What is the translation of " RECENT POLL " in Polish?

• ostatni sondaż
• ostatnie badania
• z niedawnej ankiety

Examples of using Recent poll in English and their translations into Polish

Are the recent polls swelling their heads?
Tak. Napuszyli się po ostatnim sondażu?

Okay, speaking of everyone, there's a recent poll by Reuters.
Okej, mówiąc o wszystkich, jest nowy sondaż Reutersa.

Are the recent polls making their heads swell?
Tak. Napuszyli się po ostatnim sondażu?

Okay, speaking of everyone, there's a recent poll by Reuters.
Okej, mówiąc o wszystkich, mamy ostatni sondaż Reuters.

According to recent polls, we're doing well.
Według ostatnich sondaży dobrze nam idzie.

Recent polls are increasingly in your favor.
Ostatnie sondaże wskazują na pani przewagę.

According to recent polls, air is good.
Zgodnie z ostatnimi badaniami, powietrze jest dobre.

Recent polls suggest that at least half the population.
Według niedawnego sondażu co najmniej połowa populacji.

May have a monumental effect on the upcoming presidential election. Recent polling suggests that the growing anti-Purge sentiment.
Może znacząco wpłynąć na wynik nadchodzących wyborów prezydenckich. Ostatnie sondaże wskazują, że rosnący sprzeciw wobec oczyszczenia.

Our most recent poll shows that 42% of the public.
Ostatnie badania pokazują, wierzy, że system że 42°/.

pointed out that the most recent polls demonstrate that the European Union is becoming increasingly popular.
komunikacji, zwrócił uwagę na ostatnie sondaże świadczące o rosnącej popularności Unii Europejskiej.

In a recent poll, 63% of Americans support legalized gambling.
W ostatnim sondażu, 63% Amerykanów obsługują legalnie gambling.

After at least half a century of trying to stamp out racial prejudice, a recent poll published in the New York Times concluded that race relations in America were“bad”.
Po co najmniej pól wieku try próbuje zlikwidowac uprzedzenia rasowe, niedawny sondaz opublikowany w New York Times stwierdzil, ze relacje wyscig w Ameryce byly„zle”.

A recent poll will put her campus popularity at second only to George McGovern's.
W ostatnim sondażu z kampusu wyprzedził ją tylko McGovern.

Many of its supporters are likely to have been people who hadn't voted in years. A recent poll suggested that Podemos would take third place if a general election were held tomorrow, and could even challenge for second.
Wielu z jej zwolenników prawdopodobnie nie głosowało od wielu lat. Ostatni sondaż pokazuje, że jeśli wybory odbywałyby się jutro, Podemos zajęłaby trzecie miejsce i mogłaby sięgnąć nawet po drugie.

But recent polls have her within striking distance of incumbent Bill Conley.
Jednak ostatnie sondaże pokazują ogromną przepaść do urzędującego obecnie Billa Conley'a.

New York Governor David Paterson has come under increased criticism with a recent poll showing that 51% of New Yorkers would actually prefer disgraced former Governor Eliot Spitzer running things in Albany.
Gubernator Nowego Jorku David Paterson znalazł się pod ogniem krytyki z powodu ostatnich badań, które wykazały, że 51% nowojorczyków wolało poprzedniego gubernatora Eliota Spitzera, shańbionego przez swoje działania w Albany.

Recent polls show that 55% of Americans disapprove of President Bush taking a 30-day working vacation.
Najnowsze sondaże pokazują,/że 55% Amerykanów/nie pochwala 30 dniowego/urlopu Prezydenta Busha.

Russian newspaper Novaya gazeta reported[ru] that in a recent poll, 22 percent of adults(mainly businessmen
Rosyjska gazeta Novaya Gazeta ogłosiła[ros], że w ostatnim sondażu 22 procent osób dorosłych(głównie biznesmenów

Recent polling suggests that the growing anti-Purge sentiment may have a monumental effect on the upcoming presidential election.
Najnowsze odpytywania sugeruje, że rosnące nastroje anty-oczyszczającego Może mieć monumentalny efekt w zbliżających się wyborach prezydenckich.

