Examples of using
Recent surgery
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Recent surgery. Here's one.
Ostatnio operowany. Oto jedna.
Here's one. Recent surgery.
Ostatnio operowany. Oto jedna.
Recent surgery. Here's one.
Oto jedna. Ostatnio operowany.
Here's one. Recent surgery.
Oto jedna. Ostatnio operowany.
Recent surgery including dental work.
Niedawnych zabiegów chirurgicznych w tym stomatologicznych.
Did he have an ocular tumor, or recent surgery?
Czy on miał guza oka, lub przeszedł ostatnio jakąś operację?
A recent surgery including dental.
Ostatnio przebyty zabieg chirurgiczny włącznie ze stomatologicznym.
He's not very attractive, especially after his recent surgery.
Nie jest zbyt atrakcyjny. Zwłaszcza po ostatniej operacji.
A recent surgery including dental.
Ostatnio przebyty zabieg chirurgiczny włącznie z zabiegiem stomatologicznym.
In the end, Iosif Kobzon didn't participate in the concert due to his recent surgery.
Koniec końców, Iosif Kobzon nie wziął udziału w koncercie ze względu na niedawno przebytą operację.
Recent surgery including dental work, ask your dentist about this.
Niedawnych zabiegów chirurgicznych(w tym stomatologicznych- należy zasięgnąć w tej sprawie porady stomatologa);
bleeding in the brain, or recent surgery of the brain or eyes.
krwawienie do mózgu, lub ostatnio przebyty zabieg chirurgiczny mózgu lub oczu.
If you had a recent surgery on one of your breasts,
Jeśli miałeś niedawno operację na jednej z piersi,
Oedema itself may not be an indicator of infection in patients with injury in the examined region or after a recent surgery.
Sam obrzęk może nie być wyznacznikiem zakażenia u pacjentów, którzy doznali urazu w badanej okolicy lub byli niedawno operowani.
Recent surgery, particularly leg surgery,
Niedawna operacja, zwłaszcza nóg, uraz
Some common causes of blood clots in these veins is deep vein thrombosis prolonged immobility, recent surgery, trauma to the legs,
Najczęstsze przyczyny powstawania zakrzepów krwi w tych żyłach jest zakrzepica żył głębokich długotrwałe unieruchomienie, niedawnej operacji, uraz nogi,
A recent serious injury recent surgery(including some dental procedures)
Fondaparinux should be used with caution in patients who have undergone recent surgery(< 3 days) and only once surgical haemostasis has been established. lP.
Stosowania fondaparynuksu u pacjentów, którzy ostatnio przebyli zabieg chirurgiczny(< 3 dni) i u których choć raz zastosowano chirurgiczną hemostazę. n cz.
should be based on transient risk factors e.g., recent surgery, trauma, immobilisation.
powinien być oparty na przemijających czynnikach ryzyka np. niedawno przebyty zabieg chirurgiczny, uraz, unieruchomienie.
should be based on transient risk factors(e.g. recent surgery, trauma, immobilisation)
powinien być oparty na przemijających czynnikach ryzyka(np. niedawno przebyty zabieg chirurgiczny, uraz, unieruchomienie),
previous bleeding or recent surgery.
wcześniejsze krwawienie lub przebyte operacje.
With a propensity to bleed(e.g. due to recent trauma, recent surgery, recent or recurrent gastrointestinal bleeding,
Ze skłonnością do krwawień(np. związaną z niedawno przebytym urazem, niedawno przebytym zabiegiem chirurgicznym, niedawnym lub nawracającym krwawieniem z przewodu pokarmowego
bleeding in the brain, recent surgery of the brain or eyes.
krwawienie do mózgu, ostatnio przebyty zabieg chirurgiczny mózgu lub oczu.
Fasciitis is distinguished from dermatitis by: recent surgery(although not always), pain that is
W rozpoznaniu różnicowym zapalenie powięzi od zapalenia skóry odróżniają: niedawno przebyte leczenie operacyjne(chociaż nie jest to regułą),
treated with drotrecogin alfa(activated) compared to placebo for the sub-population of patients with single organ dysfunction and recent surgery n=98 in PROWESS
śmiertelność w okresie hospitalizacji były większe w podgrupie pacjentów z dysfunkcją jednego narządu, którzy niedawno przebyli zabieg chirurgiczny i otrzymywali drotrekoginę alfa(aktywowaną)
Patients with single organ dysfunction and recent surgery Xigris is not approved for the treatment of patients with single organ dysfunction
Pacjenci z zaburzeniami czynności jednego narządu i po niedawno przebytym zabiegu chirurgicznym Xigris nie został zatwierdzony do leczenia pacjentów z zaburzeniem czynności jednego narządu
Recent surgery(within 30 days prior to study entry)
Stan po niedawno przebytym zabiegu chirurgicznym(w okresie 30 dni poprzedzających włączenie do badania)
We're gonna need records of all your recent surgeries.
Będziemy potrzebowali danych z pańskich niedawnych operacji.
problems eating(which may be related to a mouth infection), and any recent surgeries.
problemy żywieniowe(, które mogą być związane z zakażeniem usta), oraz wszelkie najnowsze zabiegi.
Or recent surgeries on our victim. says no dental work.
Żadnych zabiegów dentystycznych i chirurgicznych w ostatnim czasie. Koroner nie stwierdził u naszej ofiary.
Results: 101,
Time: 0.0661
How to use "recent surgery" in a sentence
The most recent surgery in February of this year, in St.
Recent surgery or personal complaint = no presence points likely there.
Recent surgery was independently associated with acquisition of epidemic CMY-2–producing K.
A recent surgery or injury, especially one that affects the shoulder.
Expectant mothers and those who have recent surgery should not participate.
This most recent surgery was exactly one week shy of four years.
His recent surgery was low drama and he seems strong and healthy.
You should not ride if you have had recent surgery or illness.
What if I think my recent surgery was on the wrong site?
Has had recent surgery or illness, disorders, physical, mental or medical conditions.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文