What is the translation of " RANGE OF POSSIBLE " in Polish?

• szereg możliwych
• zakres możliwych
• szereg potencjalnych

Examples of using Range of possible in English and their translations into Polish

The range of possible tilt angle from 0° to 55°.
Zakres mo? liwego k? ta nachylenia od 0° do 55°.

Power saws determines its reliability and range of possible operations.
Piły decyduje o jego niezawodności i zakres możliwych działań.

They expand the range of possible applications for SAP CATS.
Rozszerzają zakres możliwych zastosowań SAP CATS.

Familiarity with fotoprimerami will appreciate the full range of possible options.
Znajomość fotoprimerami docenią pełny zakres możliwych opcji.

The range of possible alternatives appears to play a major role.
Wydaje się, że zakres możliwych alternatyw odgrywa zasadniczą rolę.

The dark gray color allows a wide range of possible combinations.
Ciemnoszary kolor pozwala na szeroki zakres możliwych kombinacji.

However, the range of possible object types
Jednakże zakres możliwych typów obiektów

the smaller the range of possible causes of cry.
tym mniejszy jest zakres możliwych przyczyn płaczu.

The conditions and range of possible adjustments may differ according to the lens model.
Warunki i zakres możliwych regulacji mogą się różnić zależnie od modelu obiektywu.

Therefore scenarios need to be designed carefully to address a range of possible conditions.
Dlatego też scenariusze muszą być starannie zaplanowane, tak by uwzględniały szereg możliwych warunków.

The range of possible applications is similar as for the vehicles based on mining loaders carriers.
Zakres możliwych zastosowań jest podobny, jak w przypadku pojazdów w oparciu o nośniki ładowarek kopalnianych.

Firstly, CPL provides a large range of possible bases to challenge awards.
Po pierwsze, CPL zapewnia duży zakres możliwych podstaw do nagrody wyzwanie.

offering a wide range of possible conditions.
oferując szeroki zakres możliwych warunków.

The range of possible products will be open-ended
Zakres możliwych produktów będzie otwarty,

And they can also validly cognize a certain range of possible results which are not yet happening.
Potrafią oni ponadto prawomocnie poznawać pewien zakres możliwych skutków, które się jeszcze nie wydarzają.

offer a wide range of possible sounds.
oferują szeroki zakres możliwych dźwięków.

This would dramatically expand the range of possible interventions and increase the effectiveness of the measures.
W ten sposób można by radykalnie zwiększyć zakres interwencji oraz skuteczność środków.

The primary efficacy outcome variable for both studies was the TWSTRS-Total score(range of possible scores is 0-87) at Week 4.
Podstawową zmienną wyniku skuteczności dla obu badań był łączny wynik TWSTRS(zakres możliwych ocen od0- 87) w 4. tygodniu.

The wide range of possible cartridges allows for optimal adjustment of the device to any working conditions.
Szeroka gama stosowanych wkładów filtracyjnych pozwala na optymalne przystosowanie urządzenia do każdych warunków pracy.

Therefore mitigation strategies have to take into account the consequences of a wide range of possible scenarios.
Z tego powodu strategie łagodzenia skutków możliwych zmian klimatu muszą brać pod uwagę konsekwencje wynikające z wielu różnych scenariuszy.

The European Commission is launching a public consultation on a range of possible EU measures that would encourage the re-use of treated wastewater.
Komisja Europejska rozpoczyna konsultacje społeczne w sprawie szeregu ewentualnych środków unijnych, które miałyby zachęcić do wtórnego wykorzystania oczyszczonych ścieków.

Chris Harty on the provision of suitable accommodation for disabled households by installing a range of possible adaptations.
Chris Harty na temat odpowiedniego zakwaterowania niepełnosprawnyw gospodarstwach domowych poprzez instalacje szereg możliwych adaptacji.

The EESC welcomes the Communication and supports the range of possible measures whereby the EU could contribute to safer and more secure provision of services in the maritime domain.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje komunikat i popiera szereg potencjalnych środków, dzięki którym UE mogłaby przyczynić się do bezpieczniejszego i bardziej niezawodnego świadczenia usług morskich.

during the 21st century, in part due to the range of possible emissions.
pośrednio ze względu na szereg możliwych scenariuszy emisji gazów cieplarnianych.

Having considered a range of possible options, the Commission considers it appropriate that the ESRC should be established on the basis of Article 95 of the EC Treaty as a body without legal personality.
Po rozważeniu szeregu możliwych wariantów, Komisja uważa za właściwe, by ERRS została ustanowiona na podstawie art. 95 Traktatu WE jako podmiot nieposiadający osobowości prawnej.

ministers now agreed that the regulation should cover regular services in general while providing for a range of possible exemptions.
rozporządzenie powinno obejmować swym zakresem ogół usług regularnych, przy czym powinno ono przewidywać szereg możliwych wyłączeń.

Additional economic education will expand the range of possible jobs to companies specialising in auditing, human resources management
Dodatkowe wykształcenie ekonomiczne poszerzy jeszcze zakres możliwych do zdobycia miejsc pracy o firmy zajmujące się audytami,

The Commission also adopted today a report on the state of the European carbon market which sets out a range of possible structural measures that can be taken to tackle the surplus.
Komisja przyjęła dziś również sprawozdanie dotyczące sytuacji na europejskim runku emisji, w którym przedstawiono szereg ewentualnych środków strukturalnych, jakie można by podjąć w celu rozwiązania problemu nadwyżki.

At the same time, the range of possible masses and interactions of neutralino almost entirely lies within the range of the currently launched one-tonne detector XENON1T in the Gran Sasso laboratory near Rome.
Jednocześnie cały zakres możliwych mas i oddziaływań samego neutralina niemal w całości leży w zasięgu poszukiwań właśnie uruchamianego detektora tzw. jednotonowego XENON1T w laboratorium w Gran Sasso niedaleko Rzymu.

This section addresses the question of which structures could enable the implementation of the objective and the range of possible tasks, and which advantages
W niniejszej sekcji poruszana jest kwestia rodzaju struktur, które umożliwiłyby realizację celu i szeregu potencjalnych zadań oraz oceny zalet