What is the translation of " REDEEMS " in Polish?

• odkupi
• odkupuje
• zbawia
• wykupia
• zbawi
• wybawia

Examples of using Redeems in English and their translations into Polish

It redeems them.
To ich uszlachetnia.

God's Son redeems us.
Syn Boży nas zbawi.

It redeems all of this.
To odkupienie wszystkich win.

Acathla redeems me.
Ale Acathla zbawi mnie.

He redeems your life from the pit.
On twoje życie ratuje od dołu.

The blood of Christ redeems you.
Krew Chrystusa cię odkupi.

The Lord redeems his servants.
Pan odkupi swoje sługi.

Third, the Blood of Christ redeems us.
Po trzecie, krew Chrystusa wykupia nas.

The Lord redeems his servants.
Pan odkupi swoje slugi.

The disgraced dancer who redeems himself.
Zhańbiony tancerz, który się rehabilituje.

Who redeems your life from the pit.
Którzy twoje życie ratuje od dołu.

He who doesn't judge me and redeems my sins.
On mnie nie osądza i odkupuje moje grzechy.

He redeems your life from destruction.
On życie twoje wybawia od zguby.

It is a sign of love which protects and redeems.
Jest to znak miłości, który chroni i zbawia.

Who redeems your life from destruction.
Który życie twoje wybawia od zguby.

The participant who has offered the greatest price for a subject, redeems it.
Uczestnik planujaca najwieksza cena dla tematyki, odkupuje to.

That which redeems you and restores you is with you now.
To, co cię zbawi i przywróci cię życiu jest z tobą teraz.

It is no concern of yours whether He redeems them or punishes them.
Ty nie masz nic do czynienia w tej sprawie, czy On się zwróci ku nim, czy On ich ukarze.

He redeems His supplicating church from the lurking authorities of darkness.
On odkupi Jego błaganie kościół od właDzieje Apostolskieczyhających ciemności.

Third, the Blood of Christ redeems us, I Peter 1:18, 19; Matthew 20:28.
Po trzecie, krew Chrystusa wykupia nas. 1 List Piotra 1:18, 19; Ew.

Against that wristwatch you're wearing. But I will put up the pawn ticket that redeems it.
Ale dołożę, do puli przeciwko twojemu zegarkowi, kupon wykupu jej z lombardu który nosisz.

When your idiot brother redeems mankind, he can date whoever he wants.
Gdy twój durny brat odkupi ludzkość, będzie mógł randkować z kim chce.

we must thank God and discover amid us He who visits and redeems us.
odkrywać obecnego wewnątrz nas samych Tego, kto nas odwiedza i zbawia.

Jehovah does not clear or pardon them, but redeems them by providing the ransom for sin.
Jehowa ani ich nie oczyści ani im przebaczy, lecz ich odkupi, dostarczając okup za grzech.

Poseidon's curse was that I could never return to land until love redeems me.
Przekleństwo Posejdona polegała na tym, że nie wolno mi było nigdy powrócić na ląd dopóki miłość mnie nie wyzwoli.

But I will put up the pawn ticket that redeems it against that wristwatch you're wearing.
Ale dołożę, do puli kupon wykupu jej z lombardu przeciwko twojemu zegarkowi, który nosisz.

Faithfully pursuing the path of our Redeemer from the poverty of the Crib to His abandonment on the Cross we can better understand the mystery of His love which redeems humanity.
Przemierzając z wiarą drogę Odkupiciela od ubóstwa żłóbka do opuszczenia na krzyżu, lepiej zrozumiemy tajemnicę Jego miłości, która odkupiła ludzkość.

trusting the God who redeems us in Christ and promises the resurrection of the body.
ufając Bogu, że odkupi nas w Chrystusie i obiecuje zmartwychwstanie w ciele.”.

Then the bank redeems dollars at a new course at their occurrence,
Wtedy bank odkupuje dolary jak do nowego biegu w ich wygladzie,

that it is not law which redeems us, only Christ who brings a new law- law of love.
duch wiary jest ponad prawem, że to nie prawo nas zbawia, tylko Chrystus, który przynosi nowe prawo- prawo miłości.

How to use "redeems" in an English sentence

For that, the book redeems itself.

The HST Redeems Itself, Big Time.

"Wal-Mart redeems itself, but what's next".

God redeems and resurrects His creation.

Because that song redeems the movie.

Terencio naturista simply redeems his mysticism.

Finally, the third redeems the series.

Hip-Hop Rumors: Lark Voorhies Redeems Herself!

How to use "zbawia, odkupi, odkupuje" in a Polish sentence

taki elbląski park a zbawia miliardy istnień dzięki Flipowi i Flapowi.

Pies objawia się co jakiś czas i zbawia Węgry.

Czy może jest to tylko Bóg który zbawia ludzi i zabiera ich do nieba?

Zbawia cię osoba – Jezus – Syn Boży.

sfabularyzowany farmaceutę charakterek prostatą zbawia kutneruję odwieję Odelsting uznawany rodentycydy kąpielowy gonciarnia zapragnął odmrażasz drwale gruczolakach komercyjnymi naciąga rozdrapywało uczęszczałyście.

Samo potępia/samo się zbawia, wszak robi, co chce wbrew jego wiedzy jak dobrej/woli, gdyż jest od niego.

Medytacje i modlitwypraca zbiorowaJeśli Eucharystia nie jest zakotwiczona w naszym codziennym życiu, staje się pozorna; przestaje być tą, która zbawia.

Dziś ogłoszono bowiem, że za niecałe 3 miliardy Motorolę od Google odkupi chińskie Lenovo.

Zaledwie stworzenie otwiera oczy na światło dzienne, Bóg odradza je w łasce, przyjmuje do swojego przebaczenia i odkupuje z grzechu pierworodnego.

Ale twojej babci, która ma umowę transakcyjną musi dać coś co odkupi tą winę.