Examples of using Professional version in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Let's just stick with the professional version.
Trzymajmy się profesjonalnej wersji.Professional version of Pedalboard cases.
Jest to profesjonalna wersja skrzyń typu Pedalboard.Want a more professional version?
Professional version of the many times awarded"DT 990.
W wersji Professional wielokrotnie odznaczony"DT 990.Available in a free and professional version.
Dostepnosc wersji bezplatnej i profesjonalnej.
Expert and Professional versions include surface modelling and solids modelling tools.
Expert i Professional wersje zawierają modelowania powierzchni i brył narzędzi do modelowania.D PageFlip Professional Mac is a 3D eBook creator of professional version.
You must register the Professional version of selected package.
Musisz zarejestrować wybrany pakiet w wersji Professional.A: This means that when you like to use this function,you need to order the professional version of WTM.
Wtm znaczyć że gdy ty lubić ten funkcja,ty potrzebować the fachowy wersja WTM.The professional version of CuteFTP is one of the most efficient and popular FTP programmes.
Wersja profesjonalna CuteFTP to jeden z najefektywniejszych i najpopularniejszych klientów FTP.If you have to restore more,to get on the paid Professional version not over.
Jeśli trzeba przywrócić więcej,dostać się na płatnej wersji Professional nie skończył.The Professional version contains in addition the full source code, except private About dialog.
It contains most of the features of the professional version but with fewer and simpler options.
Elements zawiera większość funkcji znanych z profesjonalnej wersji, ale charakteryzują się one mniejszą ilością opcji i są prostsze w obsłudze.
The Professional version allows dictating into other applications as well as conversion of dictated recordings into text.
Wersja Professional umożliwia dyktowanie do innych aplikacji oraz konwersję nagrań na tekst.This version is from January 2011 cycle andthen is an integral part of shipping software in the professional version.
Ta A change to the Professional version is possible at any time by entering a valid license key.
Aktualizacja do wersji Professional jest możliwa w dowolnym momencie po wprowadzeniu ważnego klucza licencyjnego.Wersja 3(Rich Data version)jest najbardziej wszechstronną i najbardziej profesjonalną wersją, którą Promidata obecnie oferuje.Professional versions have basic Administration features built in but to manage and use advanced features….
Wersje Professional mają podstawowe funkcje wbudowane w administracji, ale do zarządzania i korzystania z….You may register Standard or Professional version of the package, depend on registration fee.
Możesz zarejestrować wersję Standard lub Professional wybranego pakietu zależnie od opłaty rejestracyjnej.To have a possibility to include/exclude selected elements into package, you should to register the Professional version, to can self recompile the package.
Jeśli chcesz mieć możliwość selektywnego włączania/wyłączania wybranych elementów pakietu powinieneś zarejestrować wersję Professional, żeby móc samodzielnie przekompilować pakiet.The Professional version combines the powerful features of MegaCAD with special applications for the mechanical construction in a Program.
Wersja Professional to połączenie zaawansowanych funkcji z MegaCAD ze specjalnymi wnioskami o konstrukcji mechanicznej w programie.The developers can also filter shows,link multiple related projects and with the Professional version, can be sent to the development team.
Deweloperzy mogą również filtrować pokazy,łączenie wielu podobnych projektów oraz z wersji Professional, mogą być wysyłane do deweloperami.The Professional version is intended for professionals from different areas of expertise where specialized dictionaries need to be used.
Wersja Professional przeznaczona jest dla profesjonalistów zróżnych obszarów specjalizacji, gdzie potrzebne są specjalistyczne słowniki.On the other hand,to pay an exorbitant price for the professional version, the potential of which will never need, too, there is no special meaning.
Z drugiej strony, abyzwrócić ogromnych cenę wersji profesjonalnego, którego potencjał nie muszą też nie ma szczególnego znaczenia.The Professional version contains in addition full run-time source code and the part of design-time source code, except Delphi/C++Builder IDE extensions.
Wersja Professional zawiera dodatkowo pełne źródła kodu run-time i cześć kodu design-time, za wyjątkiem rozszerzeń środowiska Delphi/C++Buildera.To can using TXBlobField& TXGraphicField as default classes for BLOB fields,you must register the Professional version(with source) of a package, to can recompile it.
Aby móc wykorzystać TXBlobField& TXGraphicField jako domyślne klasy dla pól BLOB,musisz zarejestrować pakiet w wersji Professional(ze źródłami), by móc go przekompilować.Most often chosen professional version of the InvenTex IMM module, based on new generation of the advanced intelligent auto-nesting algorithm.
Najczęściej wybierana profesjonalna wersja modułu InvenTex IMM, oparta na nowej generacji, zaawansowanym algorytmie inteligentnego, automatycznego układania.If you think that software video players have never satisfied your wishes andyour needs- we have made a professional version, which offers additional functionality and advantages.
Jeśli twierdzisz, że odtwarzacze wideo nigdy nie spełniły Twoich wymagań ipotrzeb- stworzyliśmy profesjonalną wersję, która oferuje dodatkowe funkcje i zalety.Opening the second, complete and professional version of the internet museum in 2011 was made possible with series of subsidies granted to the Orange Alternative Foundation.
Otwarcie drugiej, kompletnej i profesjonalnej wersji internetowego muzeum pod koniec 2011 roku możliwe było dzięki kolejnym dotacjom przyznawanym Fundacji Pomarańczowa Alternatywa.There are three versions available including a basic free edition, the full professional edition andthe TrialPay edition which is the professional version obtainable through the TrialPay program.
Dostępne są trzy wersje, w tym podstawowa bezpłatna edycja, pełne wydanie 
