What is the translation of " RED MUD " in Polish?

• czerwone błoto
• czerwony szlam

Examples of using Red mud in English and their translations into Polish

There's red mud all over this.
Czerwone błoto na szmatce.

We do not say that in every case when we have red mud, it is not hazardous.
Nie twierdzimy, że w każdym przypadku czerwony szlam nie jest niebezpieczny.

A two-metre high wave of red mud heads straight for Kolontar, barely a kilometre away.
Fala czerwonego szlamu wysoka na dwa metry płynie prosto na oddalone o zaledwie kilometr Kolontar.

The first one is on the question of classification of the red mud as hazardous or not.
Pierwszą jest kwestia zaklasyfikowania czerwonego szlamu jako niebezpiecznego lub nie.

Bogomil had that red mud all over his sneakers.
Bogomil miał to czerwone błoto na butach.

Commission requests HUNGARY to upgrade environmental standards at red mud tailing pond.
Komisja wzywa WĘGRY do zaostrzenia norm środowiskowych w odniesieniu do osadników czerwonego szlamu.

Bogomil had that red mud on his sneakers.
Bogomil miał to czerwone błoto na butach.

more Low tides empty coastal channels leaving veines of red mud.
więcej, odpływy opróżniają wybrzeża kanałów, pozostawiając tony czerwonej gliny.

Bogomil had that red mud on his sneakers.
Bogomil miał takie czerwone błoto na tenisówkach.

So they stay in Kolontar- together with the residents whose lives were ruined at 12:25 on 4 October by the red mud.
Buty pozostały więc w Kolontar- razem z mieszkańcami, którym 4 października o 12:25 czerwony szlam zrujnował życie.

Bogomil had that red mud all over his sneakers.
Bogomil miał takie czerwone błoto na tenisówkach.

On the way back we cross deep mud, the bike gets stuck many times and puts on several kilograms of red mud.
W drodze powrotnej przedzieramy się przez grząskie błoto, oblepiony motor przybrał na wadze kilkanaście kilogramów czerwonego błota.

Bogomil had that red mud all over his sneakers.
Bogomil mial takie czerwone bloto na tenisówkach.

until word came of a mountain beyond the cataracts which spewed red mud and poisoned the water.
doniesiono mi o wzgórzu za kataraktami z którego pochodziło czerwone błoto, i zatruło wodę.

I too was afraid… which spewed red mud and poisoned the water. until word came of a mountain beyond the cataracts.
doniesiono mi o wzgórzu za kataraktami, z którego pochodziło czerwone błoto, które zatruło wodę.

I too was afraid… which spewed red mud and poisoned the water.
doniesiono mi o wzgórzu za kataraktami, z którego pochodziło czerwone błoto, które zatruło wodę.

Which spewed red mud and poisoned the water. until word came of a mountain beyond the cataracts When the Nile ran red, I too was afraid.
Kiedy wody Nilu przybrały czerwony kolor, ja też się bałem… do czasu, kiedy doniesiono mi o wzgórzu za kataraktami, z którego pochodziło czerwone błoto, które zatruło wodę.

I was looking for the source of the red mud on Mr Avari's shoes.
Szukałem źródła czerwonego błota na butach pana Avari'ego.

the Nile ran red, which spewed red mud.
z którego pochodziło czerwone błoto, które zatruło wodę.

In other words, there could be cases when red mud is classified as hazardous.
Innymi słowy, mogą się zdarzyć przypadki, kiedy czerwony szlam klasyfikuje się jako niebezpieczny.

Which spewed red mud and poisoned the water. of a mountain beyond the cataracts When the Nile ran red, I, too, was afraid, until word came.
Kiedy wody Nilu przybrały czerwony kolor, ja też się bałem… do czasu, kiedy doniesiono mi o wzgórzu za kataraktami, z którego pochodziło czerwone błoto, które zatruło wodę.

Until word came of a mountain beyond the cataracts which spewed red mud and poisoned the water. When the Nile ran red, I too was afraid.
Kiedy wody Nilu przybrały czerwony kolor, ja też się bałem… do czasu, kiedy doniesiono mi o wzgórzu za kataraktami, z którego pochodziło czerwone błoto, które zatruło wodę.

that both of us look like two monsters made of red mud.
że wyglądamy jak dwie postacie pochodzące z czerwonych błot.

According to the information provided by the Hungarian authorities, the red mud does not contain high concentrations of heavy metals
Zgodnie z informacjami przekazanymi przez władze węgierskie, czerwone błoto nie zawiera wysokiego stężenia metali ciężkich, a tym samym nie

toxic red mud, oil spills and ash clouds.
toksyczny czerwony szlam, wycieki ropy naftowej do morza, chmury pyłu wulkanicznego.

These include: minimising the further spread of red mud via air and water;
Obejmowały one: ograniczenie dalszego rozprzestrzeniania się czerwonego błota drogą powietrzną

The European Commission has requested Hungary to ensure that an adequate level of protection is being observed in the management of red mud tailing ponds in Almásfüzítő, as required by European law.
Komisja wezwała Węgry do zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony- zgodnie z prawem unijnym- przy zarządzaniu osadnikami czerwonego szlamu w Almásfüzítő.

on the basis of their information, this red mud is not hazardous,
możemy powiedzieć, że ten czerwony szlam nie jest niebezpieczny,

How to use "red mud" in an English sentence

Addition of seawater-washed red mud increased DTPA Zn in residue sand whereas unaltered red mud decreased DTPA Zn.

Red mud waste is unstable, and alkali from red mud dams can seep through and contaminate water supplies.

The remainder reports to the red mud and aluminium hydroxide streams.

Amritphale has joined the people working on the Red Mud Project.

Summary: Red mud is the residue of aluminium production from bauxite.

As a result of this passion, Red Mud Coffee was born.

Stepwise extraction of valuable components from red mud based on .

Red mud is the primary waste associated with the bauxite industry.

Adsorption of arsenic from water using activated neutralized red mud [J].

In addition, studies were done for red mud use in tile.

How to use "czerwony szlam, czerwone błoto" in a Polish sentence

W procesie wydobycia aluminium powstaje jednak toksyczny czerwony szlam, który musi być składowany jako substancja niebezpieczna.

Pod miastem Veszprem puścił zbiornik zawierający toksyczny czerwony szlam, produkt uboczny przy produkcji aluminium.

Czerwone błoto jest produktem ubocznym rafinacji rudy boksytu.

Czerwony szlam zalewał domy do wysokości dwóch metrów, wdzierał się do wnętrz, porywał samochody i zwierzęta.

Czy Kolany pamięta jakiego syfu narobił tzw czerwony szlam na Węgrzech?

Było tu jedno wielkie gruzowisko, pył i czerwone błoto.

I niedługo się wypier… i warto ratować teraz, bo jak się wypier… to będzie większe g.wno niż ten czerwony szlam na Węgrzech.

Produkt uboczny powstający podczas produkcji aluminium, czerwony szlam, to gęsta, wysoce alkaliczna, substancja.

Jeśli do surowca podstawowego dodawany jest czerwony szlam, stanowiący odpad z produkcji aluminium, należy liczyc się z podwyższoną radioaktywnością.

Siergiej Rożko Tagi: Ukraina Zaporoże czerwony szlam na Ukrainie ścieki z hut aluminium katastrofa ekologiczna na Zaporożu +70 / -87 Przyzwyczajenie jest druga naturą człowieka.