What is the translation of " REAL CONTROL " in Polish?

• realnej kontroli
• prawdziwą kontrolę
• rzeczywistej kontroli

Examples of using Real control in English and their translations into Polish

Real control.
Prawdziwą kontrolę.

During this time it was very anxious and had no real control of the situation.
W tym czasie był bardzo niespokojny i miał żadnej realnej kontroli nad sytuacją.

Real control is surgical.
Prawdziwa kontrola jest chirurgiczna.

One thing which allows us to feel that we have real control over our lives is the ability to participate in decision making.
Tym, co daje poczucie, że mamy realny wpływ na nasze życie, jest uczestnictwo w podejmowaniu decyzji.

the provisions in the report concerning the harmonisation of the deadlines for the discharge procedure should also give Parliament real control of the proper execution of the budget.
zawarte w sprawozdaniu informacje dotyczące harmonizacji terminów procedury absolutorium także powinny zapewnić Parlamentowi realną kontrolę nad prawidłową realizacją budżetu.

Lucky Patcher is an app that gives you real control over the permissions you give to the apps installed on your Android.
Szczęście Patcher jest aplikacja, która daje realną kontrolę nad uprawnieniami dajesz do aplikacji zainstalowanych na Android.

in particular pointed out that the key-positions of real control, through terror, all remained in Jewish hands.
kluczowe pozycje zapewniające prawdziwą kontrolę, w szczególności poprzez terror, pozostały w rękach Żydów.

On a free host you have no real control over your site so it could be deleted for any reason take regular backups.
Na darmowym hoście nie masz żadnej rzeczywistej kontroli nad swoją witryną, dlatego możesz ją usunąć z dowolnego powodu regularnie twórz kopie zapasowe.

It must therefore be able closely to circumscribe the action of each executive agency and maintain real control over its operation, and in particular its governing bodies.
Komisja musi zatem być w stanie ściśle określić działania każdej z agencji wykonawczych i zachować rzeczywistą kontrolę nad jej funkcjonowaniem, w szczególności nad jej organami kierowniczymi.

The Bank of England doesn't have any real control over the amount of cash,
Bank of England nie ma realnej kontroli nad ilością gotówki

to a large extent, from the inability of rightholders to access information and exercise real control over certain societies.
do stosownych informacji oraz nie są w stanie sprawować rzeczywistej kontroli nad niektórymi organizacjami zbiorowego zarządzania.

It does not only facilitate real control of local administration actions,
Nie tylko ułatwia to rzeczywistą kontrolę działalności lokalnej administracji, ale również gwarantuje poczucie

which are not subject to any real control.
których działania nie podlegają faktycznej kontroli.

its requirement for the Member States to exercise real control over the spending of funds from the EU budget
który zobowiązuje państwa członkowskie do sprawowania realnej kontroli nad wydatkowaniem środków z budżetu UE,

situations where their activity represents real control over the personal data processed.
sytuacjami, w których ich działalność stanowi rzeczywistą kontrolę nad przetwarzanymi danymi osobowymi62.

shift attention from the formal respect of the rules- all about the amount of expenditure- to real control over how well and effectively funds are used
uwaga przesunie się z formalnego przestrzegania zasad w odniesieniu do poziomu wydatków na dokładną kontrolę jakości i skuteczności wykorzystania środków oraz osiąganie wyników,

We should keep in mind, however, that there is no use in closing a few gaps allowing illegal immigrants to pass through if all the EU Member States do not react as one to denounce the Schengen Agreements and to re-establish real controls at all their borders, both on land
Musimy jednak zdawać sobie sprawę, że nie ma sensu wypełnianie kilku luk, przez które mogą się przemknąć nielegalni imigranci, skoro wszystkie państwa członkowskie solidarnie nie potępiają porozumień Schengen i nie domagają się ponownego wprowadzenia rzeczywistych kontroli granicznych na wszystkich ich granicach

ATD drag system In 2004 we introduced the Real Four Concept in the original Certate- Real engine, Real control, Real endurance, Real custom,
systemem hamulcowym ATD. W 2004 roku wprowadziliśmy Koncepcje REAL FOUR w oryginalnym Certate- real engine, Real control, Real endurance,

you provide the means to have real control of your weight.
ty zapewnienie środków mają prawdziwą kontrolę masy ciała.

water resources, with real controls on the adequacy of the financial measures decided upon for African countries,
decydując przy tym o prawdziwej kontroli nad zasadnością posunięć finansowych dotyczących krajów afrykańskich

It can get out of control real q….
Może wymknąć się spod kontroli q prawdziwe….

The Dunlop UV1FC allows for real time control.
Dunlop UV1FC pozwala na prawdziwe czas control.

It can get out of control real quick.
Może wymknąć się spod kontroli bardzo szybko.

View Full Description Get real hands-on control of your performance with the Boss RC-505.
Zobacz pełny opis Poznać prawdziwe control wydajności z Boss RC-505.

Expression pedal for effects control in real time.
Pedał ekspresji dla efektów control w czasie rzeczywistym.

Expression Pedal: Connect with an expression pedal for real time control of any parameter.
Pedał ekspresji: Połączyć się z pedałem w czasie rzeczywistym control dowolnego parametru.

automatically, in real time control the display of your ads
w czasie rzeczywistym sterować wyświetlaniem reklam

providing external real time control over the rotation speed
zapewniając zewnętrznych czasu rzeczywistego control przez prędkość obrotów

How to use "real control" in an English sentence

You'll find real control using the power straps as well.

STM32 microcontrollers were used to make a real control system.

Many victims have no real control over their finances. 6.

Hint: It’s the only one you have real control over.

Hypnotherapy helps you get real control over your life again.

LPG and CNG are a real control and saving solution.

Impersonal Factors are those you have no real control over.

A real control is only possible through detection and transparency.

Our minds are the real control center of our actions.

A unique solution for a real control of marketing effectiveness.

How to use "rzeczywistej kontroli, realnej kontroli" in a Polish sentence

Nie mogło by to się odbyć bez rzeczywistej kontroli nad krajem a nie tylko papierkowym w postaci kontraktu lub umowy. 2.

Ustawa nie tworzy silnej władzy państwowej, nie sprzyja realnej kontroli parlamentarnej i wyraża nieufność wobec suwerena, czyli narodu.

W rzeczywistości zmiany legislacyjne stanowić będą narzędzie do eliminacji opozycji demokratycznej i zwiększenia rzeczywistej kontroli Pekinu nad sytuacją w Hongkongu.

Poza tym, sędziowie i prokuratorzy nie podlegają żadnej realnej kontroli demokratycznego Państwa.

Twardej to nie znaczy papierka, lecz rzeczywistej kontroli wladzy, przemyslu, bankowosci.

A na koniec można się pokusić o spojrzenie na ACTA, jako na kolejną z wielu prób wprowadzenia rzeczywistej kontroli internetu i zakresu możliwości wykorzystywania komputerów.

Jest bowiem wiele spółek o strukturze akcjonariatu niezapewniającej komfortu posiadania (a przede wszystkim utrzymania) rzeczywistej kontroli przez wiodącego akcjonariusza (w tym m.in.

Zyskamy możliwość sprawowania realnej kontroli nad przebiegiem kontraktów, a w razie pojawienia się jakichkolwiek problemów łatwo je zidentyfikujemy i natychmiast będziemy mogli im przeciwdziałać.

Kierownik budowy do rzeczywistej kontroli wykonawców Szukam kierownika budowy domku jednorodzinnego.

Rzeczywistej kontroli suwerena nad politykami, autentycznej władzy wyborców wobec wybranych przedstawicieli.