What is the translation of " PUSH-PULL CONFIGURATION " in Polish?

• konfiguracji push-pull
• układzie push-pull

Examples of using Push-pull configuration in English and their translations into Polish

Output stage in modified push-pull configuration.
Stopień końcowy w zmodyfikowanej konfiguracji push-pull.

The push-pull configuration of the output tubes was not new to Kondo.
Konfiguracja push-pull lamp wyjściowych nie była dla Kondo niczym nowym.

Another topic: your new amplifier Overture uses EL34 pentodes in push-pull configuration.
Inny temat: w waszym nowym wzmacniaczu zastosowaliście pentody EL34 w konfiguracji push-pull.

Unique push-pull configuration offers rich valve harmonics& full sounding tone.
Unikalne push-pull konfiguracji oferuje bogaty zawór harmoniczne i pełna brzmiącego tonu.

Output signal is amplified by bipolar transistors TIP42+TIP41, operating in A class in a push-pull configuration.
Wyjście wzmacniane jest w tranzystorach bipolarnych TIP42+TIP41, pracujących w klasie A w push-pullu.

The output stage is based around two dual triodes in a push-pull configuration, with an output transformer with a static screen.
Na wyjściu opiera się wokół dwa podwójne triody w konfiguracji typu push-pull z transformator wyjściowy z ekran statyczny.

In the power amp there are three pairs of AB class Toshiba J613+K3497 MOS-FET transistors in a push-pull configuration.
W końcówce pracują po trzy pary, w push-pullu, w klasie AB, tranzystorów MOS-FET Toshiba J613+K3497.

Power tubes work in classic push-pull configuration, in AB class, but they are working as triodes- kind of obligation if the company's name is Triode Corp.
Te ostatnie pracują w klasycznym push-pullu, w klasie AB, z tym, że połączone zostały jako triody- ostatecznie nazwa zobowiązuje….

The latter are needed to cool down 625's six pairs of Sanken Darlington modules(STD03N+ P) in push-pull configuration per channel.
Te ostatnie są naprawdę potrzebne, ponieważ w modelu 625 w trybie push-pull pracuje aż sześć par układów Darlingtona firmy Snaken(STD03N+P) na kanał.

The push-pull configuration produces 1 Watt of output and provides excellent valve harmonics, and plenty of powerful tones to create the perfect sound.
Konfiguracja typu push-pull produkuje 1 w produkcji i zapewnia doskonałe zawór harmonicznych i mnóstwo tonów stworzyć Doskonały dźwięk.

This time Mr Eugeniusz chose to use four 6CA7(beam tetrodes), two per channel, working in a ultra-linear mode in push-pull configuration.
Tym razem pan Eugeniusz zdecydował się na kwadrę 6CA7(tetrody strumieniowe), po dwie na kanał, pracujące w trybie ultraliniowym w układzie push-pull.

The push-pull configuration produces 5 Watt of output and provides excellent valve harmonics, and plenty of powerful tones to create the sound that you require.
Konfiguracja typu push-pull produkuje 5 Watt mocy i zapewnia doskonałe zawór harmonicznych i mnóstwo tonów dźwięk, które wymagają aby.

The variations base on different types of transistors- bipolar, or field-polar ones(MOSFET, HEXFET, etc.) and on different types of push-pull configurations.
Ich odmiany bazują na rożnych typach tranzystorów końcowych- bipolarnych lub polowych(MOSFET, HEXFET itp.) i na różnych typach układów push-pull.

Manufacturer used here two beam tetrodes KT88 working in push-pull configuration in A class. These are readily available valves in a wide range of brands, both of the current production and NOS ones.
Zastosowane w nim lampy mocy, pracujące w układzie push-pull, w klasie A, dwie tetrody strumieniowe KT88, są łatwo dostępne w szerokiej gamie marek, zarówno w bieżącej produkcji, jak i typu NOS.

Output in classic ultra-linear setup is modified similarly to QUAD's II, and based on beam tetrodes KT66, working in push-pull configuration in AB class.
Wyjście, w klasycznym układzie ultra-linear, zmodyfikowanym jednak podobnie, jak we wzmacniaczu QUAD II, obsługują tetrody strumieniowe KT66, pracujące w push-pullu, w klasie AB.

In contrast to conventional push-pull configurations, our output stage is fully complementary, giving, amongst other advantages, lower distortion, without losing the advantages of a push-pull configuration.
W przeciwieństwie do konfiguracji"push-pull", nasz stopień końcowy jest w pełni komplementarny(co owocuje m.in. małymi zniekształceniami), nie tracąc zalet standardowej konfiguracji"push-pull.

Last element of this systems are top Audio Tekne power amplifiers, TM 9502 based on Mr Imai's favorite power tube, 6AS7G working in push-pull configuration.
Do kompletu dostaliśmy także topowe monofoniczne wzmacniacze mocy Audio Tekne, model TM 9502 oparte o lampy 6AS7G, ulubione triody pana Imai, zgodnie z filozofią konstruktora pracujące w układzie push-pull.

The Nutubes are set in a push-pull configuration to generate the sag, distortion, and dynamic frequency commonly found on tube amps, along with a true vacuum tube sound and lively dynamic response.
Nutubes są ustawione w konfiguracji typu push-pull do generowania sag, distortioni dynamice częstotliwości powszechnie spotykane na wzmacniaczach, wraz z prawdziwego lampowym dźwięku i tętniącej życiem dynamiczną reakcję.

The amplifying circuit is quite advanced although the most important are four small transistors bolted to radiators- two driving ones and two working in push-pull configuration TIP147+TIP142 National Semiconductors.
Układ wzmacniający jest rozbudowany, choć tak naprawdę najważniejsze są cztery, niewielkie tranzystory, przykręcone do radiatorów- dwa sterujące i dwa, pracujące w push-pullu TIP147+TIP142 National Semiconductors.

We are talking about a solid-state amplifier but since Ancient Audio specializes in tube amps in single-ended configuration(single tube, or, if necessary, two working in parallel, amplifying the signal), the first few watts are amplified in SE config, but then amplifier switches to a classic push-pull configuration, with one transistor amplifying the positive half of the signal and the other one the negative one.
Mówimy o wzmacniaczu tranzystorowym, ponieważ jednak Ancient Audio wyspecjalizowało się we wzmacniaczach lampowych, i to w konfiguracji single-ended(pojedyncza lampa, ew. dwie równoległe, wzmacniająca cały sygnał), kilka pierwszych watów wzmacnianych jest w tej konfiguracji, po czym wzmacniacz przechodzi do klasycznej konfiguracji push-pull, w której jeden tranzystor wzmacnia dodatnią połówkę sygnału, a drugi ujemną.