What is the translation of " REGENCY " in Polish?

• regencja
• regency
• regencji
• regencyjna
• władzę
• regencję
• regencyjnej
• regencyjną
• regentka

Examples of using Regency in English and their translations into Polish

Regency England.
Regencja Anglii.

Welcome to the Regency era.
Witamy w epoce Regencji.

Park regency, suite 918.
Park Regency 918.

I sent him to the Hyatt Regency.
Skierowałam go do Hyatt Regency.

The regency was over.
Regencja dobiega końca.

Not even the regency.
Ale nigdy o nic nie prosiłeś, nawet regencji.

Oh, the regency suits you.
Och, regencja ci pasuje.

Have you been to Surya Regency Hotel?
Surya Regency Hotel- znasz ten obiekt?

At the regency on Sunday.
W niedziele jemy kolację w Regency.

She's here to pimp for his Regency.
Jest tutaj, by nastręczać na jego regencję.

Sounds like a regency problem.
Brzmi jak problem regencji.

Years ago when I opposed your regency.
Lata temu, byłem przeciwny swoją regencji.

She and her Regency's still up there.
Ona i Regentka wciąż są u góry.

But I could bring down your regency for good.
Ale mógłbym doprowadzić twoją regencję do upadku.

She and her Regency's still up there.
Są nadal na górze. Ona i Regentka.

Mee tme in ten mimutes at the Hyatt Regency crossover.
Za 10 minut w holu hotelu Hyatt Regency.

The real soho regency or a taco stand?
Prawdziwe Soho Regency czy stoisko z taco?

What happened? Why were you at the Saint Regency Hotel?
Co robiłeś w St Regency Hotel? Co się stało?

The Hyatt Regency walkway collapsed. Killed 114 people.
Hyatt Regency pasaż ten runął, zabijając 114 osób.

She will attend the Regency Council.
Weźmie udział w posiedzeniu rady regencyjnej.

From the Saint regency hotel. Then you passed out four blocks.
Do St Regency Hotel. Potem przejechał pan cztery przecznice.

Do you think the Queen Mother's regency will last forever?
Myślisz, że regencja Królowej Matki będzie trwać wiecznie?

The Regency Council waived the whole authority for Piłsudski.
Rada Regencyjna zrzekła się całej władzy na rzecz Piłsudskiego.

Why were you at the Saint Regency Hotel? What happened?
Co robiłeś w St Regency Hotel? Co się stało?

You qualify for a substantial discount. No, but at the Regency level.
Nie. Ale na poziomie Regency są już bardzo duże zniżki.

My Teachers, the regency is for Father, not me.
Moi nauczyciele, ta regencja ma służyć mojemu ojcu, nie mnie.

Some really playful parallels between regency England.
Że jest tam kilka naprawdę swawolnych paraleli pomiędzy regencyjną Anglią.

At Hyatt Regency Chongming you will find a fitness centre.
Na terenie hotelu Hyatt Regency Chongming mieści się ponadto centrum fitness.

And we should talk about the regency that she left behind.
Powinniśmy porozmawiać o regencji, którą po sobie zostawiła.

I won't tell anyone what you did to Claude, you keep the regency.
Ja nie powiem nikomu, co ty zrobiłaś Klaudii i zatrzymasz regencję.

How to use "regency" in an English sentence

Lovely Regency ladies enjoying the evening!

Regency readers will love this one.

Small English Regency ormolu mantel clock.

Also each regency run different tradition.

Why Professional Curtain Cleaning Regency Downs?

Regency Enterprises, production company. (Added Author).

Hollywood Regency Palm Beach Coastal MCM.

The Regency era party sounds delightful.

Quality Regency Antique Simulated Bamboo Armchair.

Find our profile for Regency House?

How to use "regencji, regencyjna, regencja" in a Polish sentence

Szczegółowy tryb postępowania w przypadku ogłoszenia regencji określa ustawa. 1.

W takiej sytuacji przejął władzę od matki, po roku sprawowania przez nią regencji, młody książę Bolesław.

Dalszych 43 członków wskazywała Rada Regencyjna, zaś 55 członków miały wyłonić wybory przeprowadzone wśród lokalnych samorządów.

Jeśli jednak czytaliście je już mnóstwo razy i macie ochotę na coś nowego, a zarazem ciągnie was do epoki Regencji, zawrzyjcie znajomość z Georgette Heyer.

Przy pierwszych krokach natrafiono jednak na bardzo silny opór w Bydgosz­czy, w regencji, do której Łobżenica należała.

Z udziałem KK, Rada Regencyjna, poprzedzała "kadrową", a ta skończyła strzelaniem do "współobywateli".

Początkowo mieściły się w nim mieszkania dla nauczycieli gimnazjum, a następnie został przekształcony na biuro Regencji i przebudowany.

Tymczasem Wolne Miasto Fiume funkcjonowało jeszcze gorzej, niż Regencja Carnaro.

Pierwszy to małoletniość i regencja (sprawowanie rządów w imieniu władcy) cesarza.

W razie gdy w okresie regencji Król nie podejmie obowiązków Korony, po upływie jej dozwolonego okresu uznaje się iż Król abdykował. 7.