What is the translation of " PRODUCTION STRUCTURE " in Polish?

• struktury produkcji
• struktury produkcyjnej

Examples of using Production structure in English and their translations into Polish

Production structure: principles and principles.
Struktura produkcji: zasady i zasady.

Ii strengthening SMEs' production structures;
Ii. wzmocnienie struktur produkcyjnych MŚP;

In assortment production structure 77 percent are black currants and 23 percent- red currants.
W asortymentowej strukturze produkcji 77 proc. stanowią porzeczki czarne, a 23 proc.- porzeczki czerwone.

The company relies on the latest technology and intelligent production structures.
Firma opiera się na najnowszych technologiach i inteligentnych strukturach produkcyjnych.

He continued by calling for production structures to be kept in their current form.
Wezwał dalej do utrzymania struktur produkcji w ich obecnej formie.

Network investments in the context of changes in the energy market and the production structure.
Inwestycje sieciowe w kontekście zmian na rynku energii i w strukturzewytwarzania/ul.

It also affects the production structure, particularly in areas of intensive cultivation.
Ma również wpływ na strukturę produkcji, szczególnie na obszarach intensywnych upraw.

The SSA has an essential role for the preservation of local production structures by.
Przepisy szczególne dotyczące dostaw odgrywają istotną rolę w ochronie lokalnych struktur produkcji poprzez.

Strengthening the production structure of the European audiovisual sector, particularly SMEs;
Umacnianie struktury produkcyjnej europejskiego sektora audiowizualnego, w szczególności w zakresie małych i średnich przedsiębiorstw;

The scientific preparation and dissemination of measures to overcome weaknesses in production structures.
Przygotowanie naukowe oraz upowszechnianie środków w celu przezwyciężania słabości w strukturach produkcyjnych.

The model features a KLEMS production structure which is directly calibrated to an Input-Output matrix of a given region or country.
Struktura produkcji w modelu jest bezpośrednio kalibrowana do macierzy przepływów międzygałęziowych dla wybranego regionu lub kraju.

Redirecting the sources of growth and thus diversifying the economy, production structures and services systems;
Reorientacji źródeł wzrostu, prowadzącej do dywersyfikacji gospodarki, struktur produkcji i systemów usług.

Smaller production structures, with higher production costs and smaller volumes for the needs of large-scale retailers.
Mniejsze struktury produkcji, przy wyższych kosztach produkcji i mniejszych ilościach z punktu widzenia dużych odbiorców detalicznych.

In fact, if we want to give continuity to the development process and sustainable competitiveness, the production structure must be solid in all its parts.
W istocie, jeśli zależy nam na ciągłości procesu rozwoju oraz zrównoważonej konkurencyjności, struktura produkcji musi mieć solidne podstawy na wszystkich poziomach.

Due to this automated and flexible production structure in Aurich, even a batch size of 1 is achievable without further set-up.
Dzięki tej zautomatyzowanej i elastycznej strukturze produkcyjnej w Aurich, nawet partie jednostkowe są możliwe do przygotowania bez dalszej konfiguracji.

The gas and electricity inquiries examine different issues because competition in these sectors is at different stages of development and because they have quite different production structures.
Badania sektora gazowego i energetycznego dotyczą różnych zagadnień, ponieważ konkurencja w tych sektorach występuje na różnych etapach rozwoju, a także dlatego, że mają one dość zróżnicowane struktury produkcji.

Production structure was dominated by cranes, mainly in special and indyvidually designed units, realized for famous national and international customers.
W strukturze produkcji dominowały suwnice, głównie w wykonaniu specjalnym i jednostkowym, realizowane dla renomowanych Klientów krajowych i zagranicznych.

It is true of all three countries that their production structure and trade conditions rule out a unilateral alignment with the EU market at present.
W przypadku wszystkich trzech krajów faktem jest, że ich struktura produkcji oraz warunki handlu nie pozwalają w chwili obecnej na jednostronne orientowanie się na rynek UE.

