What is the translation of " QUICKLY REMOVE " in Polish?

• szybko usunąć
• szybko wyjąć
• szybkiego usuwania
• szybko usuń

Examples of using Quickly remove in English and their translations into Polish

The drug is quickly removed from the body.
Lek jest szybko usuwany z organizmu.

Thanks to this process, the horny skin is quickly removed.
Dzięki temu zabiegowi zrogowaciała skóra jest szybko usuwana.

How quickly remove the swelling from the face?
Jak szybko usunąć opuchlizna z twarzy?

With this simple utility you can quickly remove password from pdf.
Za pomocą tego prostego narzędzia możesz szybko usunąć hasło z pdf.

Quickly removes the main symptoms of varicose veins.
Szybko usuwa główne objawy żylaków.

Epispring® Epiroller quickly removes all the hairs on your face.
Epispring ® Epiroller szybko usuwa wszystkie włosy na twarzy.

Quickly remove any of the following macros from your workbook.
Szybko usuń z skoroszytu którykolwiek z poniższych makr.

Ozone treatment efficiently and quickly removes harmful microbes.
Ozonowanie skutecznie i szybko eliminuje szkodliwe dla zdrowia drobnoustroje.

The Epiroller quickly removes any excess hairs
Epiroller szybko usuwa nadmiar włosków

If a certain program would automatically install by itself, you can quickly remove it.
Jeśli jakiś program sam się automatycznie zainstaluje, możesz go szybko usunąć.

Remove Frames: Quickly remove all frames and keep text from document.
Usuń ramki: Szybko usuń wszystkie ramki i zachowaj tekst z dokumentu.

sits perfectly in the hand with which you can quickly remove unwanted hair.
doskonale leży w dłoni, z którymi można szybko usunąć zbędne owłosienie.

Microinjected actin is quickly removed from the nucleus to the cytoplasm.
Wprowadzona do jądra techniką mikroiniekcji aktyna zostaje szybko usuwana do cytoplazmy.

Quickly remove barriers to mobility
Szybkie eliminowanie przeszkód ograniczających mobilność

We make every effort to react immediately to emerging complications and quickly remove any inconveniences.
Dokładamy wszelkich starań, aby natychmiastowo reagować na pojawiające się komplikacje i szybko usuwać wszelkie niedogodności.

The Epispring ROLL quickly remove all excess hair on the upper lip,
Epispring ROLL szybko usunąć nadmiar włosów na górnej wardze,

grandfather and in case of failure quickly remove the fault.
w razie awarii szybko usunąć usterkę.

Easily and quickly removes pet hair,
Łatwo i szybko usuwa włosy, kurz

in the event of a failure quickly remove the malfunction.
w razie awarii szybko usunąć usterkę.

Delete Comment: Quickly remove a comment or all comments from email body.
Usuń komentarz: Szybko usuń komentarz lub wszystkie komentarze z treści wiadomości e-mail.

safely and quickly remove thick and difficult coatings from steel surfaces.
bezpiecznego i szybkiego usuwania grubych i trudnych powłok z powierzchni stalowych.

In addition, you can quickly remove bullets from multiple selected cells with one click only.
Ponadto można szybko usunąć punktory z wielu wybranych komórek za pomocą jednego kliknięcia.

and in case of failure, quickly remove the defect.
w razie awarii szybko usunąć usterkę.

I will say that Colon Pack quickly removed from my body a toxin
Tłumaczę to tym, iż Colon Pack szybko usunął z mojego organizmu toksyny

In its ruling of 21 April 2017, the Warsaw Court of Appeal recognised a duty on the part of publishers of internet portals to actively and continually monitor content and quickly remove offensive comments.
Z kolei Sąd Apelacyjny w Warszawie orzeczeniem z 21 kwietnia 2017 r. opowiedział się za obowiązkiem wydawców internetowych portali do aktywnego działania w postaci stałego monitorowania treści i szybkiego usuwania obraźliwych komentarzy.

Thermolite® quickly removes excess and insulates giving up to three times more warmth than a normal fibre.
Thermolite® szybko usuwa nadmiar wilgoci i izoluje dając do trzech razy więcej ciepła niż normalne włókno.

After matching the dose size of the vaccine with the solvent size, quickly remove the exact number of ampoules needed from the liquid nitrogen container.
Po dopasowaniu odpowiedniej wielkości dawki szczepionki do wielkości rozpuszczalnika, szybko wyjąć potrzebną ilość ampułek z pojemnika z ciekłym azotem.

Dashingly and quickly removed the deceived sentry-
Dziarski i szybko zdjąłem oszukany wartownik-

it can either quickly remove all text boxes border without deleting texts
może szybko usunąć wszystkie obramowania pól tekstowych bez usuwania tekstów

You can quickly remove it and throw it into the dishwasher on a sterilise cycle together with your attachments after use
Można go szybko wyjąć i wrzucić do zmywarki w cyklu sterylizacji wraz z akcesoriami po użyciu