What is the translation of " QUICK OPENING " in Polish?

• szybkie otwieranie
• szybkie otwarcie
• szybkiego otwierania

Examples of using Quick opening in English and their translations into Polish

A quick opening statement.
Szybkie wstępne oświadczenie.

which facilitates quick opening.
co ułatwia szybkie otwarcie.

A quick opening statement.
Szybkie oświadczenie wstępne.

Optimal speed profiles for quick opening and secure closing.
Optymalna prędkość umożliwiająca szybkie otwieranie i bezpieczne zamykanie.

snap-on flap allows quick opening.
klapą na zatrzask umożliwi szybkie otwieranie.

It is intended to a quick opening and closing of the coolant pipe way.
Ma to na celu szybkie otwieranie i zamykanie przewodu rurowego chłodziwa.

your customers by connecting the needles to quick opening and handling.
podłączając igły do szybkiego otwierania i przenoszenia.

It mainly consists of quick opening closure, barrel,
Składa się głównie z szybko zamykającego się zamknięcia, cylindra,

Quick Opening Closure mainly consists of door,
Szybkie otwieranie Zamknięcie składa się głównie z drzwi,

Deputy Minister Plocke believes that there is a chance for a quick opening of this market and the decision in this case may be made in the nearest weeks.
Wiceminister Plocke uważa, że jest szansa na szybkie otwarcie tego rynku, a decyzja w tej sprawie może zapaść już w najbliższych tygodniach.

which can realize quick opening and closing.
które mogą zapewnić szybkie otwieranie i zamykanie.

On- line liquid/ air universal filter design, up in and down out type sanitary piping, single-core 226 interface, quick opening structure;special production of small flow with special specifications filter;
Na- projektowej linii ciecz/ powietrze filtr uniwersalny w dół z rodzaju rurowych sanitarnego jednorazowego rdzenia 226 interfejsu szybkie otwieranie konstrukcji, specjalne produkcji małych specjalne warunki przepływu z filtra;

A timer controller for quick opening andclosing of valve and a waterproofed,
Stosowany jest regulator czasowy do szybkiego otwierania i zamykania zaworu

Quick opening as a source of a media stream URLs,
Szybkie otwarcie jako źródło mediów strumieniowych adresy URL,

The scope of work will help obtain the technology of quick opening of deep deposits below 1,300 metres,
Realizacja prac pomoże uzyskać technologię szybkiego udostępnienia złóż głębokich poniżej 1300 m,

A timer controller for quick opening and closing of valve
Regulator czasowy do szybkiego otwierania i zamykania zaworu

The extractor is equipped with a quick opening, the quick opening mechanism adopts special design(the technology introduced from US),
Ekstraktor wyposażony jest w szybkie otwieranie, mechanizm szybkiego otwierania przyjmuje specjalny projekt(technologia wprowadzona z USA),

It's much quicker opening and closing a patient… when his innards aren't doing loop-de-loops around your scalpel.
Szybciej otwiera i zamyka się pacjenta… gdy jego wnętrzności nie tańczą tanga wokół skalpela.

Simple and quick account opening- automated verification process.
Proste i szybkie otwarcie konta- zautomatyzowany proces weryfikacji.

Large zipper top opening for quick access to stored technology.
Duży, otwierany zamek błyskawiczny zapewnia szybki dostęp do przechowywanej technologii.

With the VPN service, installation is quick, and opening the app chooses a server for you, with the option to select others from around the world.
Dzięki usłudze VPN instalacja jest szybka, a otwieranie aplikacji wybiera dla serwer z opcją wyboru innych z całego świata.

An adapted piston rod and a fast rearming action assure that the bin door opening conforms to the requirements for a series of quick consecutive openings and closings.
Odpowiednie tłoczysko i szybka gotowość do następnego otwarcia zapewniają, że mechanizm unoszenia i opadania klapy pojemnika spełnia zestaw wymagań dla szeregu kolejnych szybkich otwarć i zamknięć.

They offer large tank openings for quick maintenance and asteel housing with thick powder coating for tough industrial environments.
Oferują duże otwory zbiorników umożliwiające szybką konserwację oraz stalową obudowę z grubą warstwą farby proszkowej przeznaczoną do pracy w trudnych warunkach przemysłowych.

How to use "quick opening" in an English sentence

High pressure automatic quick opening filter press for tailing treatment .

Upon request, linear or quick opening flow characteristics are also available.

Hose barb quick opening brass drain valve for aircraft fuel systems.

Quick Opening Closure – Multibolt Style (model QOC): Protected by U.S.

Mac does not, keeping them handy for quick opening in future.

Belong personal sit ever voice cast open create quick opening grant.

Quick opening and closing of the hydraulic device with self-protecting. ?

Both feature two sided compartments with quick opening yet secure latches.

Quick opening pin for fast string-up, light weight for easy handling.

Optimal flow characteristics ensuring quick opening to the fully open position.

How to use "szybkie otwarcie, szybkie otwieranie" in a Polish sentence

Następuje szybkie otwarcie i już po chwili gra ląduje rozłożona na stole.

Jeśli zamyka go pomału oznacza to przyzwolenie, szybkie zamknięcie oznacza zaś „nie”, szybkie otwieranie i zamykanie, to informacja jestem zaręczona.

Elektrozaczep jest sprawdzonym rozwiązaniem umożliwiającym wygodne i szybkie otwieranie bramek, drzwi czy furtek.

Dzięki otworowi w głowni możliwe jest szybkie otwarcie głównego ostrza (85 mm) za pomocą jednej ręki.

Szybkie otwieranie dokumentów PDF w wiadomości e-mail, na stronie sieci.

Nóż ma bardzo płynnie działającą mechanikę, co w połączeniu z umieszczonym na klindze otworem umożliwia szybkie otwarcie noża.

Popchnięcie go palcem wskazującym, umożliwia szybkie otwarcie tego akcesorium.

napędy do bram przesuwnych faac Automatyczna obsługa bram przesuwnychAutomatyczna obsługa bram przesuwnych pozwala na ich szybkie otwieranie i zamykanie o dowolnej porze dnia i nocy.

Jej istotnym jakość jest bardzo szybkie otwieranie i zamykanie, dzięki innowacyjnym kinematyki.

Z boku walizki znajduje się szyfrowany zamek TSA, który pozwala służbom celnym na jej szybkie otwarcie i zamknięcie, bez obaw o uszkodzenie.