Examples of using Qml in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What is File Extension QML?
Czym jest Otwieracz plików QML?The QML Profiler adds a new visualization of statistics: The Flamegraph.
Profiler QML dodaje nową wizualizację statystyk: Flamegraph.Import from tags is also available from CLI, QML and D-Bus.
Import z tagów jest również dostępny z CLI, QML i D-Bus.The QML profiler received many performance and stability improvements again.
Profiler QML ponownie uzyskał wiele poprawek dotyczących wydajności i stabilności.Fix native modal file dialogs in QML, bug 334963.
Naprawianie natywnych okien dialogowych plików modalnych w QML, błąd 334963.Both Qt Quick Designer and QML Profiler received many performance improvements.
Zarówno Qt Quick Designer, jak i QML Profiler uzyskały wiele ulepszeń wydajności.now ported to qml.
Avoid(certain) crashes while executing QML scripts bug 385413.
Unikaj(pewnych) awarii podczas wykonywania skryptów QML błąd 385413.On 14 January 2011, Canonical also released a technical preview of a"2D" version of Unity based on Qt and written in QML.
Stycznia 2011 Canonical wydało wstępną wersję Unity 2D opartą na Qt i napisaną w QML.Fixed deployment of fallback QML puppets in binary packages.
Naprawiono rozmieszczenie awaryjnych marionetek QML w pakietach binarnych.automate tasks using QML/JavaScript.
automatyzacji zadań za pomocą QML/ JavaScript.You can also see input events in the QML profiler now, in a separate category.
Możesz teraz zobaczyć zdarzenia wejściowe w profilerze QML, w osobnej kategorii.PHP and QML/JS.
PHP i QML/ JS.We finally integrated semantic language support for QML and JavaScript, as well as a project manager for QMake.
W końcu zintegrowaliśmy obsługę języka semantycznego dla QML i JavaScript, a także menedżera projektu dla QMake.PHP and JavaScript/QML programming languages.
PHP i JavaScript/ QML.Enterprise Qt Creator users can now also use the QML profiler to debug their JavaScript memory usage in QML.
Użytkownicy Enterprise Qt Creator mogą teraz również używać profilera QML do debugowania użycia pamięci JavaScript w QML.If you set the QML_IMPORT_PATH variable in the CMake cache for your project, Qt Creator picks this up and feeds it to the QML code model, so you can access your QML imports in the editor.
Jeśli ustawisz zmienną QML_IMPORT_PATH w pamięci podręcznej CMake dla swojego projektu, Qt Creator wybierze to i poda go do modelu kodu QML, abyś mógł uzyskać dostęp do importu QML w edytorze.Enterprise users can now debug their JavaScript memory usage in QML, using the new memory profiling feature of the QML profiler.
Użytkownicy korporacyjni mogą teraz debugować użycie pamięci JavaScript w QML, korzystając z nowej funkcji profilowania pamięci w programie profilującym QML.The scene graph events category in the QML Profiler has been significantly improved
Kategoria zdarzeń Schemat scen w programie QML Profiler została znacznie ulepszonaAnimations in QML are done by animating properties of objects.
Animacje w QML są wykonywane przez animowane właściwości obiektów.Qt Creator is a cross-platform C++, JavaScript and QML integrated development environment which is part of the SDK for the Qt GUI application development framework.
Qt Creator- wieloplatformowe środowisko programistyczne dla języków C++, JavaScript oraz QML, będące częścią SDK dla biblioteki Qt.Clang static analyzer integration, extended QML profiler features
rozszerzone funkcje profilera QML i automatyczną integrację testową(eksperymentalną)It features a code editor with support for QML, C++ and ECMAscript, rapid code navigation tools, code completion, syntax highlighting,
Funkcje na pierwszy rzut oka Zawiera edytor kodu ze wsparciem dla QML, C++ i ECMAscript,additional checks for form files(.ui. qml) as well as buttons for exporting form items for use in the implementation files.
bezpośrednią edycję TabViews i dodatkowe kontrole plików formularzy(.ui. qml), a także przyciski do eksportowania elementów formularzy do wykorzystania w plikach implementacji.height} QML extends a standards-compliant JavaScript engine,
otherItem. height} QML rozszerza standardowy interpreter JavaScript,which especially occurred on projects containing both C++ and Python/JS/QML code and caused either parsing
zawierających zarówno kod C++, jak i Python/ JS/ QML i spowodowało,When you profile your Qt Quick application with the QML Profiler, you see performance information now also directly in the QML code editor.
Gdy profilujesz swoją aplikację Qt Quick za pomocą QML Profiler, informacje o wydajności są teraz również bezpośrednio w edytorze kodu QML.In addition to that, the code editor can parse code in C++ and QML languages and as a result code completion,
Dodatkowo, potrafi parsować kod w C++ i QML, dzięki czemu udostępnia takie funkcje jak autouzupełnianie,
