To develop an integrated approach with a view to establishing, in the area of asylum and return, a prompt and efficient decision-making process;
Stworzenie całościowego podejścia w celu ustanowienia skutecznychiszybkich procedur w dziedzinie udzielania azylu i repatriacji;
Ensuring the prompt and efficient implementation of the abovementioned measures by the local disease control centres;
Zapewnienie szybkiego i skutecznego wykonania wyżej wymienionych środków przez lokalne ośrodki kontroli choroby;
merely requiring them to render more prompt and efficient service in return.
w zamian domagać się tylko lepszej i szybszej obsługi.
Ensuring the prompt and efficient implementation of the measures referred to above by the local disease control centres;
Zapewnienie szybkiego i skutecznego wykonania określonych wyżej środków przez lokalne centra zwalczania choroby;
merely requiring them to render more prompt and efficient service in return.
w zamian domagać się tylko lepszej i szybkiej obsługi.
Prompt and efficient adoption of IPv6 offers Europe potential for innovation
Dzięki szybkiemu i sprawnemu przyjęciu protokołu IPv6 Europa zyska możliwości innowacji
a secure basis has been established for the rights of all passengers to prompt and efficient information and assistance.
nie tak całościowa jak chcieliśmy, w zakresie praw wszystkich pasażerów do szybkiej i skutecznej informacji i pomocy.
Bet365 Sportbook customer service is prompt and efficient, and it is available through email,
Obsługa klienta Bet365 Sportbook jest szybka i wydajna, dostępna przez e-mail,
the Mediwave provides prompt and efficient communication with the operators and plant managers,
Mediwave” zapewnia szybką i sprawną komunikację z operatorami maszyny,
Bet365 Sportbook customer service is prompt and efficient, and it is available through email, telephone and live chat,
Obsługa klienta Bet365 Sportbook jest szybka i wydajna, a dostęp do niej jest możliwy za pośrednictwem poczty e-mail,
Emphasises that the Member States bear primary responsibility for the prompt and efficient recovery of lost budget appropriations;
Podkreśla zasadniczą odpowiedzialność Państw Członkowskich za sprawne i skuteczne ściąganie utraconych środków budżetowych;
Provide efficient, prompt and non-discriminatory procedures enabling the right of appeal against administrative actions,
Zapewniają skuteczne, szybkie i niedyskryminacyjne procedury przewidujące prawo do odwołania się od działań
In future, I expect you to be prompt, efficient and dressed.
W przyszłości ma być pani punktualna, pozbierana i ubrana.
other political priorities may conflict with simplification, efficient and prompt use of EU finances.
inne priorytety polityczne mogące stać w sprzeczności z uproszczeniem, a także efektywnym i sprawnym wykorzystaniem unijnych środków finansowych.
The EU will work with partners to contribute to concrete outcomes of this Conference, in particular to achieve efficient and prompt delivery of available humanitarian aid
UE będzie współpracować ze swoimi partnerami na rzecz wypracowania konkretnych wyników wspomnianej konferencji, a zwłaszcza do zapewnienia efektywnego i szybkiego dostarczania wszystkim potrzebującym dostępnej pomocy humanitarnej
Efficient and prompt implementation of the aviation acquis and its harmonious enforcement
Skuteczne i szybkie wdrożenie dorobku prawnego Wspólnoty w dziedzinie lotnictwa
We are aware of the importance of efficient logistics and prompt delivery.
Zdajemy sobie sprawę z faktu, jak ważna jest wydajna logistyka i szybka dostawa.
modern day comforts at this city hotel, where a friendly staff is always at hand to offer efficient and prompt service, ensuring you get the most out of your stay in Brescia.
nowoczesne udogodnienia w tym hotelu miasta, w którym przyjazny personel jest zawsze pod ręką, aby zaoferować sprawnej i szybkiej obsługi, zapewniając sobie jak najlepiej wykorzystać pobyt w Brescii.
Results: 26,
Time: 0.0601
How to use "prompt and efficient" in an English sentence
How to use "szybki i skuteczny" in a Polish sentence
Efekt kremu przeciw starzeniu sie jest nie tylko przekonujacy, ale takze szybki i skuteczny.
To tani, szybki i skuteczny sposób na dotarcie ze swoim przekazem do setek tysięcy odbiorców.
Zabieg wspomnianego typu przeprowadzany przez szpital Specjalista jest szybki i skuteczny.
Obsługa kartoteki pacjentów: - gromadzenie niezbędnych danych pacjenta. - szybki i skuteczny mechanizm wyszukiwania pacjentów
mmedica PS podstawowa wersja programu obsługująca rozliczenia z NFZ.
Zastosowanie innowacyjnej formuły Fittix Forte®,opracowanej przez naukowców z dziedziny fizjologii i żywienia człowieka, pomaga w szybki i skuteczny sposób zrzucić zbędne kilogramy.
To nie jest szybki i skuteczny lek na ból głowy.
Plastry do depilacji ciała z ekstraktem z zielonej herbaty na transparentnej folii
Plastry z woskiem do depilacji ciała to szybki i skuteczny sposób na aksamitnie gładkie ciało.
szybki i skuteczny sposób odnajdywania praprzyczyn chorób i dolegliwości odziedziczonych nieświadomie po przodkach.
W eBooku znajdziesz dokładny i praktyczny przewodnik, który pomoże Ci uwolnić się do stresu w szybki i skuteczny sposób.
Plastry do depilacji ciała z olejkiem arganowym do skóry suchej
Plastry z woskiem do depilacji ciała to szybki i skuteczny sposób na aksamitnie gładkie ciało.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文