What is the translation of " QUALIFICATIONS AND OCCUPATIONS " in Polish?

• kwalifikacji i zawodów
• qualifications and occupations

Examples of using Qualifications and occupations in English and their translations into Polish

Competences, Qualifications and Occupations ESCO.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów ESCO.

Competences, Qualifications and Occupations framework(ESCO) has been piloted by the Commission as a common language and operational tool for education/training and work30.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów(ESCO) jako wspólnego narzędzia językowego i operacyjnego na potrzeby kształcenia/szkolenia i pracy30.

Competences, Qualifications and Occupations ESCO.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów ESCO.

Europass shall use the European Classification of Skills/Competences, Qualifications and Occupations(ESCO) established in Article 6 to ensure semantic interoperability between the tools for documentation and information.
Europass wykorzystuje europejską klasyfikację umiejętności, kompetencji, kwalifikacji i zawodów(ESCO) ustanowioną w art. 6, aby zapewnić interoperacyjność semantyczną między narzędziami służącymi dokumentowaniu i wymianie informacji.

competences, qualifications and occupations.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów.

Competences, Qualifications and Occupations(‘ESCO Classification')
kompetencji, kwalifikacji i zawodów(klasyfikacja ESCO)

competences, qualifications and occupations.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów.

Competences, Qualifications and Occupations(ESCO) as a common reference language to support exchange of information and documents on occupations,
kompetencji, kwalifikacji i zawodów(ESCO) jako wspólny język odniesienia mający na celu wspieranie wymiany informacji

This will make it possible to compare all classification data with the European classification for skills/competences, qualifications and occupations ESCO.
Umożliwi to porównanie wszystkich danych dotyczących klasyfikacji z europejską klasyfikacją umiejętności/kompetencji, kwalifikacji i zawodów ESCO.

Competences, Qualifications and Occupations) referred to in article 6 shall be used to support this work.
wielojęzycznego systemu klasyfikacji ESCO(europejska klasyfikacja umiejętności, kompetencji, kwalifikacji i zawodów), o którym mowa w art. 6.

Competences, Qualifications and Occupations ESCO.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów ESCO.

This will make it possible to compare all classification data with the European classification for skills/competences, qualifications and occupations(ESCO), which will serve as the instrument for automated exchange
Umożliwi to porównanie wszystkich danych dotyczących klasyfikacji z europejską klasyfikacją umiejętności/kompetencji, kwalifikacji i zawodów(ESCO), co posłuży za instrument automatycznej wymiany danych

Cedefop have developed the latest version of the ESCO(European Skills, Competences, Qualifications and Occupations) classification system.
prywatnymi partnerami oraz Cedefop przygotowała najnowszą wersję klasyfikacji ESCO European Skills/Competences, qualifications and Occupations.

jobs was the completion of the Classification of European Skills/Competences, qualifications and Occupations(ESCO) by the end of the year 2012,
zatrudnienia było ukończenie do końca 2012 r. europejskiej klasyfikacji umiejętności, kompetencji i zawodów(ESCO) jako wspólnej platformy w dziedzinie pracy

Competences, Qualifications and Occupations.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów.

competences, qualifications and occupations relevant to the EU labour market
kompetencje, kwalifikacje i zawody istotne dla unijnego rynku pracy

Competences, Qualifications and Occupations ESCO.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów ESCO.

the multilingual classification of European skills, qualifications and occupations(ESCO) would help ensure the recognition of qualifications,
wielojęzyczną europejską klasyfikacją umiejętności, kompetencji, kwalifikacji i zawodów(ESCO) pomoże zagwarantować uznawanie kwalifikacji,

the use of the newly developed classification of European Skills/Competences, Qualifications and Occupations(ESCO);
wykorzystania nowo opracowanej europejskiej klasyfikacji umiejętności/kompetencji, kwalifikacji i zawodów;

competences, qualifications and occupations constitutes one of the most important tools for enabling online job application in the Union,
kompetencji, kwalifikacji i zawodów stanowi jedno z najważniejszych narzędzi umożliwiających składanie przez internet wniosków o zatrudnienie w Unii

Competences, Qualifications and Occupations classification(ESCO) and the EQF.
kompetencji, kwalifikacji i zawodów(ESCO) a EQF.

the development of the European classification for skills/competences, qualifications and occupations ESCO.
opracowanie europejskiej klasyfikacji umiejętności/kompetencji, kwalifikacji i zawodów.

competences and qualifications and their related tools, such as the European Qualifications Framework30, the European Skills, Competences, qualifications and Occupations(ESCO) portal,
kompetencji i kwalifikacji, a także w powiązanych z nimi instrumentach, takich jak europejskie ramy kwalifikacji30, portal dotyczący europejskiej klasyfikacji umiejętności, kompetencji i zawodów( ESCO),

competences, qualifications and occupations acquired at national and sectoral level;
kompetencji, zawodów i kwalifikacji zdobytych na szczeblu krajowym i sektorowym, tak aby były one zrozumiałe dla wszystkich zainteresowanych podmiotów;

the multilingual classification of European skills, qualifications and occupations(ESCO) would help ensure the recognition of qualifications,
wielojęzyczną europejską klasyfikacją umiejętności, kompetencji, kwalifikacji i zawodów( ESCO) pomoże zagwarantować uznawanie kwalifikacji,

ESCO(European Skills/Competences, Qualifications and Occupations) and O*NET(Occupational Information Network) databases.
ESCO(European Skills/Competences, Qualifications and Occupations) i O*NET ang. Occupational Information Network.

education which serves as an approximation of skills) and occupations in principle requiring higher qualifications(officials, managers,
stanowiące przybliżenie umiejętności) i wykonywanie zawodu wymagającego(co do zasady) wyższych kwalifikacji(urzędnicy, managerowie,

The failure to recognise their qualifications and the skills used in many occupations.
Brak uznania kwalifikacji i umiejętności wykorzystywanych w wielu zawodach.

or intermediate(53%) qualifications and highly-skilled occupations employ only 7% of the workers Table A7 and Chart A10.
lub średnich(53%) kwalifikacji, a w zawodach wymagających wysokich kwalifikacji zatrudnienie znajduje zaledwie 7% pracowników tabela A7 i wykres A10.

amend descriptions of occupations and qualifications, and add new qualifications as necessary.
wprowadzania zmian do opisów zawodów i kwalifikacji oraz dodawania, w razie potrzeby, nowych kwalifikacji..