocniczych lub skrótowych.

You can use DNS Manager to modify this setting at either an applicable DNS server or one of its primary zones.
Za pomocą Menedżera DNS można zmodyfikować to ustawienie na odpowiednim serwerze DNS albo w jednej z jego stref podstawowych.

Cause: The primary zone might have missing or errored data.
Przyczyna: W strefie podstawowej może brakować danych lub dane mogą być błędne.

When the zone is stored in a file, by default the primary zone file is named zone_name.
Kiedy strefa jest przechowywana w pliku, domyślnie plik strefy podstawowej ma nazwę nazwa_strefy.

For standard primary zones, you must set the appropriate properties at the applicable zone..
Dla standardowych stref podstawowych trzeba ustawić potrzebne właściwości w odpowiedniej strefie..

Follow the instructions to create a new primary zone, secondary zone, or stub zone..
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby utworzyć nową strefę podstawową, pomocniczą lub skrótową.

For standard primary zones, the primary server(owner) that is returned in the SOA query response is fixed and static.
W standardowych strefach podstawowych adres serwera podstawowego(właściciela) zwrócony w odpowiedzi na zapytanie SOA jest ustalony i statyczny.

In addition, time stamps are recorded in standard primary zones where aging and scavenging is enabled.
Ponadto sygnatury czasowe są rejestrowane w standardowych strefach podstawowych, w których jest włączone przedawnianie i oczyszczanie.

For standard primary zones, dynamic updates are not secured; therefore, any client attempt to update succeeds.
W standardowych strefach podstawowych aktualizacje dynamiczne nie są zabezpieczane, dlatego każda próba aktualizacji zgłoszona przez klienta kończy się pomyślnie.

For networks that deploy DNS to support AD DS, directory-integrated primary zones are strongly recommended.
Dla sieci, w których system DNS obsługuje usługi AD DS, zdecydowanie zalecane są strefy podstawowe zintegrowane z usługą katalogową.

The default for a new primary zone is to not accept dynamic updates.
Domyślnie nowa strefa podstawowa nie akceptuje aktualizacji dynamicznych.

DNS servers automatically add and perform initial configuration of the name server NS resource record for each new primary zone that is added to the server.
Serwery DNS automatycznie dodają rekord zasobu serwera nazw(NS) dla każdej nowej strefy podstawowej dodawanej do serwera, a także wykonują wstępną konfigurację takiego rekordu.

Solution: Verify that the primary zone where clients require updates is configured to allow dynamic updates.
Rozwiązanie: Sprawdź, czy strefa podstawowa, w której klienci wymagają aktualizacji, jest skonfigurowana w sposób dopuszczający aktualizacje dynamiczne.

The second development zone is the area marked as"II", as functional extension of the primary zone, containing the villas and their facilities.
Drugą strefą rozwoju jest obszar oznaczony jako"II", jako funkcjonalne przedłużenie strefy pierwotnej, zawierający wille i ich obiekty.

For a standard primary zone, verify that the zone file exists at the server and that the zone is not paused.
W przypadku standardowej strefy podstawowej sprawdź, czy na serwerze istnieje plik strefy i czy strefa nie została wstrzymana.

At the DNS server that loads the applicable primary zone, modify zone properties to allow updates.
Na serwerze DNS, który ładuje odpowiednią strefę podstawową, zmodyfikuj właściwości strefy, aby zezwolić na aktualizacje.

When a standard primary zone is first created, all the resource record information is stored as a text file on a single DNS server.
Gdy standardowa strefa podstawowa jest tworzona po raz pierwszy, wszystkie informacje rekordów zasobów są zapisywane w pliku tekstowym na pojedynczym serwerze DNS.

You cannot use a domain name in a conditional forwarder if the DNS server hosts a primary zone, secondary zone, or stub zone for that domain name.
Nazwy domeny nie można używać na potrzeby usługi warunkowego przesyłania dalej, jeśli serwer DNS obsługuje strefę podstawową, strefę pomocniczą lub strefę skrótową dla tej nazwy domeny.

However, because standard primary zones use a single-master update model, you can configure only one server to accept dynamic updates for the zone..
Ponieważ jednak standardowe strefy podstawowe używają modelu aktualizacji z pojedynczym serwerem głównym, akceptowanie aktualizacji dynamicznych strefy można skonfigurować tylko na jednym serwerze.

This is due to the fact that, if the fuel is well divided into droplets, these are poorly mixed with air in the primary zone and local zones would appear which have a richness which is too high.
Wynika to z faktu, że jeżeli paliwo jest dobrze podzielony na kropelki, są one słabo palnych z powietrzem w strefie podstawowej i lokalnych stref wydaje który posiada bogactwo, które jest zbyt wysoka.

