What is the translation of " REAL OBJECT " in Polish?

• prawdziwy obiekt
• realny przedmiot
• rzeczywistego obiektu
• prawdziwym celem
• prawdziwym przedmiotem

Examples of using Real object in English and their translations into Polish

Holographic video combine with real object.
Holograficzne wideo łączy się z prawdziwym przedmiotem.

Real objects and photographic material are transposed within the projector.
Rzeczywiste przedmioty imateriał fotograficzny zostają przeniesione downętrza projektora.

A: CRI is a figure which feedback the real objects colors.
CRI jest postacią, która zwrotne prawdziwe obiekty kolory.

Real objects and photographic material are transposed within the projector.
Rzeczywiste przedmioty i materia³ fotograficzny zostaj± przeniesione do wnêtrza projektora.

They're surrogates for the woman who's the real object of his rage.
Zastępują kobietę, która jest prawdziwym obiektem jego gniewu.

Their real object is to get these people away from us, who have been their protection during these terrible weeks.
Ich prawdziwym celem było odebranie nam tych ludzi, którzy byli ich ochroną w ciągu tych okropnych tygodni.

Self-maintenance and self-perpetuation are the real objects of the home.
Samozachowawczość i zachowanie gatunku są prawdziwymi celami rodziny.

This puzzle distracts from the real object of the Westing game, which is to identify Westing's fourth identity.
Ta łamigłówka odbija się od rzeczywistego przedmiotu gry Westing, która jest identyfikacją czwartej tożsamości Westinga.

Direct your partner via VoIP and place 3D markers on real objects.
Poinstruuj swojego rozmówcę, używając technologii VoIP, i ustaw znacznik 3D na rzeczywiste przedmioty.

This image can either represent a real object or can be animated with fictional content.
Ten obraz może przedstawiać prawdziwy obiekt lub może być animowany za pomocą fikcyjnych treści.

The machine prints sequentially each layer, one above the other, creating a real object.
Urządzenie wydrukuje kolejno każdej warstwy, jedna nad drugą, tworzenie rzeczywistego obiektu.

On the empiricist view, a knowing subject encounters a real object and uncovers its essence by means of abstraction.
Według poglądu empiryzmu podmiot wiedzy napotyka realny przedmiot i odkrywa jego esencję poprzez abstrahowanie.

Put real object in combine with holographic content, the mixed reality experience can be further enhanced.
W połączeniu rzeczywistego obiektu z treścią holograficzną doświadczenie mieszanej rzeczywistości można jeszcze bardziej ulepszyć.

But once I left, you had nowhere left to run, you know, once the real object of his fury was gone and he needed a replacement.
Ale jak odszedłem, nie miałeś dokąd uciec, gdy prawdziwy obiekt jego furii odszedł, potrzebował zastępcy.

Undoubtedly, the element that Witkacy wanted us to focus on was the face of the clock, which is unquestionably a real object.
Niewątpliwie punktem, w którym Witkacy chce zaczepić nasz wzrok, jest tarcza zegara, nie ulega dyskusji- przedmiot realny.

Hologram Pyramid Showcase viewable from 3 sides, it allow put real object in combine with holographic content.
Hologramowa piramida Prezentacja widoczna z 3 stron, pozwala łączyć prawdziwy obiekt w połączeniu z treścią holograficzną.

On May 1, 1833, Jackson wrote of nullification,"the tariff was only a pretext, and disunion and southern confederacy the real object.
Maja 1833 prezydent Jackson napisał cła były tylko pretekstem, lecz wystąpienie z Unii i Konfederacja Południa są prawdziwym celem.

By superimposing these data directly onto the real objects, AR allows maximum precision for service and maintenance processes, remote assistance and sales presentations.
Dzięki nakładaniu tych danych bezpośrednio na realne obiekty rzeczywistość rozszerzona zapewnia maksymalną precyzję na potrzeby procesów obsługi i konserwacji, pomocy zdalnej i prezentacji sprzedażowych.

The paper exemplifies the measurements performed on the models and, as particularly interesting, on the real objects.
W pracy zaprezentowano przykłady pomiarów w zakresie badań na modelach i szczególnie interesujący pomiar prowadzony bezpośrednio na obiekcie rzeczywistym.

Similarly like a sheet of paper imagined in a photograph is in fact only an abstract image of the sheet; the real object is a photograph: metaphorical and a truly paper piece of memory.
Tak samo, jak wyobrażona na zdjęciu kartka papieru jest w istocie tylko abstrakcyjnym obrazem kartki; realny przedmiot- to fotografia: metaforyczny i zarazem prawdziwy papierowy skrawek pamięci.

Dreams about market success, about transforming designs into real objects, about reality constrained only by our imagination as well as literal shaping of the surrounding world- the dreams of ours and our clients.
Marzenia o rynkowym sukcesie, o przekształcaniu projektów w rzeczywiste obiekty, o twórczości ograniczonej jedynie wyobraźnią, czy też o dosłownym kształtowaniu otaczającego nas świata- marzenia nasze i naszych Klientów.

This is not a means for verifying our knowledge but also a way for remembering and associating the contents of information with the real objects they relate to.
To nie tylko sposób na weryfikację naszej wiedzy, ale również pomysł na zapamiętywanie i kojarzenie treści informacji z realnymi obiektami, których dotyczą.

In a unit test, mock objects can simulate the behavior of complex, real objects and are therefore useful when a real object is impractical or impossible to incorporate into a unit test.
W testach jednostkowych, atrapy obiektów mogą symulować zachowanie złożonych obiektów rzeczywistych, co jest przydatne, gdy rzeczywistego obiektu nie można użyć w teście jednostkowym lub gdy jest to niepraktyczne.

