First Party cookies are set by the website owner responsible for notifying the website user about the purpose of data processing and for obtaining user consent.
Cookies pierwszej kategorii są ustawiane przez właściciela strony odpowiedzialnego za powiadamianie użytkownika strony o celu przetwarzania danych i za uzyskiwanie zgody użytkownika.
The purpose of data processing: Making the website available, ensuring its proper functioning.
Cel przetwarzania danych: Udostępnianie strony internetowej, zapewnianie jej prawidłowego funkcjonowania.
Insofar as no statutory retention obligation applies, the data shall be deleted ordestroyed once it is no longer required for fulfilling the purpose of data processing.
O ile nie ma zastosowania ustawowy obowiązek przechowywania,dane zostaną usunięte lub zniszczone, gdy nie będą już potrzebne do realizacji celu przetwarzania danych.
The purpose of data processing is that AVENTICS GmbH implements and continuously maintains our website.
Celem przetwarzania jest to, że AVENTICS GmbH wdraża i stale serwisuje naszą witrynę internetową.
For further details on the purpose of data processing, please refer to the respective contractual documentation and terms and conditions.
Dalsze szczegóły dotyczące celów przetwarzania danych znajdą Państwo w odpowiednich dokumentach dotyczących umów oraz w warunkach transakcji.
Purpose of data processing a Facebook Our website uses social media plugins from Facebook to personalize their use.
Cel przetwarzania danych a Facebook Na naszej stronie internetowej stosowane są wtyczki social media ze strony Facebook'a w celu indywidualizacji korzystania z jego usług.
In these cases, the purpose of data processing is determined by the contract we have concluded with our customers or suppliers and services that are provided under this contract.
W takich przypadkach cel przetwarzania danych jest określony przez umowę, którą zawarliśmy z naszymi klientami lub dostawcami i usługami świadczonymi w ramach niniejszej umowy.
Purpose of data processing The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users.
Cel przetwarzania danychCelem wykorzystywania technicznie koniecznych"cookies" jest uproszczenie funkcjonowania stron internetowych dla użytkownika.
In these cases, the purpose of data processing is determined by the contract we have concluded with our customers or suppliers and services that are provided under this contract.
W takich przypadkach cel przetwarzania danych jest określony w umowie, jaką zawarliśmy z naszymi klientami lub dostawcami i poprzez usługi, jakie świadczymy na mocy takiej umowy.
Purpose of data processing The cookies are set by our website to maintain the full functionality of our website and to improve its usability.
Cel przetwarzania danych Nasza strona internetowa używa plików cookie w celu utrzymania pełnej funkcjonalności oraz poprawy możliwości obsługi.
The purpose of data processing: Registering members, monitoring the business activities thereof, contact, assistance.
Cel przetwarzania danych: Rejestracja członków, monitorowanie ich działalności biznesowej, kontakt, pomoc.
The purpose of data processing: Identification of users, registering the“shopping cart” and monitoring visitors.
Cel przetwarzania danych: Identyfikacja użytkowników, rejestrowanie“koszyka zakupowego” i monitorowanie odwiedzających.
Purpose of data processing The personal data of users are processed to permit us to analyse the surfing behaviour of our users.
Cel przetwarzania danych Przetwarzaniedanych osobowych użytkowników umożliwia nam analizę aktywności naszych użytkowników na stronie internetowej.
Purpose of data processing The processing of the personal data from the input screen serves exclusively to handle the contact thus initiated.
Cel przetwarzania danychPrzetwarzanie danych osobowych z maski danych wejściowych służy nam wyłącznie do nawiązania kontaktu.
Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's computer.
Cel przetwarzania danych Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest niezbędne, aby strona mogła zostać wysłana do komputera użytkownika.
Purpose of data processing The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for the users.
Cel przetwarzania danychCelem stosowania plików cookie niezbędnych ze względów technicznych jest ułatwienie użytkownikom korzystania ze stron internetowych.
Purpose of data processing The purpose of using cookies necessary for technical reasons is to simplify the use of websites for users.
Cel przetwarzania danychCelem stosowania plików cookie niezbędnych z technicznego punktu widzenia jest uproszczenie użytkownikom korzystania z witryn.
Purpose of data processing: keeping a registry of members, enabling and keeping records of purchases, applying discounts, building the business.
Cel przetwarzania danych: prowadzenie rejestru członków, umożliwienie zakupów i prowadzenie ich rejestru, udzielanie rabatów, budowanie sieci biznesowej.
Purpose of data processing The data collected is necessary to enable identification of the user and to ensure proper delivery of the ordered goods.