If the zone is not already a primary zone, you must convert it to a primary zone(using/Primary) before you use this parameter to integrate the zone with AD DS.
Jeśli strefa nie jest jeszcze strefą podstawową, należy przekonwertować ją na strefę podstawową(przy użyciu parametru/Primary) przed zintegrowaniem jej z usługami domenowymi w usłudze AD za pomocą tego parametru.

Regardless of whether the Scavenge stale resource records check box is selected as described in step 3, for standard primary zones, this feature is disabled unless it is manually enabled at the applicable zone..
Bez względu na to, czy pole wyboru Oczyść stare rekordy zasobów jest zaznaczone, jak to opisano w kroku 3, ta funkcja jest wyłączona dla standardowych stref podstawowych, chyba że zostanie ręcznie włączona w odpowiedniej strefie..

When a zone that this DNS server hosts is a primary zone, the DNS server is the primary source for information about this zone, and it stores the master copy of zone data in a local file or in AD DS.
Kiedy strefa obsługiwana przez ten serwer DNS jest strefą podstawową, serwer DNS jest podstawowym źródłem informacji na temat tej strefy i przechowuje główną kopię danych strefy w pliku lokalnym lub w usługach AD DS.

After completing the zone transfers, convert any of the secondary zones to primary zones for the zones that were obtained from primary zones at the BIND servers.
Po zakończeniu transferów stref przekonwertuj na strefy podstawowe wszystkie strefy pomocnicze, które zostały utworzone ze stref podstawowych istniejące na serwerach BIND.

This signifies that, in the primary zone of the combustion chamber, a fraction of the air flow of the compressor is introduced so that, with the injected fuel, the fuel-air mixture in this zone would be essentially stoichiometric in turbo engines.
Oznacza to, że w strefie podstawowej komory spalania, część przepływu powietrza z kompresora jest wprowadzany tak, że z wtryskiwanego paliwa, mieszanki paliwowo-powietrznej w tej strefie będzie zasadniczo stechiometryczna w tych trybach.

Typically, it may be necessary to perform this procedure at the primary zone only when you add Domain Name System(DNS) servers to act as secondary servers.
Zazwyczaj wykonanie tej procedury w strefie podstawowej może być konieczne tylko w przypadku dodawania serwerów DNS, które będą działać jako serwery pomocnicze.

How to use "primary zone" in an English sentence

The combustion chamber includes a primary zone and an intermediate zone.

An igniter disposed within the primary zone ignites the fuel-air mixture.

The orifices 36 are directed both towards the primary zone 30.

Create a standard primary zone named "." on all DNS servers.

Primary Zone is also mandatory but you can check more zones.

Information is transferred from the primary zone to the secondary zones.

C.The primary zone should be converted into an Active Directory-integrated zone.

Primary: The primary zone is also called the neutral reach zone.

The primary zone that you ought to consider is your accounts.

How to use "strefę podstawową" in a Polish sentence

Obiekt został podzielony na dwie strefy funkcjonalne: strefę podstawową oraz strefę dla dzieci i młodzieży, w której na młodszych i starszych czeka mnóstwo atrakcji.

Na obszary dodatkowe i wspomagające oddziałujemy wtedy, gdy z różnych przyczyn nie możemy oddziaływać bezpośrednio na strefę podstawową.

Najpierw należy utworzyć strefę (podstawową) dla domeny '''mojjogger.pl'''. ===Wersja 1=== Interesują nas wpisy w części '''Rekordy adresów (A)'''.

Subtelności podziału na strefy: Zanim zaczniesz rozróżniać strefy, musisz zdefiniować strefę podstawową.

Dodajemy strefę podstawową Podajemy nazwe domeny oraz serwer DNS.

W naszym przypadku wybieramy "Strefę Podstawową" ponieważ posiadamy jeden serwer w sieci.

Zaznacz pole wyboru Podstawowa standardowa, aby utworzyć strefę wyszukiwania wstecznego jako strefę podstawową, a następnie kliknij przycisk Dalej.

W celu obejścia tego problemu należy utworzyć nową strefę podstawową dla domeny podrzędnej na serwerze DNS.

Najpierw należy utworzyć strefę (podstawową) dla domeny mojjogger.pl.

Tworzymy własną strefę podstawową Edytujemy plik /etc/bind/wojciech.bieniecki.pl $TTL IN SOA ns1.wojciech.bieniecki.pl.