What is the translation of " PROFESSIONAL CAMERA " in Polish?

• profesjonalnych kamer
• profesjonalny aparat

Examples of using Professional camera in English and their translations into Polish

Professional camera Sony DSC-HX1.
Profesjonalny aparat Sony DSC-HX1.

Because I talked a lot of sense? You bought me a professional camera.
Bo mówiłam z sensem? Kupiłeś mi profesjonalny aparat.

It is a professional camera, as is the D200.
Jest to profesjonalne kamery, jak jest D200.

The films were shot using the professional camera Arri Amira.
ZdjÄTMcia realizowane były na profesjonalnej kamerze Arri Amira.

What happens in the lives of ordinary people and even celebrities, using a favorite work tool paparazzi- professional camera.
Co dzieje się w życiu zwykłych ludzi, a nawet osobistości, używając ulubionego narzędzia do obróbki Paparazzi- profesjonalny aparat.

You bought me a professional camera because I talked a lot of sense?
Kupiłeś mi profesjonalny aparat, bo mówiłam z sensem?

Broadcasting gradeSDI/HDMI HD port, could connect with professional camera.
Broadcasting klasy SDI/ HDMI HD port, może połączyć się z profesjonalnym aparatem.

Cameraman turns professional camera, ready for shooting.
Kamerzysta okazuje kamer profesjonalnych, gotowy do fotografowania.

If you take pictures yourself, you will need to spend on a professional camera.
Jeśli robisz sobie zdjęcia, musisz wydać na profesjonalny aparat fotograficzny.

K montage(compilation)- man with professional camera(steadicam) and sound engineer records sound.
K montażu(Kompilacja)- człowiek z profesjonalnych kamer(steadicam) i inżynier dźwięku zapisy dźwiękowe.

Read our guide on how to take great photos for your listing without a professional camera here.
Zachęcamy do przeczytania naszego przewodnika na temat tego, jak robić świetne zdjęcia do ogłoszenia bez profesjonalnego aparatu.

This model was considered as a professional camera system which should be exempted from the application of the duty.
Model ten został uznany za profesjonalny system kamer, który powinien zostać zwolniony z zastosowania cła.

This handgrip has been developed in cooperation with Cam-A-Lot which has vast experience in the professional camera business.
Uchwyt został zaprojektowany we współpracy z firmą Cam-A-Lot, która posiada duże doświadczenie w zakresie profesjonalnych kamer.

At the same time, for practically any professional camera you can buy several relevant photocells and accessories at once.
W tym samym czasie, dla praktycznie każdej profesjonalnej kamery można kupić kilka odpowiednich fotokomórek i akcesoriów naraz.

This Wooden handgrip(left hand) has been developed in cooperation with Cam-A-Lot which has vast experience in the professional camera business.
Ten drewniany uchwyt Wooden handgrip(left hand) zostął zaprojektowany we współpracy z firmą Cam-A-Lot, która posiada duże doświadczenie na rynku profesjonalnych kamer.

Applications were received for the following models of professional camera systems, supplied with the relevant technical information.
Otrzymane wnioski dotyczyły następujących modeli systemów profesjonalnych kamer, opatrzonych odpowiednią informacją techniczną.

High mobility professional camera with continuous Super Slow Motion capabilities and a Mount lens system compatible with wide variety of E-Mount and A-Mount* lenses.
Jest to profesjonalna kamera posiadająca dużą mobilność, ciągły tryb Super Slow Motion i system mocowania obiektywu a kompatybilny z szerokim zakresem obiektywów E-Mount i A-Mount.

I what I can say is that it was rumored that the new professional camera Olympus, it would 11 focus points, already has been poor.
I co mogę powiedzieć to to, że pogłoski, że nowy profesjonalny aparat Olympus, to będzie 11 punktów ostrości, już zostało biednych.

Small and light enough to be used anywhere, the GY-HM650 exceeds the performance of many traditional ENG style units and offers capabilities never before available on any professional camera.
Model ten jest mały i lekki na tyle, ze może być używany dosłownie wszędzie. JVC GY-HM650 przekracza możliwości wielu tradycyjnych kamer ENG i oferuje nowe, niedostępne wcześniej w żadnych profesjonalnych kamerach.

I what I can say is that it was rumored that the new professional camera Olympus, it would 11 focus points, ya se ha quedado pobre.
I co mogę powiedzieć to to, że pogłoski, że nowy profesjonalny aparat Olympus, to będzie 11 punktów ostrości, ya se ha quedado pobre.

On the basis of the Commission's findings and in the light of the fact that the interested parties did not object to the Commission's conclusions, all models and related equipment listed in recital 11 are considered as professional camera systems.
Na podstawie wyników badań Komisji oraz w świetle faktu, że zainteresowane strony nie wniosły zastrzeżeń do wniosków Komisji, wszystkie modele i związany z nimi sprzęt wymieniony w akapicie 11, uznaje się za systemy profesjonalnych kamer.

You can use an OBS, a good microphone, a professional camera and other related equipment to shoot and stream your videos live;
Można użyć OBS, dobry mikrofon, profesjonalny aparat fotograficzny i inne związane z nimi urządzenia, aby strzelać i przesyłanie filmów żyć;

The attached proposal for a Council Regulation contains more detailed information showing that both models should be exempted from the application of the duty and should be included in the above mentioned Annex as they were considered to be professional camera systems.
Załączony wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zawiera bardziej szczegółowe informacje wykazujące, że oba modele powinny być wyłączone z zastosowania cła oraz powinny być włączone do wyżej wymienionego Załącznika, jako że uważane są one za profesjonalne systemy kamer.