Cel przetwarzania danych Zebrane dane są niezbędne do identyfikacji użytkownika i zapewnienia prawidłowej dostawy zamówionego towaru.
Purpose of data processing Logging is carried out to maintain our website's compatibility for all visitors where possible and to combat misuse and eliminate faults.
Cel przetwarzania danych Proces logowania służy do utrzymania kompatybilności naszego serwisu dla wszystkich Użytkowników oraz do zwalczania nadużyć i usuwania awarii.
Purpose of data processing The cookies are set by our website in order to maintain the full functionality of our website and to improve its usability.
Cel przetwarzania danych Pliki Cookies są umieszczane na naszej stronie internetowej w celu uzyskania pełnej funkcjonalności strony i polepszenia operatywności.
Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to facilitate a delivery of the website to the user's computer.
Cel przetwarzania danych Czasowe przechowywanie adresu IP przez system jest niezbędne do tego, aby udostępnić stronę internetową dla komputera użytkownika.
Purpose of data processing The purpose of archiving is based on compliance with the provisions of tax law and commercial law e.g. secs. 146, 147 AO.
Cel przetwarzania danychCel archiwizacji polega na przestrzeganiu założeń prawnopodatkowych i prawnohandlowych np.§§ 146, 147 niemieckiej ordynacji podatkowej.
Purpose of data processing Logging takes place to maintain the compatibility of our website for as many visitors as possible and to combat abuse and rectify malfunctions.
Cel przetwarzania danych Logowanie służy do uzyskania kompatybilności naszej strony internetowej dla wszystkich użytkowników i do zwalczania nadużyć i usuwania zakłóceń.
Purpose of data processing The purpose of archiving is to comply with tax and commercial law requirements e.g. sections 146, 147 of the German Tax Code Abgabenordnung.
Cel przetwarzania danychCelem archiwizacji jest zapewnienie zgodności z przepisami prawa podatkowego i handlowego np.§§ 146, 147 Ordynacji podatkowej.
Purpose of data processing The cookies are set by our website to maintain the full functionality of our website and to improve usability.
Cel przetwarzania danych Pliki cookie są umieszczane przez naszą stronę internetową w celu zachowania pełnego funkcjonowania naszego serwisu internetowego oraz zwiększenia jego funkcjonalności.
Results: 40,
Time: 0.0642
How to use "purpose of data processing" in an English sentence
The purpose of data processing are inquiries about events, customer’s own events, media and press requests and newsletters.
By using the chat you accept these terms.
1.4 The purpose of data processing is to present Absolute!
The Controller may process personal data longer, if it results from the basic purpose of data processing (e.g.
The respective purpose of data processing and data categories can be withdrawn from the below mentioned tracking tools.
The respective purpose of data processing and data categories are to be taken from the respective tracking tools.
The purpose of data processing is for the website to be accessed and user behaviour to be analysed.
The purpose of Data Processing by SAFEcic is to undertake its legitimate business interest to provide safeguarding services.
Description and purpose of data processing You can send questions and requests to us via our contact form.
Also, the purpose of data processing and storage periods are not or only partly known to the Company.
The purpose of data processing in Søknadsweb is to enable you to apply for admission to programmes of study.
How to use "cel przetwarzania danych, celu przetwarzania danych, celem przetwarzania danych" in a Polish sentence
Cel przetwarzania danych
Przejściowe przechowywanie adresu IP przez system jest konieczne w celu umożliwienia dostarczenia strony internetowej do komputera użytkownika.
Jeżeli przepisy prawa nie regulują okresu przechowywania danych staramy się, by był on adekwatny do celu przetwarzania danych.
Celem przetwarzania danych jest realizacja postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.
Za zgodą Użytkownika w zależności od celu przetwarzania danych, oraz treści zgody na przetwarzanie i udostępnienie, Państwa dane osobowe mogą być udostępnione wskazanym w zgodzie podmiotom.
Istotne jest to, żeby umowa powierzenia zawarta była na piśmie oraz wyraźnie określała zakres i cel przetwarzania danych.
Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do zrealizowania celu przetwarzania danych - przeprowadzenia rekrutacji w ALVO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.
Umowa powierzenia wyraźnie określa cel przetwarzania danych oraz zadania firmy hostingowej.
Administrator danych nie przewiduje zmiany celu przetwarzania danych osobowych
Otrzymuj codziennie nowe oferty pracy przez e-mail do Service Administrator w Pomorskie Województwo.
Celem przetwarzania danych osobowych jest spełnienie przepisów wynikających z Praw Pacjenta.
Cel przetwarzania danych osobowych – Państwa dane osobowe zbierane są na stronie internetowej bbosir.bielsko.pl wyłącznie dla celów statystycznych.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文