Production indices in physical terms, as opposed to the indices calculated based on the value data, are not distorted by price changes and production structure changes in enterprises.
Indeksy fizycznych rozmiarów produkcji, w przeciwieństwie do wskaźników obliczonych w oparciu o dane w ujęciu wartościowym, nie zawierają zniekształceń z tytułu zmian cen i zmian struktury produkcji w przedsiębiorstwach.

Redirecting the sources of growth by diversifying the economy, production structures and services systems: Regional economic integration will be facilitated by a market that is diversified and expanding.
Ukierunkowanie źródeł wzrostu na dywersyfikację gospodarki, struktur produkcji oraz systemów usług- zróżnicowany i wykazujący tendencję wzrostową rynek ułatwi regionalną integrację gospodarczą.

The operator or manager of the wild game processing house must establish a staff training programme enabling workers to comply with conditions of hygienic production adapted to the production structure.
Właściciel lub kierownik zakładu przetwórstwa dziczyzny musi ułożyć program szkolenia personelu umożliwiający pracownikom spełnienie warunków higienicznych produkcji dostosowanych do struktury produkcji.

In the Fertilizers segment, the key initiatives will focus on the optimisation of production structure, and on leveraging the segment's synergies with caprolactam production..
W segmencie nawozowym najważniejsze działania związane będą z dalszą optymalizacją struktury produkcji i wykorzystaniem synergii z produkcją kaprolaktamu.

The challenge is to adapt the production structure and regulatory framework in the interest of a sustainable and competitive European wine industry with long-term prospects while, at the same time, ensuring that budgetary means are used in the most cost-effective manner.
Wyzwaniem będzie takie dostosowanie struktury produkcji i ram prawnych, które doprowadzi do stworzenia zrównoważonego i konkurencyjnego przemysłu winiarskiego UE o długoterminowych perspektywach, przy jednoczesnym zapewnieniu wykorzystania środków budżetowych w sposób najbardziej efektywny.

The convergence of these prices will renderfurther restructuring inevitable, because European production structures are still very differentfromthose ofcompetitors outsidethe Communitysee paragraph 37.
Zbliżenietychcenspowoduje konieczność dalszej restrukturyzacji, ponieważ europejskie struktury produkcyjne nadal bardzo się różnią od struktur występujących u konkurentów spoza Wspólnoty zob. pkt 37.

Further study should be made of the potential of regions that are different because of their demographic features(different rate of ageing of the population), their sociological features(human capital), their economic factors(mobility of capital and skilled workers, and thus the mobility of part of the tax base) and their production structure heritage of the past, attractiveness for investments.
Należy w większym stopniu zbadać potencjał regionów, który zależy od ich sytuacji demograficznej(różny rytm starzenia się ludności), socjologicznej(kapitał ludzki), innych czynników(mobilność kapitału i wykwalifikowanych pracowników, a w związku z tym mobilność podstawy opodatkowania) oraz struktury produkcji dziedzictwo przeszłości, atrakcyjność inwestycyjna.

And despite the advantages of taking over a business(existing production structure, customer network, established name etc.) even those interested in an entrepreneurial career prefer to start a new business.
Mimo korzyści związanych z przejęciem przedsiębiorstwa(istniejąca struktura produkcyjna, sieć klientów, renomowana nazwa itp.) nawet osoby zainteresowane karierą przedsiębiorcy wolą założyć nowe przedsiębiorstwo.

The operator or manager of the establishment must arrange or establish a staff training programme enabling workers to comply with conditions of hygienic production adapted to the production structure, unless such staff already have adequate qualifications attested by diplomas.
Podmiot gospodarczy lub dyrektor zakładu muszą ułożyć albo przygotować program szkolenia personelu, umożliwiający pracownikom spełnienie warunków higienicznych przystosowanych do struktury produkcji chyba że personel posiada już odpowiednie kwalifikacje potwierdzone dyplomami.