All models concerned were considered as professional camera systems which should be exempted from the application of the duty.
Wszystkie modele, które wzięto pod uwagę, uważane były za profesjonalne systemy kamer, które powinny zostać zwolnione z zastosowania cła.

In October 1995, the Council, by Regulation(EC) No 2474/95(3), amended the abovementioned Regulation(EC) No 1015/94, in particular as regards the like product definition and as regards certain models of professional camera systems explicitly exempted from the scope of the definitive anti-dumping duty.
W październiku 1995 r., Rada, na mocy rozporządzenia(WE) nr 2474/95[3], wprowadziła zmiany do powyższego rozporządzenia(WE) nr 1015/94, w szczególności w odniesieniu do definicji produktu podobnego i niektórych modeli systemów profesjonalnych kamer, które zostały wyraźnie zwolnione z ostatecznego cła antydumpingowego.

At the same time launches the D3, other professional camera is launched, which is the D300, DX format, with 3200 ISO, Live View, sensor cleaning….
Jednocześnie uruchamia D3, inne profesjonalny aparat jest uruchamiany, który jest D300, W formacie DX, z 3200 ISO, Live View, czyszczenia matrycy….

What's best, the agencies organising the trips give you the possibility to use their professional camera to get free photos and videos of your mini adventure on Soča!
Co najlepsze, agencje organizujące wyjazdy dają Ci możliwość skorzystania z ich profesjonalnego aparatu, abyś mógł uzyskać zdjęcia i filmy ze swojej mini przygody na Soča!

The Council specifically excluded from the scope of the anti-dumping duty the professional camera systems listed in the Annex to that Regulation(hereinafter referred to as"the Annex"), representing high-end professional camera systems technically falling within the product definition under Article 1(2) of Regulation(EC) No 1015/94, but which cannot be regarded as broadcast cameras..
Rada szczególnie wyłączyła z zakresu cła antydumpingowego systemy kamer profesjonalnych wymienionych w załączniku do tego rozporządzenia(zwanego dalej"Załącznikiem"), reprezentujące wysokiej klasy, systemy kamer profesjonalnych, które pod względem technicznym spełniają wymagania definicji produktu na mocy art. 1 ust. 2 rozporządzenia(WE) nr 1015/94, lecz które nie mogą być uznawane za kamery nadawcze.

In January 1999, the Council, by Regulation(EC) No 193/1999(5) amended Regulation(EC) No 1015/94 adding certain successor models of professional camera systems to its Annex and thus excluding those from the application of the definitive anti-dumping duty.
W styczniu 1999 r., Rada, rozporządzeniem(WE) nr 193/1999[5] wprowadziła zmiany w rozporządzeniu(WE) nr 1015/94, dodając niektóre następne modele systemów profesjonalnych kamer do Załącznika i w ten sposób wyłączając je z zastosowania ostatecznego cła antydumpingowego.

Whether it's a simple DSLR or a professional camera with cinema grade glass with all the accessories mounted, Ronin 2 will stabilize the build.
Bez względu na to, czy jest to prosty DSLR, czy też profesjonalna kamera filmowa z zamontowanymi wszystkimi akcesoriami, Ronin 2 ustabilizuje Twój sprzęt.

How to use "professional camera" in an English sentence

Professional camera cleaning, so your vision is dust-free.

Professional camera mode for adjusting your settings manually.

Thin, easy to use and professional camera features.

I only use professional camera bodies and lenses.

The PENTAX 6x7 medium-format professional camera is introduced.

Get a professional camera to take quality pictures.

We are professional camera operators and have designed our cameras with professional camera operators in mind.

Bring a professional camera for the many photo ops.

We bring a professional camera operator to film you.

It seems you took a professional camera with you.

How to use "profesjonalnych kamer, profesjonalny aparat" in a Polish sentence

Kamera posiada ergonomiczną konstrukcję charakterystyczną dla profesjonalnych kamer, a także m.in.

Jak pan wspomina te czasy? Łatwo było zdobyć profesjonalny aparat?

Model DC 4800, wyposażony w 3,1-megapikselowy czujnik CCD, to profesjonalny aparat przeznaczony do codziennego użytku.

Profesjonalny aparat powinien mieć możliwość pracy w trybie manualnym, czyli na własnych ustawieniach.

Panasonic poszerza ofertę kamer studyjnych Panasonic rozszerzył ofertę profesjonalnych kamer studyjnych o modele AK-UC3000 oraz AK-HC5000.

Chociaż mój Fuji jest mały i poręczny (jak na profesjonalny aparat) nie chciało mi się go zabierać na krótkie wycieczki po mieście.

Aparat dla fotografa | Jakie funkcje powinien mieć profesjonalny aparat Piękne zdjęcia to efekt pracy i wysiłku fotografa.

Dzięki mostowej konstrukcji stanowić będzie świetny wybór dla posiadaczy profesjonalnych kamer wideo i lustrzanek wyposażonych w ciężką optykę.

Filmy kręcone z amatorskich telefonów komórkowych oraz profesjonalnych kamer telewizyjnych pokazywały to samo – sceny chaosu i cierpienia.

Nie jest to najtańszy sprzęt, dlatego warto zastanowić się, czy taki profesjonalny aparat faktycznie jest gwarantem doskonałej jakości zdjęć?