What is the translation of " PROVIDE ADDITIONAL SUPPORT " in Polish?

• zapewniają dodatkowe wsparcie
• zapewnić dodatkowe wsparcie

Examples of using Provide additional support in English and their translations into Polish

Provide additional supports to families experiencing disadvantage.
Zapewnianie dodatkowego wsparcia rodzinom znajdującym się w gorszym położeniu.

Learn about these special individuals who provide additional support in your life.
Dowiesz się tu o tych specjalnych osobach, które zapewniają dodatkowe wsparcie w twoim życiu.

Member States can provide additional support through their own development cooperation instruments.
Państwa członkowskie mogą udzielać dodatkowego wsparcia za pośrednictwem własnych instrumentów współpracy na rzecz rozwoju.

The Electropneumatic Braking System(EBS) and Brake Assist(BAS) provide additional support in emergency braking situations.
Dodatkowe wsparcie zapewniają elektropneumatyczny układ hamulcowy(EBS) i asystent hamowania BAS.

Provide additional support for trade adjustment and integration in view of the expected high trade integration costs faced by developing countries.
Udzielenie dodatkowego wsparcia na rzecz dostosowań handlowych i integracji w związku z oczekiwanymi wysokimi kosztami integracji handlowej w krajach rozwijających się;

There are other“secondary” Provestra ingredients which are intended to provide additional support to the body.
Istnieją inne„drugorzędne” składniki Provestra, które są przeznaczone do zapewnienia dodatkowego wsparcia organizmu.

Unique capsule"flow caps" provide additional support for a rapid assimilation witamin.
Wyjątkowe kapsułki„flow caps” gwarantują dodatkowe wsparcie szybkiego przyswajania witamin.

All Horslyx Balancers are based on the Original Horslyx formula which supports all round health and vitality; whilst added ingredients in Respiratory, Garlic and Mobility Horslyx provide additional support allowing owners to target nutritional requirements with just one product.
Wszystkie produkty Horslyx Balancer są oparte na formule Original Horslyx, wspierającej zdrowie i witalność przez cały rok, a specjalne składniki zawarte w Respiratory, Garlic i Mobility Horslyx zapewniają dodatkowe wsparcie, pozwalające właścicielom spełniać wymagania żywieniowe konia za pomocą tylko jednego produktu.

This European fund was set up to provide additional support to workers who lose their jobs because of changes in world trade.
Ten europejski fundusz stworzono w celu zapewnienia dodatkowego wsparcia dla pracowników tracących swoje miejsca pracy wskutek zmian w handlu światowym.

Positive discrimination measures such as zones of educational priority(Cyprus) and programmes which provide targeted support to school in disadvantaged areas(France, Spain) improve their educational offer, provide additional support to their pupils and create innovative learning environments adapted to their specific needs.
Środki dyskryminacji pozytywnej, takie jak priorytetowe obszary edukacyjne(Cypr) i programy zapewniające ukierunkowane wsparcie dla szkół znajdujących się na obszarach w trudniejszej sytuacji(Francja, Hiszpania), prowadzą do poprawy oferty edukacyjnej, zapewniają dodatkowe wsparcie dla uczniów i tworzą warunki nauki dostosowane do ich specyficznych potrzeb.

The EGF was established in order to provide additional support to workers affected by the consequences of important structural changes in international trade.
EFG został ustanowiony w celu zapewnienia dodatkowego wsparcia pracownikom, którzy ucierpieli w wyniku istotnych zmian strukturalnych w handlu międzynarodowym.

Recognising that developing countries need more substantial support for this often complex process of trade opening-up and integration, the EU will further improve and better coordinate trade-related aid programmes and provide additional support for adjustment and integration into the world economy, in cooperation with the international community.
Uznając, że kraje rozwijające się potrzebują silniejszego wsparcia w ramach tego, często złożonego procesu otwarcia rynków i integracji handlowej, Unia podejmie dalsze kroki w celu poprawy i lepszej koordynacji programów pomocy związanych z handlem, a także zapewni dodatkowe wsparcie ukierunkowane na dostosowanie i integrację z gospodarką światową, we współpracy ze społecznością międzynarodową.

A number of regions of the Russian Federation provide additional support to families, for example, provide regional one-time benefits for the birth of a child.
Szereg regionów Federacji Rosyjskiej zapewnia dodatkowe wsparcie dla rodzin, na przykład zapewnia regionalne jednorazowe świadczenia na urodzenie dziecka.

The flat, adjustable straps and the padded fastening on the back provide additional support, especially for larger cup sizes.
Płaskie, uniwersalne ramiączka i miękki zamek na plecach, szczególnie przy dużych miseczkach zapewniają dodatkowe trzymanie.