There's very little time, not to mention the recent polls that just came in are lower than expected. Now, if we're serious on making the announcement at RPAC.
Jeśli mamy ogłosić to na RPAC, zostało mało czasu, a ostatni sondaż nie jest dla nas najlepszy.

A recent poll shows that 80 percent of today's teenagers do not think they have a good future.
Ostatnie badania pokazują, że 80 procent dzisiejszych nastolatków nie myśli, że będą mieć dobrą przyszłość.

Now, according to recent polls, more athletes are using ephedrine
Teraz, według ostatnich sondaży, coraz więcej sportowców korzysta efedrynę

One recent poll indicates that loneliness is rated by teenagers as the greatest problem they face.
Niedawno przeprowadzona ankieta pokazała, że samotność uważana jest przez nastolatków za ich największy problem.

Yes, yes, recent polls have shown that phyto-men are less interested in and exciting.
Tak, tak, ostatnie sondaże wykazały, że fito-mężczyźni są mniej zainteresowani i ekscytujący.

Our most recent poll shows that 42°/% of the public now believe the prison system is well run.
Ostatnie badania pokazują, że 42°/% wierzy, że system więziennictwa jest sprawnie prowadzony.

A recent poll found that 26 per cent of respondents would be willing to vote for an anti-euro party.
Według niedawno przeprowadzonego sondażu 26% respondentów wyraziło gotowość głosowania na partię przeciwną euro.

In recent polls Law and Justice,
W niedawnym sondażu Prawo i Sprawiedliwość,

In fact, a recent poll says that at an election,
Najnowsze ankiety dowodzą,/że 93% Brytyjczyków,

A recent poll found that 20% of students at NYU would trade their vote in the upcoming Presidential election for an iPod Touch.
Ostatni sondaż wykazał, że 20% studentów NYU zamieniłoby swój głos w wyborach prezydenckich na iPod Touch.

How to use "recent poll" in an English sentence

The most recent poll I’ve seen showed Republican Rep.

The most recent poll shows Clinton winning North Carolina.

Recent poll has found that Exams 60% Coursework 40%.

A recent poll asked users why they chose certification.

A recent poll shows Pritzker leading incumbent Republican Gov.

The most recent poll publicly is back in February.

A recent poll shows that a majority of U.S.

Recent poll finds 71 percent of Americans believe U.S.

Has there been a recent poll on this topic?

Todd Young, according to the most recent poll available.

How to use "ostatnie badania" in a Polish sentence

Ostatnie badania opinii specjalistów IT wykazują, że pomimo obawy o bezpieczeństwo, w obliczu znaczącej okazji biznesowej i zysku, rośnie chęć do ryzyka i omijania zabezpieczeń.

Jak podaje WP informator zbliżony do Nowogrodzkiej, decyzja o dymisji zapadła, bo ostatnie badania pokazały, że PiS może przegrać wybory na wsi.

Ostatnie badania dowodzą, że kobiety w ciąży mogą bezpiecznie przyjmować 500 a nawet 1000 mg DHA na dobę.

Ostatnie badania dowiodły, że terapie te są szkodliwe bez względu na rodzaj zastosowanych hormonów, ich dawkę i sposób stosowania.

Jednak cyniczna jest nie tylko władza, również obywatele stali się cyniczni, co pokazały ostatnie badania Sławomira Sierakowskiego i Przemysława Sadury.

Ostatnie badania pokazują, że populacja wielu takich insektów zmniejszyła się na Wyspach nawet o jedną trzecią w ciągu ostatnich dwóch dekad.

Makaron ryżowy biały literki Eko, Fabijańscy 250g Ostatnie badania wysokiej klasy specjalistów wykazały, że literki lubią dzieci.

Jak demonstrują ostatnie badania statystyczne w naszym państwie przybywa osób, których dotyka problem przesadnego obciążenia.

Ostatnie badania wykazują, że istnieje szereg alternatywnych rozwiązań, które są technicznie prawidłowe, bezpieczne, opłacalne i mogą prowadzić do oszczędności energii.

Ostatnie badania na obrazie Całunu miały określić wzrost Jezusa Chrystusa na około 1 metra 80 centymetrów.