What is the translation of " PUT YOURSELF IN MY PLACE " in Polish?

• postaw się na moim miejscu
• postaw się w mojej sytuacji
• postawić się na moim miejscu

Examples of using Put yourself in my place in English and their translations into Polish

Put yourself in my place.
Postaw się na moim miejscu.

I'm sorry, but put yourself in my place.
Wybacz, ale postaw się na moim miejscu.

Put yourself in my place.
Postaw się na moje miejsce.

Understand your sarcasm, was not something special… Put yourself in my place.
Rozumiem twój sarkazm, moze nie było to nic specjalnego… ale postaw się na moim miejscu.

Put yourself in my place.
Postaw się w mojej sytuacji.

Try to put yourself in my place.
Postaw się w moim położeniu.

Put yourself in my place.
Znajdź się w moim położeniu.

Like what? Put yourself in my place, Baxter.
Na przykład, co? Proszę postawić się na moim miejscu, Baxter.

Put yourself in my place.
Postawić się na moim miejscu.

I would ask you to put yourself in my place, but nobody can put themselves in my place..
Prosilbym was, zebyscie sie postawili na moim miejscu, ale nikt tego nie moze zrobic.

Put yourself in my place.
Postawcie się na moim miejscu.

But put yourself in my place.
Ale postaw się na moim miejscu.

Put yourself in my place.
Proszę się postawić na moim miejscu.

Babak, put yourself in my place for a moment.
Babak, postaw się na moim miejscu.

Put yourself in my place.
Proszę się postawić w mojej sytuacji.

Put yourself in my place.
Proszę postawić się w mojej sytuacji.

Put yourself in my place, Cole.
Postaw się w mojej sytuacji, Cole.

Put yourself in my place, Baxter.
Proszę postawić się na moim miejscu, Baxter.

Put yourself in my place.- Unnecessarily.
Niepotrzebnie.- Postaw się na moim miejscu.

But put yourself in my place, I can not stand this song.
Ale postaw się na moim miejscu, nie mogę znieść tej piosenki.