What is the translation of " RATE OF FLOW " in Polish?

• natężenia przepływu
• szybkość przepływu

Examples of using Rate of flow in English and their translations into Polish

Help us determine the rate of flow.
To by nam pomogło określić tempo przepływu.

Average rate of flow for males under 45 is,?
Średnia prędkość wydalania mężczyzn poniżej 45 lat wynosi?

Like a baby when feeding itself controls the rate of flow of milk.
Dzieci może jak można dojčení sama kontroluje przepływ mleka.

So at that rate of flow, how much longer did he have?
Więc ile czasu mógł mieć przy tym natężeniu przepływu?

Baby you as well as for breastfeeding itself controls the rate of flow of milk.
Kochanie, jak również dla karmiących się kontroluje szybkość przepływu mleka.

Required rate of flow, time and duration of watering.
Wymagane natężenie przepływu, oraz czas trwania nawadniania.

and nitrogen rate of flow of whole system.
ciśnienie i azotu natężenia przepływu całego systemu.

During high rate of flow, it still have stable separation efficiency.
Podczas wysoką prędkością przepływu, to wciąż mają stabilną efektywność separacji.

which can guarantee the ideal vacuum and high rate of flow of air stream.
co gwarantuje idealną próżnię i dużą szybkość przepływu strumienia powietrza.

The electrical rate of flow is defined as Current I
Szybkość przepływu elektrycznego określa się jako prąd

To achieve accurate dosing, a controlled infusion device is recommended to adjust the rate of flow in drops/ min.
W celu uzyskania dokładnego dawkowania należy zastosować urządzenie do kontroli przepływu umożliwiające regulację szybkości przepływu w kroplach/ min.

The corresponding rate of flow of CO2 bubbles
Odpowiednie tempo przepływu pęcherzyków CO2

larger rate of flow.
większego natężenia przepływu.

The volume and level or rate of flow to the extent relevant for ecological
Objętość i poziom lub natężenie przepływu w zakresie stosownym dla stanu ekologicznego

is optimised in view of this rate of flow.
węzły zostały zoptymalizowane w świetle takiego tempa przepływu.

and nitrogen rate of flow of whole system on-line;And it can also remind the maintenance time,
ciśnienie i szybkość przepływu azotu w całym systemie on-line, a także może przypominać czas konserwacji,

larger rate of flow 2.
większej szybkości przepływu 2.

and nitrogen rate of flow of whole system on-line;And it can also remind the maintenance time,
ciśnienia i natężenia przepływu azotu w całym systemie, a także przypomnienia o czasie konserwacji, zapisu alarmu usterek,

The electronically controlled HEP Optimo high efficiency wet rotor circulators with permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable or constant rate of flow.
Wysokowydajne pompy HEP Optimo z elektroniczną regulacją, wskaźnikiem mocy i technologią magnesu stałego w wykonaniu bezdławnicowym dostosowane są do użycia w obrębie instalacji grzewczych ze stałym i zmiennym natężeniem przepływu.

repeating the shape of the coastline in areas where the rate of flow of water and the slope of the shore form a dangerous combination,
powtarzając kształt linii brzegowej w miejscach, gdzie prędkość przepływu wody, a nachylenie brzegu tworząc niebezpieczną kombinację,

permanent magnet technology are designed for use in heating systems with variable or constant rate of flow.
technologią magnesu stałego zostały zaprojektowane do użytku w instalacjach grzewczych ze zmiennym lub stałym natężeniem przepływu.

Available groundwater resource" means the long-term annual average rate of overall recharge of the body of groundwater less the long-term annual rate of flow required to achieve the ecological quality objectives for associated surface waters specified under Article 4, to avoid any significant diminution in the ecological status of such waters
Dostępne zasoby wód podziemnych" oznaczają długoterminową średnią roczną wielkość całkowitego zasilania określonej części wód podziemnych pomniejszonego o długoterminową roczną wielkość przepływu wymaganego do osiągnięcia wyszczególnionych na mocy art. 4 celów jakości ekologicznej związanych z określoną częścią wód podziemnych,

could then control the rate of flow for different lengths of day and night.
pozwalając na różnicowanie przepływu, by dopasować go do różnych długości dnia i nocy w różnych porach roku.

Limits of flow rate.
Granice strumienia przepływu.

we identify interdependencies between the institutions and hazard rates of flows to and from unemployment(conditional probabilities of hiring
mających na celu zidentyfikowanie współzależnościpomiędzy otoczeniem instytucjonalnym a stopami hazardu przepływów z i do bezrobocia(warunkowych szans utraty

How to use "rate of flow" in an English sentence

Really stuck on Poiseuille's Law and rate of flow word problem??

With an 18-gage needle, the rate of flow was 10-15 cc.

Current refers to rate of flow of charges in a conductor.

Current defines the rate of flow of charges in a conductor.

The conventional unit which measures the rate of flow of energy.

The synaptic gap controls the rate of flow of nerve impulses.

Current is the rate of flow of charge around a circuit.

How to use "natężenia przepływu, szybkość przepływu" in a Polish sentence

Praktycznie wszystkie choroby oczu, w zależności od natężenia przepływu, mogą mieć negatywny wpływ na jakość widzenia.

Zamieszczono przekroje poprzeczne koryta i krzywe natężenia przepływu dla sytuacji przed i po powodzi.

Niezbędne jest więc zapewnienie stałego ciśnienia oraz odpowiedniego natężenia przepływu przez cały czas trwania pożaru.

Trzecim aspektem korzyści jakie daje nam chmura jest szybkość przepływu informacji.

Optymalna szybkość przepływu dymu powinna oscylować w granicach – od 7 do 15 m na minutę.

Przy zredukowaniu natężenia przepływu powietrza do 3200 m3/h zasięg strumienia powietrza nawiewanego skraca się do ok. 3,8 m.

Pomiar natężenia przepływu płynów bezpośrednio (jest to istotne do energii pomiaru i chemicznej reakcji podczas produkcji wykrywania). 2.

Sytuacja taka miała miejsce dla małych wartości natężenia przepływu czynnika chłodniczego.

Jeżeli zakres regulacji jest prawidłowy, to dobór właściwego zespołu zależy przede wszystkim od natężenia przepływu powietrza.

Prowadząc przez punkt prostą poziomą otrzymujemy natężenia przepływu w przewodach.