What is the translation of " PROPER STRUCTURE " in Polish?

• właściwą strukturę
• odpowiednią strukturę
• prawidłowej struktury

Examples of using Proper structure in English and their translations into Polish

For this reason, we need to have the proper structures in place.
Z tego powodu potrzebne nam są odpowiednie struktury.

Proper structure allows it to function properly.
Właściwa jej struktura pozwala na ich prawidłowe funkcjonowanie.

Stimulates collagen synthesis and restores its proper structure.
Stymuluje syntezę kolagenu i przywraca jego właściwą budowę.

Proper structure, easy to operate,
Właściwa struktura, łatwość obsługi

restores its proper structure.
przywraca jej właściwą strukturę.

It is essential to maintain proper structure and condition of elasticity.
Jest niezbędna dla utrzymania odpowiedniej jej struktury i warunkuje zachowanie sprężystości.

csv file with a proper structure.
csv o odpowiedniej strukturze.

The proper structure of the lower material ensures a firm grip
Odpowiednia struktura dolnego materiału zagwarantuje pewny chwyt

It is crucial that the financial sector be equipped with proper structures and sufficient liquidity.
Miejscowy sektor finansowy musi mieć odpowiednią strukturę i wypłacalność.

take care of things in a proper order, a proper structure.
zająć się różnymi sprawami we właściwej kolejności, we właściwej strukturze.

It is a compound necessary to maintain the proper structure and elasticity of the cartilage tissue,
Jest związkiem niezbędnym do utrzymania prawidłowej struktury i sprężystości tkanki chrzestnej,

nourishes and restores its proper structure.
odżywia i przywraca jej właściwą strukturę.

Calcium- is responsible for the proper structure of bones and teeth,
Wapń- odpowiada za prawidłową budowę kości i zębów,

To this end, the financial sector needs to be equipped with proper structures and sufficient liquidity.
W tym celu miejscowy sektor finansowy musi mieć odpowiednią strukturę i wypłacalność.

ultraviolet radiation destroys the collagen fibers responsible for maintaining the proper structure.
promieniowanie ultrafioletowe niszczy włókna kolagenowe odpowiedzialne za utrzymywanie właściwej jej struktury.

Choline- participates in the process of creating and maintaining the proper structure of cells, controlling muscle functions,
Choline- uczestniczy w procesie tworzenia oraz utrzymaniu prawidłowej struktury komórek, kontrolowaniu funkcji mięśniowych,

saves your DAW tracks in the proper structure.
zapisuje ślady DAW w odpowiedniej strukturze.

creating the proper structure of collagen(vitamin C),
tworzenia prawidłowej struktury kolagenu(witamina C),

the company uses processes that allow copper to achieve proper structure.
firma ta postawiła na działania, które powodują, że miedź ma odpowiednią strukturę.

most Member States would not be able to apply the rule as they do not have proper structures in place to enable the courts to apply the foreign law in this way, and it rejects this amendment.
w chwili obecnej większość Państw Członkowskich nie byłaby w stanie stosować takiego przepisu, gdyż nie zostały w tych państwach wprowadzone skuteczne struktury ułatwiające stosowanie prawa zagranicznego przez sędziego, i dlatego odrzuca tę poprawkę.

In addition, vitamin B12- involved in maintaining the proper structure of the myelin sheath of muscle cells,
Ponadto witamina B12- bierze udział w utrzymaniu prawidłowej budowy osłonek mielinowych komórek mięśniowych,

restores the skin's proper structure, ensures smoothness,
przywraca skórze właściwą strukturę, zapewnia jej gładkość,

thanks to the vitamins it contains rebuilds the proper structure of tissues in the digestive system.
przez co wypłukuje z niego toksyny, a dzięki zawartym w sobie witaminom odbudowuje odpowiednią strukturę tkanek w układzie trawiennym.

restores the skin's proper structure ensures smoothness,
przywraca skórze właściwą strukturę, zapewnia jej gładkość,

The measure also addressed animal welfare problems as the chicks could not remain in the hatcheries for more than a day after hatching because they did not have the proper structures to raise them brooding houses.
Środek ma również za zadanie sprostać problemowi dobrostanu zwierząt, które po wykluciu z jaj nie mogą w żadnym wypadku pozostać dłużej niż jeden dzień w zakładach/wylęgarniach, ponieważ te ostatnie nie posiadają odpowiednich struktur do ich hodowli wylęgarni.

under proper conditions and within proper structures, with the necessary equipment and medicines.
w odpowiednich warunkach i w odpowiednich obiektach, przy użyciu potrzebnego sprzętu i lekarstw.

Proper sealed structure and grease of the E.
Odpowiedniej strukturze zamkniętych i smaru E.

Provides stronger skin structure and proper tension.
Zapewnia mocniejszą strukturę skóry oraz właściwe jej napięcie.

Proper soil structure is another very important advantage of liming.
Prawidłowa struktura gleby to druga bardzo ważna korzyść jaką przynosi wapnowanie.

Groundhog Day has the proper mythological structure, it's a religious movie about death and rebirth.
Dzień świstaka ma właściwą strukturę mitologiczny, Jest to religijne film o śmierci i odrodzenia.

How to use "proper structure" in an English sentence

Then you have to use a proper structure and language.

The essay should follow the proper structure of an essay.

An underworked dough will lack the proper structure and texture.

Is it possible to create proper structure with dual forms?

The new policy would put a proper structure in place.

That provide the proper structure craft an essay based upon.

I will give proper structure (core-satellite approach) to my portfolio.

What on earth is the proper structure for research paper?

It gives you the proper structure for your job search.

How to use "właściwą strukturę" in a Polish sentence

Powoduje także rekonstrukcję nieprawidłowo uformowanej elastyny, przywracając skórze właściwą strukturę i odpowiednią sprężystość.

Muszą być wykopane tak, by zachowały właściwą strukturę systemu korzeniowego.

Pomagają przywrócić blask, właściwą strukturę włosa.

Wraz z doświadczonymi doradcami podatkowymi pomagamy wybrać najbardziej właściwą strukturę prowadzenia działalności gospodarczej.

Ciasto po upieczeniu ma miękki dość płynny środek – dopiero na drugi dzień ma właściwą strukturę. 9.

Ponadto rozdzielenie kampanii prowadzonych w obu sieciach pozwoli zachować właściwą strukturę konta AdWords i ułatwi zarządzanie nim.

Kwas Jabłkowy od firmy Swanson jest produkowany tylko i wyłącznie z jabłek, co gwarantuje jego właściwą strukturę (L) która jest najlepeij przyswajalna.

Masa cukiernicza utrzymuje właściwą strukturę oraz konsystencję przez kilka dni.

Użycie do kąpieli i rozczesania odpowiednich kosmetyków zapewnia włosom i skórze właściwą strukturę i ochronę tłuszczową.

Są to odżywki do włosów suchych, przywracające im właściwą strukturę, a co za tym idzie – wpływające pozytywnie na wizualny efekt, jeśli chodzi o fryzurę.