What is the translation of " REALLY BACK " in Polish?

• naprawdę wrócił
• naprawdę powrócił
• naprawdę wróciła
• naprawdę wracamy

Examples of using Really back in English and their translations into Polish

Like, really back?
Na serio wróciłeś?

Almost like she was really back.
Niemal, jakby naprawdę wróciła.

Are we really back to that?
Naprawdę wracamy do tego?

Is Shirley Schmidt really back?
Czy Shirley Schmidt naprawdę wróciła?

Are we really back to this?
Naprawdę wracamy do tego?

You know I'm not really back.
Wiesz, że tak naprawdę nie wróciłem?

You're really back.-Wow, Devin.
Devin, naprawdę wróciłeś.

So was I dreaming, or is Batman really back?
Przyśniło mi się, czy Batman naprawdę wrócił?

Are you really back?
To nie sen? Serio wróciłeś?

But really, back to this earthquake.
Ale właściwie, wróćmy do trzęsienia.

Is Shirley Schmidt really back?- Lori?
A, Lori.- Czy Shirley Schmidt naprawdę wróciła?

He's really back. Voldemort?
Voldemorta. On naprawdę powrócił?

I think I may have a way to tell if he's really back.
Chyba znam sposób, żeby dowiedzieć się czy naprawdę wrócił.

She's really back.
Naprawdę. Ona wróciła.

I worked my ass off to get back, really back.
Zapieprzałem jak dziki osioł, by wrócić, tak naprawdę wrócić.

Am I really back?
Naprawdę jestem z powrotem?

He's really back. Voldemort?
Voldemortowi, On naprawdę powrócił?

Are you guys really back together?
Naprawdę do siebie wróciliście?

Were you really back to work a few days after he died?
Naprawdę wróciłaś do pracy kilka dni po tym, jak zginął?

Is that woman really back from the dead?
Czy ta kobieta naprawdę powróciła po śmierci?

You're really back on the diet?
Naprawdę znów jesteście na diecie?

Are we really back to that?
Czy naprawdę wróciliśmy tam,?

Are we really back to that?
Naprawdę do tego wracamy?

Or is Batman really back? So was I dreaming?
Przyśniło mi się, czy Batman naprawdę wrócił?

Gram, if grandpa's really back, You can't just hide inside all day.
Babciu, jeśli dziadek naprawdę wróci nie możesz się chować cały dzień.

How to use "really back" in an English sentence

complete you really back for the Essentials.

But is the band really back together?

The data can’t really back that up.

They are really back - and BIG!

Are flared trousers really back in style?

Well, not really back to the blog.

Are Brad And Angelina really back together?

Is Marvelous Marv really back from vacation?

And that was really back in 2009.

Possum Lodge is really back there, folks!

How to use "naprawdę powrócił, naprawdę wróciła" in a Polish sentence

Kiedy okazało się, że Voldemort naprawdę powrócił, tytuł został mu przywrócony[3].

Hildegunst spotyka dawnych znajomych i poznaje nowych, wciąż będąc pełnym wątpliwości – a co, jeśli Król Cieni naprawdę powrócił?

Temat: Re: Wesoło to nie będzie 23.10.14 13:55 Gdyby tylko Dean uwierzył jej, że naprawdę wróciła do Mystic Falls bez celu.

Grozę sytuacji zdaje się dostrzegać tylko babcia znajomej Canalettiego, która ze łzami w oczach przekonuje go, że dyktator naprawdę powrócił.

Monika stara się o to ze wszystkich sił, ale dopóki nie zrozumie, że naprawdę wróciła do domu, wciąż będzie zagubiona.

Władyslaw Marian Zarębczan Jan Paweł II naprawdę powrócił do nas.

Słysząc te wieści o powrocie Pana, nagle poczułem się tak podekscytowany, że nie wiedziałem, co o tym wszystkim myśleć: czy Pan naprawdę powrócił?

Onaga naprawdę powrócił do Outworld aby nawrócić swoją armię i dowieść swej dominacji. Śmierć czekała na każdego, kto stanie na jego drodze.

Czy nie zostanę w tyle, jeśli okaże się, że Pan naprawdę powrócił, a ja nie będę słuchać tych kazań i nie zbadam ich?

Tym razem jednak chmura pełna marzeń naprawdę wróciła i zabrała dzieci do przytulnego domu.