What is the translation of " PROVEN METHODS " in Polish?

• sprawdzonych metod
• sprawdzone metody

Examples of using Proven methods in English and their translations into Polish

How to whiten tulles at home: proven methods.
Jak wybielić tiule w domu: sprawdzone metody.

Our proven methods and IT systems will make sure everything goes as planned.
Dzięki naszym sprawdzonym metodom i systemom IT wszystko pójdzie zgodnie z planem.

How to cure bronchitis at home? Proven methods.
Jak leczyć zapalenie oskrzeli w domu? Sprawdzone metody.

Benefit from the proven methods in numerous industries all Datalliance users.
Skorzystaj z sprawdzonych metod w wielu branżach wszystkich użytkowników Datalliance.

using proven methods.
c sprawdzone metody.

But there are proven methods that give a perfect result.
Ale istnieją sprawdzone metody, które dają doskonałe efekty.

Previous publication How to whiten tulles at home: proven methods.
Poprzednia publikacja Jak wybielić tiule w domu: sprawdzone metody.

There are more democratic and proven methods, how to treat the flux.
Jest więcej demokratycznych i sprawdzonych metod, jak leczyć strumień.

Based on proven methods and best practices,
Bazując na sprawdzonych sposobach i najlepszych praktykach,

However, there are only a few tested, proven methods of doing so.
Jednakże istnieje tylko kilka sprawdzonych, sprawdzone metody robi tak.

However there are proven methods of success that anyone can start a home based business.
Jednak nie są sprawdzone metody sukcesu, że każdy może założyć Strona główna na biznes.

statistically recognised and proven methods.
statystycznie uznanych i sprawdzonych metodach.

Our consultants have the knowledge and proven methods to support the TIA deployment projects.
Nasi konsultanci posiadają wiedzę i sprawdzone metody na wspieranie projektów wdrożeniowych TIA.

they use popular and proven methods.
używa popularnych i sprawdzonych metod.

Ad hoc surveys are performed using proven methods and may be related to various issues, for example.
Badania ad hoc są realizowane za pomocą sprawdzonych metod i mogą dotyczyć różnych kwestii, na przykład.

it is necessary to warm the child using one of the proven methods.
konieczne jest ogrzanie dziecka za pomocą jednej ze sprawdzonych metod.

Biohackers are those who look for as well as explore proven methods to get the most from your body and also your mind.
Biohackers są ci, którzy poszukują i wypróbowania sprawdzonych sposobów, aby uzyskać jak najwięcej ze swojego ciała i umysłu.

for the treatment of soil"illnesses" can apply effective and proven methods over the years.
do leczenia chorób"gleba" mogą ubiegać się skuteczne i sprawdzone sposoby na przestrzeni lat.

These can be attributed and proven methods- it's aloe
Można to przypisać i sprawdzić metody- to aloes

so if you noticed that something bad is starting to happen then do not hesitate and follow proven methods!
niejednokrotnie prowadzą do rozpadu związku, więc jeśli spostrzegłeś, iż coś niedobrego zaczyna się dziać to nie zwlekaj i postępuj wraz ze sprawdzonymi metodami!

In this situation, the best proven methods are those where assistance is not provided directly, but as psychological support in the form of e.g. art.
W tej sytuacji najlepiej sprawdziły się metody, które tej pomocy udzielają nie wprost, jak niesienie pomocy i wsparcie psychologiczne poprzez sztukę różne rodzaje.

Since 1992 our clients benefit from IMPAQ's in-depth industry and business knowledge, proven methods and technical expertise that our company has developed over the past years.
Począwszy od roku 1992 nasza firma służy swoim klientom dogłębną wiedzą i doświadczeniem, sprawdzonymi metodami i technikami działania opracowanymi w ciągu wieloletniej działalności.

automated grading techniques may be introduced when they are based on statistically proven methods.
pokrycia tłuszczem, można wprowadzić automatyczne techniki klasyfikacyjne, o ile są one oparte na statystycznie potwierdzonych metodach.

Thanks to its experience and unique, proven methods of operation, it can guarantee Patients access to the world's medical knowledge
Dzięki swojemu doświadczeniu i unikalnym, sprawdzonym metodom działania jest w stanie zapewnić Pacjentom dostęp do światowej wiedzy medycznej

Our consumers and experts from around the world appreciate the return to these quickly forgotten yet proven methods of creating infusions", remarks Aleksander Psztur,
Konsumenci oraz eksperci z całego świata doceniają powrót do dziś już zapomnianych, ale sprawdzonych metod tworzenia naparów- tłumaczy Aleksander Psztur,

The present proposal strikes a balance between proposing proven methods for improving road infrastructure safety
Niniejszy wniosek stanowi kompromis między propozycją sprawdzonych metod poprawy bezpieczeństwa infrastruktury drogowej

then there is a great need for real, proven methods for finding and neutralizing the GPP caused by this network
istnieje duże zapotrzebowanie na prawdziwe, sprawdzonych metod odnaleźć i unieszkodliwić GPP spowodowane tej sieci

The microbiological checks must be carried out in accordance with proven methods which are scientifically recognized,
Kontrole mikrobiologiczne muszą być przeprowadzone zgodnie ze sprawdzonymi metodami, uznanymi z naukowego punktu widzenia,

termination of power associated with proven methods and means of expression- paintings,
rozwiązania związane z sprawdzonych metod i środków wyrazu- obrazy,

now medically proven method for body modification.
teraz medycznie sprawdzone metody modyfikacji ciała.

How to use "proven methods" in an English sentence

Doug is still teaching his proven methods today!

Plus, start sharing your proven methods as well!

We use proven methods to nurture academic achievement.

Instead, we focus on proven methods and strategies.

Learn The Proven Methods For Earning Bigger Gratuities.

Proven Methods and a Proven System That Works!

Explore our proven methods for open source success.

scientically proven methods to teach children to read.

Proven methods that work anywhere in the world.

You get the exact, proven methods I use.

How to use "sprawdzonych metod, sprawdzone metody" in a Polish sentence

Nic więc dziwnego, że szukasz sprawdzonych metod, które zregenerują Twoją fryzurę i przywracając jej blask.

Budowanie stron internetowych opieramy na podejściu projektowym z wykorzystaniem sprawdzonych metod oraz skutecznego systemu pracy.

To zbiór licznych porad, zwierający sprawdzone metody lecznicze, jakie powinny być zastosowane w przypadku rozmaitych schorzeń.

Kolejowa 15, Szprotawa usług: remontowo- budowlanych, stosując sprawdzone metody, aby zadowolić każdego klienta.

Marketing 360 wcale nie rezygnuje ze sprawdzonych metod.

Firmy stosują bezpieczne i sprawdzone metody na osuszanie.

Oto sprawdzone metody walki z tym nawykiemJak rozpoznać zły salon manicure?

Obecnie lekarze robią to wszystko intuicyjnie, a są przecież sprawdzone metody, które przynoszą dobre efekty mówi Paweł Kowalczyk.

Oczywiście sprawdzone metody i stare rozwiązania to: Coś więcej na temat rolowania i jego wspaniałych właściwościach? #automasaż poniżej: Połączenie #rollera i odpowiedniego ubioru to nie lada wyzwanie!

Nie zawężamy się przy tym do rodzimych rozwiązań lecz poszukujemy sprawdzonych metod/rytuałów z całego świata.