For Althusser, theoretical practice takes place entirely within the realm of thought, working upon theoretical objects and never coming into direct contact with the real object that it aims to know.
Dla Althussera praktyka teoretyczna ma miejsce wyłącznie w granicach świata myśli, pracując na obiektach teoretycznych i nigdy nie wchodząc w bezpośredni kontakt z prawdziwym przedmiotem, który zamierza poznać.

Or, in reverse fashion, a real object in the past might, under certain circumstances and weather conditions, resurface as a ghost or a dream in the mind of a particularly sensitive person, thus inducing a link with his past.
Albo- odwrotnie- uważać, że rzeczywisty przedmiot może, w pewnych okolicznościach i w określonych warunkach pogodowych, wynurzyć się z przeszłości jako duch lub sen w umyśle szczególnie wrażliwej osoby, nawiązując tym samym kontakt z czasem minionym.

Computronium is a material hypothesized by Norman Margolus and Tommaso Toffoli of the Massachusetts Institute of Technology in 1991 to be used as"programmable matter", a substrate for computer modeling of virtually any real object.
Komputronium- hipotetyczny materiał wymyślony przez Normana Margolusa i Tommaso Toffoliego z MIT mający służyć jako„programowalna materia”, substrat dla symulacji komputerowych wirtualnych kopii prawdziwych obiektów.

The Warsaw Education Triptych, by linking abstract and theoretical textbook knowledge with a specific, and what is important, real object explicitly localized in space, allows easier remembering of knowledge garnered in the course of lessons.
Warszawski Tryptyk Edukacyjny, łącząc abstrakcyjną i teoretyczną wiedzę pod-ręcznikową z konkretnym, i co ważne, realnym obiektem jednoznacznie zlokalizowanym w przestrzeni, pozwala łatwiej zapamiętywać wiadomości przekazywane podczas lekcji.

Sometimes Lewandowska confronts her objects with other real objects, usually in tautological couples, like in the case of"Equivalence(Crack)"(1990), a lit object with an image of broken plaster"wrapped" around a rectangular pillar in the gallery.
Lewandowska czasami zestawia swoje przedmioty z innymi przedmiotami realnymi, niekiedy na zasadzie tautologicznych zestawień, np."Equivalence(Crack)"(1990), podświetlany obiekt z widokiem pękniętego tynku"owinięty" wokół prostokątnego filara galerii.

Namely, if people wants to learn exactly attributes of an object, then typically they make so-called"model" of this object, then they"simulate" various situations to which this real object is(or is going to be) subjected in the real life.
Mianowicie, jeli ludzie chc dokadniej pozna cechy jakiego obiektu, wwczas typowo wykonuj tzw."model" owego obiektu, potem za"symuluj" najrniejsze sytuacje ktrym w rzeczywisty obiekt jest(lub bdzie) poddawany w rzeczywistym yciu.

The cave analogy presented in Book VII of the Republic asked readers to consider how men who had spent a lifetime bound in chains and watching shadows on the wall which were projected from real objects might feel if suddenly released from their chains and allowed to wander outside into the daylight.
Analogia jaskini przedstawiona w Ksiedze VII Republiki poprosil czytelników, aby zastanowic sie, jak ludzie, którzy spedzili cale zycie zwiazany lancuchami i ogladajac cienie na scianie, które byly przewidywane od rzeczywistych obiektów moze czul, gdyby nagle uwolniony z lancuchów i pozwolil wedrowac zewnatrz do swiatlo dzienne.

How to use "real object" in an English sentence

The picture we show is 100% Real Object Photography .

ACGcosplay Real Object Photography, Costumes Homemade Easter Bunny Costume Easy.

So, painting from real object is crucial part of Nihonga.

The real object must command Each judgment of his eye.

Sakti alone is thus the real object of spiritual worship.

Everything was a real object folded into an imaginary context.

Actually I usually prepare a real object when I’m painting.

The real object of the game does not require winning.

The real object will not change because of this edit.

That, to me, is the real object of economic policy.

How to use "prawdziwy obiekt, rzeczywistego obiektu" in a Polish sentence

Jaskinia Mroźna najbardziej ze wszystkich "turystycznych" jaskiń, przypomina prawdziwy obiekt przygotowany do zwiedzania.

Monitory nie są kalibrowane w ten sam sposób, kolor obiektu wyświetlany na zdjęciach może się nieznacznie różnić od rzeczywistego obiektu.

Ze Względu na kąt i światła, rzeczywistego obiektu jest kolor może być niecoróżni się od obrazu.

Proszę odnieść się do rzeczywistego obiektu. * 5% zniżki na więcej niż 2 sztuki 1.

Ich pomysł przeplata prawdziwy obiekt z wirtualną rzeczywistością.

Prezydent miasta Janusz Kubicki i prezes ZKŻ-u Robert Dowhan, zgodnie twierdzą, że Zielonej Górze potrzebny jest prawdziwy obiekt.

Obliczenia numeryczne przeprowadzono z wykorzystaniem programu ChEmKIN 4.02, zarówno dla komory eksperymentalnej, jak i dla rzeczywistego obiektu, którym był piec przepychowy.

Od pomysłu i rysunku, poprzez model CAD do rzeczywistego obiektu.

Omówiono również metodę identyfikacji przedziałowych parametrów modelu na podstawie przebiegu czasowego odpowiedzi skokowej rzeczywistego obiektu.

Pojedyncza tabela może być reprezentacją pewnego wyobrażonego lub rzeczywistego obiektu lub grupy obiektów (np.