was satisfied with their quality and productivity.
był zadowolony z ich jakości i wydajności.
you can significantly improve the quality and productivity of their labor, using the principles of Feng Shui.
można znacznie poprawić jakość i wydajność pracy, z wykorzystaniem zasad Feng Shui.
Public wet rooms drain grate Description Ensuring high standards for employees translates into quality and productivity.
Opis Zapewnienie wysokich standardów pracownikom, przekłada się na jakość i efektywność produkcji.
Member States' policies should foster full employment, quality and productivity at work and social and territorial cohesion.
Polityki państw członkowskich powinny wspierać pełne zatrudnienie, jakość i wydajność pracy i spójność społeczną i terytorialną.
are then less likely to make mistakes which helps improve quality and productivity.
tym samym mniej prawdopodobne jest popełnienie błędów, co pomaga poprawić jakość i produktywność.
Since the beginning the Customer has been very satisfied with the quality and productivity of our teams which results in constant increase of the head count.
Od początku klient był bardzo zadowolony z jakości i wydajności naszych zespołów, co skutkuje stałym wzrostem liczby zatrudnionych pracowników.
It is necessary to create real possibilities of employment for all, and to raise the quality and productivity of work.
Należy tworzyć realne możliwości zatrudnienia dla wszystkich, podnosić jakość i produktywność pracy.
The cost, quality and productivity of certain service sectors,
Na konkurencyjność przemysłu wpływają: koszt, jakość i wydajność niektórych sektorów usług,
By so doing, Omron continues to pursue remarkable enhancements in quality and productivity for the manufacturing industry.
W ten sposób firma Omron nieustannie dąży do wprowadzania wyjątkowych ulepszeń w zakresie jakości i wydajności przemysłu wytwórczego.
so determine the quality and productivity.
określając w ten sposób jakość i produktywność.
improving quality and productivity at work, and strengthening social and territorial cohesion.
poprawę jakości i wydajności pracy, a także na wzmacnianie spójności społecznej i terytorialnej.
To date, even the most advanced Laser texturing solutions have forced manufacturers to make sacrifices in terms of quality and productivity.
Do tej pory nawet najbardziej zaawansowane rozwiązania do teksturowania laserowego zmuszały producentów do ustępstw w zakresie jakości i wydajności.
The Committee proposes that the Member States implement programmes promoting the quality and productivity of work as part of their employment programmes
Komitet postuluje, aby państwa członkowskie wdrożyły programy na rzecz poprawy jakości i wydajności pracy w ramach swoich programów w dziedzinie zatrudnienia
Employment, supported through national programmes which are solely funded by the ESF; here, the emphasis is on supporting policies aimed at ensuring full employment, quality and productivity, and social inclusion.
Zatrudnienie- poprzez programy krajowe finansowane wyłącznie ze środków EFS. Chodzi tu o wsparcie polityki mającej na celu pełne zatrudnienie, jakość i wydajność oraz integrację społeczną.
improving quality and productivity at work, and strengthening social and territorial cohesion.
poprawę jakości i wydajności pracy, a także na wzmacnianie spójności społecznej i terytorialnej.
It is all the more important to ensure a constant level of humidity in these countries and ensure quality and productivity in production.
Tym ważniejsze jest więc zapewnienie stałego poziomu wilgotności, który pozwala zagwarantować jakość i wydajność produkcji.
the need to increase the quality and productivity of the work force remain key challenges of the Romanian labour market.
wysoki poziom bierności zawodowej, niewystarczające wykorzystanie potencjału siły roboczej i konieczność podniesienia jakości i wydajności pracy.
the Lisbon Strategy establishes the conditions required for optimising skills and the quality and productivity of work at all ages.
ustanawia warunki niezbędne do optymalizacji, niezależnie od wieku, jakości i wydajności pracy.
The goals set out in Lisbon cannot be achieved without enhancing social cohesion, the quality and productivity of work and the attractiveness of working life.
Celów strategii lizbońskiej nie da się osiągnąć bez zwiększenia spójności społecznej, bez poprawy jakości i wydajności pracy oraz atrakcyjności życia zawodowego.
wider marking field makes sure that your quality and productivity will be both unequalled.
o dużej prędkości i szerszego pola znakowania gwarantuje niezrównaną jakość i produktywność.
making work a real option for all, increasing the quality and productivity of work, and anticipating
praca jako realna możliwość dla wszystkich, poprawa jakości i produktywności pracy, przewidywanie
while still promise constant quality and productivity of the final products.
wciąż obiecując stałą jakość i produktywność gotowych produktów.
reduce costs, improve quality and productivity, and ensure environmental compliance.
podnosić jakość i wydajność oraz zapewnić przestrzeganie przepisów dotyczących ochrony środowiska.
Results: 62,
Time: 0.1141
How to use "quality and productivity" in an English sentence
Quality and Productivity in The Graphic Arts.
Maintains acceptable quality and productivity department standards.
The quality and productivity challenge is immense.
Ricoh, where Quality and productivity meet affordability.
Create custom AI-driven quality and productivity innovations.
IQPC (International Quality and Productivity Center). 2008.
Quality and productivity rise, stress and conflict fall.
High quality and productivity are ensured by state-of-the-art.
As a result, work quality and productivity increases.
Safety, Quality and Productivity are of paramount importance.
How to use "jakość i wydajność, jakości i wydajności, jakość i produktywność" in a Polish sentence
Drugą kwestią, jaką należy wziąć pod uwagę jest jakość i wydajność filtrów.
Pulpa, która będzie wypadać po przygotowaniu soku jest praktycznie sucha i to będzie najlepszy znak jakości i wydajności tego sprzętu.
Pochodzą z dużych korporacji, które stawiają na najwyższą jakość i wydajność.
Nasi pracownicy to profesjonaliście w tej dziedzinie, a urządzenia, na których pracują, to generatory ozonu najwyżej jakości i wydajności.
Jednocześnie utrzymane zostają jakość i wydajność uprawy, z których słyną nasze maszyny.
Wszystkie premierowe urządzenia, oferujące najwyższą jakość i produktywność druku na różnorodnych mediach, są wyrazem zaangażowania i wsparcia, jakie Canon oferuje dostawcom usług druku.
Podnosi w ten sposób poprzeczkę tak wysoko, że od tej pory wszyscy będą wymagali od niego najwyższej jakości i wydajności.
Ze względu na doskonałą kombinację wysokiej jakości i wydajności produkt ten jest najlepszym wyborem dla producentów etykiet.
Aby to osiągnąć, należy oszacować jakość i produktywność wyników badań w Europie w skali roku.
Jakość i produktywność treningu kulturysty jest odzwierciedleniem jego stanu odżywienia, zajmowane miejsca na zawodach są bezpośrednim rezultatem strategii żywieniowej!
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文