The challenge is to adapt the regulatory framework and the production structure to obtain a sustainable and competitive European wine industry with long-term prospects while, at the same time, ensuring the use of the budgetary means in the most cost-effective manner.
Wyzwaniem będzie dostosowanie ram prawnych i struktury produkcji w celu stworzenia zrównoważonego i konkurencyjnego europejskiego przemysłu winiarskiego o długoterminowych perspektywach przy jednoczesnym zapewnieniu wykorzystania środków budżetowych w sposób najbardziej efektywny pod względem kosztów.

The main original theoretical and methodological approaches: Systematic structure of elementary forms of production units(production structure) on the following hierarchical levels in engineering enterprises.
Główne oryginalne koncepcje teoretyczno-metodyczne: Określenie i systematyka zakresu elementarnych form struktury komórek produkcyjnych(struktury produkcyjnej) kolejnych szczebli hierarchicznych w przedsiębiorstwach przemysłu maszynowego.

Paasche index, where values from the current period are assumed as weights(i.e. the production structure and price structure in the current period are used) and Laspeyres index, where values from the reference period are assumed i.e. the production structure and price structure in the reference period are used.
Indeks typu Paasche'go, gdzie jako wagi przyjmowane są wartości z okresu badanego(tzn. przyjmuje się strukturę produkcji i cen aktualną dla badanego okresu) oraz indeks typu Laspeyres'a, gdzie jako wagi przyjmowane są wartości z okresu bazowego tzn. przyjmuje się strukturę produkcji i cen z okresu bazowego.

How to use "production structure" in an English sentence

IP download Production Structure and compactification felt n't listed with master in digest.

This type of production structure is appropriate for an analysis of oil production.

The more prosperous an economic region, the more capital-intensive its production structure is.

The latter are additions to the production structure while the former are CONSUMED.

Iron ore provinces in Brazil Our current iron ore production structure is based in.

Furthermore, the production structure responds differently to the educational attainment of men and women.

Our production structure is carefully planned throughout; all components used are of highest quality.

Here all reactivity Experiments for back worlds, tasks, and scales find production structure file.

The share of agricultural sector in the production structure of GDP amounted to 11.6%.

Ordered indices of the production structure of manufacturing systems based on an information-theoretic approach.

How to use "struktury produkcyjnej, struktury produkcji" in a Polish sentence

Uważana jest za jeden z najważniejszych elementów struktury produkcyjnej w KGHM.

Aktualna strategia koncentracji wyłącznie na energii wiatrowej w ramach OZE pokazała jak błędne jest budowanie monolitycznej struktury produkcji energii”.

Procesowi temu towarzyszyła dywersyfikacja struktury produkcji.

Wystarczy przejąć wszystkie muzea, teatry, media, struktury produkcji i oceniania filmów, by użyć ich do zbombardowania Polaków nową propagandą i zrekonstruowaną wizją polskiej historii.

Nosząc się z zamiarem zwiększenia struktury produkcji i dystrybucji, firma TONTARELLI zwróciła się do CASSIOLI z zamówieniem na realizację magazynu automatycznego.

W toczącej się w Polsce w pierwszych latach transformacji polemice o polityce przemysłowej przeważały negatywne doświadczenia związane z kształtowaniem struktury produkcji przez państwo w systemie gospodarki centralnie planowanej.

W dziedzinie emancypacyjnej, marksizm akademicki zlał się w jedno z liberalizmem, dając nową definicję lewicowości, abstrahującą od klasycznej kwestii struktury produkcyjnej społeczeństwa.

Międzynarodowe struktury produkcji i wymiany - Anna Wróbel - pdf, ebook – Ibuk.pl Spis tabel 9 Spis wykresów 13 Geografia ekonomiczna jako dyscyplina naukowa 25 1.1.

Do analizy wykorzystano dane dotyczące struktury produkcji, prognoz oraz wymagań jakościowych stawianych surfaktantom w zakresie ich szkodliwości dla zdrowia i naturalnego środowiska.

Inne szczegóły dotyczące struktury produkcji przemysłowej były Oddzielnie, projektant produkowane z rur spawanychRamę w kształcie litery U, a obrabiana na tokarce oś koła.