The Commission must provide additional support by setting up the Energy Efficiency Fund by 2014, which could be cofinanced by the European Union, the European Investment Bank and Member States.
Komisja musi przewidzieć dodatkowe wsparcie przez utworzenie do roku 2014 Funduszu Efektywności Energetycznej, który mógłby być współfinansowany przez Unię Europejską, Europejski Bank Inwestycyjny i państwa członkowskie.

In addition to this, we can pass on the game board boxes that can provide additional support, if there are only around some rocks.
Oprócz tego, możemy przekazać na pola gry planszowej, które mogą zapewnić dodatkową pomoc, jeśli są tylko wokół niektórych skał.

However, the milk fund is sizable and will provide additional support to dairy farmers, particularly in disadvantaged areas.
Jednakże fundusz mleczny obejmuje znaczne środki i umożliwia zapewnienie dodatkowego wsparcia producentom mleka, zwłaszcza na obszarach w niekorzystnym położeniu.

The ECC-Net can provide advice to fans on consumer issues before they leave and provide additional support- contacting companies or following complaints- once fans get back home.
ECC-Net może udzielać kibicom porad w sprawach konsumenckich przed ich wyjazdem oraz zapewnić dodatkowe wsparcie- kontaktując się z przedsiębiorstwami lub śledząc sposób załatwienia skargi- po ich powrocie.

The European Globalisation Adjustment Fund(EGF) was created to provide additional support for workers affected by the consequences of major structural changes in world trade patterns.
Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji(EFG) został stworzony z myślą o zapewnieniu dodatkowego wsparcia pracownikom dotkniętym konsekwencjami poważnych zmian strukturalnych w handlu światowym.

Doing so will simplify the lives of EU citizens and provide additional support through increased Member States cooperation.
Takie postępowanie uprości życie obywateli UE i zagwarantuje dodatkowe wsparcie poprzez zwiększenie współpracy pomiędzy państwami członkowskimi.

The European Globalisation Adjustment Fund(EGF) was created to provide additional support to workers who are suffering the consequences of major structural changes in world trade patterns.
Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji(EFG) utworzono w celu zapewnienia dodatkowego wsparcia pracownikom dotkniętym skutkami poważnych zmian strukturalnych w handlu światowym.

The European Globalisation Adjustment Fund(EGF) was created to provide additional support for workers affected by the consequences of major structural changes in world trade patterns.
Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji(EFG) został utworzony w celu zapewnienia dodatkowego wsparcia pracownikom zwolnionym w wyniku istotnych zmian w strukturze światowego handlu.

I support the mobilisation of the fund in connection with this application because this measure can provide additional support to workers who are suffering the consequences of major structural changes in world trade patterns and assist their reintegration into the labour market.
Popieram uruchomienie środków z funduszu w związku z omawianym wnioskiem, ponieważ ten środek może zapewnić dodatkowe wsparcie pracownikom dotkniętym konsekwencjami poważnych zmian strukturalnych w światowym handlu i pomóc im wrócić na rynek pracy.

Additional drawstring on the outside provides additional support.
Dodatkowe sznurki na zewnątrz zapewniają dodatkowe wsparcie kieszenie boczne.

Provides additional support for larger workpieces.
Zapewnia dodatkowe wsparcie dla wiÄTMkszych obrabianych przedmiotÃ3w.

Are a step toward understanding this complex ecosystem and provides additional support for the claim that intentional modulation of intestinal gut microbiota is a valid strategy for the improvement of human health.
Są krokiem w kierunku zrozumienia złożonych ekosystemu i zapewnia dodatkowe wsparcie dla twierdzenia, że celowe modulacja mikroflory jelit jelit jest ważny strategii dla poprawy zdrowia ludzi.

The Central Parts Division in Europe provides additional support to ensure speedy identification and delivery of the required parts.
Centralny Dział Części w Europie zapewnia dodatkowe wsparcie w celu zapewnienia szybkiej identyfikacji i dostawcy wymaganych części.

Each clause is also supplemented by a detailed introductory Application Note, of the user provides additional support.
Każdego punktu jest również uzupełniona o szczegółowe zastosowania uwaga wstępna, użytkownika, zapewnia dodatkowe wsparcie.

You can set the sample rate all the way up to 192kHz, as well as providing additional support for 47.952kHz and 48.048kHz for HD video compatibility.
Można ustawić częstotliwość próbkowania wszystkich, droga do 192kHz, a także zapewniając dodatkowe wsparcie dla 47.952kHz i 48.048kHz dla HD wideo kompatybilność.

In addition, they can be used together with the toe inserts when the shoes are too large, providing additional support.
Ponadto mogą być używane razem z wkładkami na palce, gdy buty są zbyt duże, zapewniając dodatkowe wsparcie.