What is the translation of " REGISTRY VALUE " in Polish?

• wartość rejestru
• wartości rejestru

Examples of using Registry value in English and their translations into Polish

How to read a specific registry value with PowerShell?
Jak w PowerShell odczytać konkretną wartość rejestru?

Create, replace, or delete an individual registry value.
Tworzyć, zamieniać i usuwać poszczególne wartości rejestru;

The D registry value on address 32 stored as Integer type.
Wartość rejestru D pod adresem 32 jest zapisywana do typu Integer.

Criteria by which to evaluate a registry value or key.
Kryteria oceniania wartości lub klucza rejestru.

For the registry value, you must specify the path to the templates folder.
Dla tej wartości rejestru należy określić ścieżkę folderu szablonów.

To configure value data, type the data for the registry value.
Aby skonfigurować dane wartości, należy wpisać dane dla wartości rejestru.

Any: The registry value exists and matches the specified value..
Dowolna: istnieje wartość rejestru, która odpowiada określonej wartości..

To determine which selection you need to modify, view the Registry Value column.
Aby ustalić, którą opcję należy zmodyfikować, należy przejrzeć kolumnę Wartość rejestru.

Substring match: The registry value exists and contains the specified substring.
Dopasowanie podciągu: istnieje wartość rejestru, która zawiera określony podciąg.

Once you have opened Registry Editor, you can proceed to change a registry value.
Po otwarciu Edytora rejestru można przystąpić do zmiany wartości rejestru.

Added registry value to disable check for updates for all users Open.
Dodano wartość rejestru, aby wyłączyć sprawdzanie aktualizacji dla wszystkich użytkowników Otwórz.

Additionally, saves the value data for that registry value to the specified environment variable.
Ponadto zapisuje dane wartości dla tej wartości rejestru w określonej zmiennej środowiskowej.

The registry value that contains the name of the Simple Mail Transfer Protocol(SMTP) server.
Wartość rejestru zawierająca nazwę serwera SMTP Simple Mail Transfer Protocol.

Version match: The string version number found in the registry value specified falls within the range specified.
Dopasowanie wersji: numer wersji ciągu znaleziony w określonej wartości rejestru mieści się w określonym zakresie.

The registry value that contains the list of events that the CA should monitor.
Wartość rejestru zawierająca listę zdarzeń, które powinny być monitorowane przez urząd certyfikacji.

Indicates that, if there are current entries stored in this registry value, this entry should be appended to them.
Oznacza, że w przypadku, gdy w tej wartości rejestru są przechowywane bieżące wpisy, ten wpis powinien zostać do nich dołączony.

The registry value that is modified by your selections is listed on each page of this section.
Wartość rejestru zmodyfikowana przez użytkownika za pomocą opcji znajduje się na każdej stronie tej sekcji.

If you experience this issue even with the latest version of IE then the registry value is the only way I know how to fix it.
Jeśli wystąpi ten problem, nawet z najnowszej wersji IE, a następnie wartość rejestru jest jedynym sposobem, wiem jak to naprawić.

How to read a specific registry value on a remote computer with PowerShell? PowerShell 1.
Jak w PowerShell odczytać konkretną wartość rejestru na komputerze zdalnym? PowerShell 1.

A version range to compare to the period-delimited or comma-delimited version string in the value data for the specified registry value.
Zakres wersji do porównania z ciągiem wersji w formacie rozdzielanym kropkami lub przecinkami w danych wartości dla określonej wartości rejestru.

If the registry value or key that you want to configure exists on this computer, click….
Jeśli konfigurowana wartość rejestru lub konfigurowany klucz rejestru istnieje na tym komputerze, należy kliknąć przycisk….

If you later want to unlock access to USB ports again modified registry value Start back in 3 Being default value of that section.
Jeśli chcesz później odblokować dostęp do portów USB ponownie, należy zmienić wartość rejestru Początek z powrotem 3 Ta istota wartość domyślna tej sekcji.

Indicates the registry value that stores the value for the CRL overlap unit type setting.
Wskazuje wartość rejestru, w której jest przechowywana wartość ustawienia typu jednostki pokrywania się list CRL.

