What is the translation of " PRIOR TO ADMINISTRATION " in Polish?

• przed podaniem
• przed rozpoczęciem podawania

Examples of using Prior to administration in English and their translations into Polish

Dilution prior to administration optional.
Rozcieńczenie przed podaniem opcjonalnie.

Busilvex must be diluted prior to administration.
Busilvex należy rozcieńczyć przed podaniem.

Prior to administration, shake the vaccine carefully.
Przed podaniem ostrożnie wstrząsnąć szczepionkę.

Reconstitution and dilution prior to administration.
Rekonstytucja i rozcieńczenie przed podaniem.

Prior to administration, the two components should be mixed.
Przed podaniem oba składniki należy zmieszać.

Reconstitution and dilution prior to administration.
Rozpuszczenie i rozcieńczenie przed podaniem.

Prior to administration, the two components should be mixed.
Przed podaniem obie komponenty należy zmieszać.

Visually inspect the suspension prior to administration.
Ocenić wizualnie zawiesinę przed podaniem.

Prior to administration, the two components should be mixed.
Przed podaniem należy oba składniki zmieszać ze sobą.

Instructions for dilution prior to administration.
Zalecenia dotyczące rozcieńczenia przed podaniem.

Prior to administration appropriate resuscitation equipment should be available.
Przed podaniem należy upewnić się, że dostępny jest zestaw reanimacyjny.

Do not mix the two vials prior to administration.
Nie mieszać zawartości dwóch fiolek przed podaniem.

Prior to administration, visually inspect the solution for discolouration and particulate matter before administration,
Przed wstrzyknięciem należy sprawdzić, czy roztwór ma prawidłowy kolor

Instructions for dilution prior to administration.
Instrukcje dotyczące rozcieńczenia przed podaniem.

Visually inspect the solution prior to administration: do not use if it is discoloured
Obejrzeć roztwór bezpośrednio przed wstrzyknięciem: nie podawać leku, jeżeli roztwór ma zmieniony kolor

Nelarabine must not be diluted prior to administration.
Nelarabiny nie można rozcieńczać przed podaniem.

Food should be taken prior to administration of VISTIDE.
Posiłek należy przyjmować przed podaniem leku VISTIDE.

Method of administration FIRMAGON must be reconstituted prior to administration.
Sposób podawania Produkt FIRMAGON przed podaniem należy rozpuścić.

For instructions for reconstitution prior to administration, see section 6.6.
Wskazówki odnośnie przygotowania roztworu przed podaniem, patrz punkt 6. 6.

The reconstituted solution may be stored at room temperature prior to administration.
Przygotowany roztwór może być przechowywany w temperaturze pokojowej bezpośrednio przed podaniem.

Smaller by taking contraceptive drugs, prior to administration of GnRH antagonist.
Mniejsze(poprzez przyjmowanie leków antykoncepcyjnych, przed rozpoczęciem podawania antagonisty GnRH) większe.

Visually inspect the suspension prior to administration.
Wzrokowo sprawdzić wygląd zawiesiny przed podaniem.

FIRMAGON must be reconstituted prior to administration.
Produkt FIRMAGON przed podaniem należy rozpuścić.

Inspect the reconstituted solution visually prior to administration.
Przed podaniem obejrzeć przygotowany roztwór.

The animal should not be over-hydrated prior to administration.
Przed podaniem preparatu zwierzę nie powinno być przewodnione.

Do not mix the components of HyQvia prior to administration.
Nie mieszać składników produktu leczniczego HyQvia przed podaniem.

The correct way to prepare the vaccine prior to administration.
Prawidłowy sposób przygotowania szczepionki przed podaniem.

The correct way to prepare the vaccine prior to administration.
Właściwego sposobu przygotowania szczepionki przed podaniem.

The correct way to prepare the vaccine prior to administration.
Prawidłowego sposobu przygotowania szczepionki przed podaniem.

LITAK should warm up to room temperature prior to administration.
Przed podaniem produkt LITAK należy ogrzać do temperatury pokojowej.

How to use "prior to administration" in an English sentence

During the 12 hours prior to administration of anesthesia stops eating.

Prior to administration mix gently by inverting bottle; do not shake.

Prior to administration biochemistry was employed to evaluate liver and kidney function.

Baseline blood pressures are useful prior to administration of any local anesthetic.

Explore all the benefits and risks prior to administration of botulinum toxin.

There is little paperwork needed prior to administration of the IV artesunate.

Remove contact lenses prior to administration and wait 15 minutes before reinserting.

Information supplied to individuals' parents prior to administration of pertussis vaccine. §16-3B-3.

Correct volume or salt depletion prior to administration of EDARBI or EDARBYCLOR.

Your dog will be required to fast prior to administration of anesthesia.

How to use "przed rozpoczęciem podawania" in a Polish sentence

Eastern Cooperative Oncology Group) leczeni produktem Vectibix w skojarzeniu z chemioterapią Przed rozpoczęciem podawania produktu Vectibix w skojarzeniu z chemioterapią w leczeniu mCRC u pacjentów z 2.

Przed rozpoczęciem podawania Kivexy (lub innego schematu zawierającego abakawir) powinno się wykonać test HLA B*5701 na obecność tego genu.

W przypadku stosowania przez pacjenta steroidów działających ogólnie, przed rozpoczęciem podawania preparatu CORTARE pacjent powinien znajdować się w stanie stabilnym.

U pacjentów leczonych inhibitorami ACE i (lub) lekami moczopędnymi i (lub) digoksyną, dawkowanie tych leków powinno zostać ustalone przed rozpoczęciem podawania karwedylolu.

Pacjenci z liczbą neutrofilów < 1 500 komórek/mm3 oznaczoną przed rozpoczęciem podawania leku.

Przed rozpoczęciem podawania należy skonsultować się z lekarzem weterynarii.

Przed rozpoczęciem podawania IVIG należy zadbać, aby pacjent był odpowiednio nawodniony.

Przed rozpoczęciem podawania Triziviru (lub innego schematu zawierającego abakawir) powinno się wykonać test HLA B*5701 na obecność tego genu.

Przed rozpoczęciem podawania leku, należy zbadać morfologię krwi (czerwone i białe krwinki wraz z rozmazem oraz płytki krwi).

W przypadku rozpoznania utajonej gruźlicy, przed rozpoczęciem podawania adalimumabu, należy rozpocząć profilaktyczne leczenie przeciwgruźlicze, zgodnie z lokalnymi zaleceniami.