The Security Configuration Wizard(SCW) shows the current setting for each registry value and the setting value defined by the policy.
W Kreatorze konfiguracji zabezpieczeń jest wyświetlane bieżące ustawienie dla każdej wartości rejestru oraz wartość ustawienia określana przez tę zasadę.

For services and registry values, the process of rolling back restores settings that were changed during the configuration process.
Proces wycofywania powoduje przywrócenie ustawień usług i wartości rejestru, które zostały zmienione w ramach procesu konfiguracji.

Get value data: Allows the preference item to be applied if the registry value exists and matches the specified value type.
Pobierz dane wartości: umożliwia stosowanie elementu preferencji, jeśli istnieje wartość rejestru i jej wartość odpowiada określonemu typowi wartości..

When you add a registry value to a registry key, the new registry value name and data type are saved with default data.
Gdy do klucza rejestru jest dodawana wartość rejestru, nazwa nowej wartości i typ danych są zapisywane przy użyciu danych domyślnych.

Clean Registry Errors- First comes its strong Scanner, which thoroughly checks registry values for errors and then prompts you to fix them.
Czyste rejestru błędów.- Najpierw przychodzi silną Scanner, która dokładnie sprawdza wartości rejestru w poszukiwaniu błędów, a następnie wyświetli monit, aby je naprawić.

If this registry value has been set on the domain controller and the domain controller is configured to accept NTLMv2 only, then the domain controller will not be able to authenticate IAS or Routing and Remote Access clients even if all of these servers are running Windows Server 2003 SP1.
Jeśli tę wartość rejestru ustawiono na kontrolerze domeny, który został skonfigurowany do akceptowania wyłącznie uwierzytelniania NTLMv2, kontroler domeny nie będzie mógł uwierzytelniać klientów z uruchomioną usługą IAS lub usługą Routing i dostęp zdalny, nawet jeśli wszystkie serwery mają zainstalowany system Windows Server 2003 z dodatkiem SP1.

For more information about the registry values configured with SCW, see Registry Settings.
Aby uzyskać więcej informacji na temat wartości rejestru konfigurowanych za pomocą Kreatora konfiguracji zabezpieczeń, zobacz temat Ustawienia rejestru..

How to use "registry value" in an English sentence

Give the new registry value a name: LockedStartLayout.

Adding a registry value bypasses this security feature.

This registry value is the definitive hive list.

If the registry value name is already present select the registry value too, for example, WeakMD5ThirdPartyAfterTime.

Set the Autorun registry value for CDs to 0.

Did you set the CopyMetadata registry value to 0?

The History User Shell Folder registry value is incorrect.

How to use "wartości rejestru, wartość rejestru" in a Polish sentence

Na włamania ten przebiegły piece od oprogramowanie bezpośrednio edytuje wartości rejestru i plików związanych z przeglądarki sieci web domyślne ustawienia bez pozwolenia lub zgłoszenia.

Jeśli użytkownik nie popełnił nigdzie błędu, to od teraz przy każdej zmianie wartości rejestru Modbus wartość ta będzie wysyłana do AWS IoT protokołem MQTT.

Jeśli chcemy przeliczyć w jakiś sposób wartość rejestru przed wyświetleniem wybieramy opcję „Liczba”.

Wartość rejestru OCR1B powinna wynosić 399.

Zwraca ona wartość rejestru OUT0 przed przesunięciem.

Wyświetlane są również inne ważne informacje, takie jak ścieżka z nazwą pliku, z którym są problemy, lub wartość rejestru.

Krok 2: Dodaj wartość rejestru ForceHCResetOnResume dla kontrolera hosta USB regedit w polu Rozpocznij wyszukiwanie , a następnie kliknij przycisk regedit.exe na liście Programy.

Jeśli zamiast wartości rejestru chcemy wyświetlić nazwę, wybieramy opcję „Nazwa”.

Jeśli operacja SwitchBoard nie może odczytywać tej bazy danych, wtedy wszystkie uzyskane wartości rejestru oraz dane w pliku switchboard.ini są nieprawidłowe.

Wartość rejestru TL0 (z wcześniejszych linijek kodu wynika, że jest to 0) jest ładowana do rejestru R2.