Examples of using
Regulation and control
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Fill quantity regulation and control.
Regulacja oraz kontrola ilości nominalnej.
Today's world continues in exactly such direction: regulation and control.
Współczesny świat zmierza właśnie w takim kierunku: regulacji i kontroli.
Increase of bank regulation and control policy will undoubtedly bring serious pressure on the solar industry.
Zwiększyć banku rozporządzenia i polityki kontroli bez wątpienia przyniesie poważne ciśnienia na energii słonecznej.
Up to four independent zones baking enable precise regulation and control.
Maksymalnie cztery niezależne strefy wypieku umożliwiają dokładną regulację i kontrolę.
Issuing permits, as well as the regulation and control of the organizers of gambling carries Revenue Service United Tax and Customs Administration.
Wydawanie pozwoleń, a także regulowanie i kontrola organizatorów gier hazardowych prowadzi Urząd Skarbowy United Tax and Customs Administration.
Basic properties of programmable Sala PCD® measuring, regulation and control devices.
Podstawowe cechy programowalnych urządzeń do pomiaru, regulacji i sterowania z serii Saia PCD®.
Against this background, the EU should strengthen regulation and control of physical exports, licensed overseas production,
W tym kontekście UE powinna wzmocnić przepisy i kontrolę wywozu, licencjonowanej produkcji zagranicznej,
It is hardly likely to surprise anyone that this is a time of festivity for those with a zeal for regulation and control.
Nikogo raczej nie zaskakuje fakt, że jest to czas świętowania dla tych, którzy mają zapędy w kierunku regulacji i kontroli.
I would state in the strongest possible terms that any similar attempts at regulation and control in the future should be rejected by the European Parliament.
Stanowczo stwierdzam, iż wszelkie podobne próby regulacji i kontroli powinny być w przyszłości przez Parlament Europejski odrzucone.
The second key competitiveness factor that the EU ceramics sector faces is increased environmental regulation and control.
Drugim kluczowym czynnikiem konkurencyjności wpływającym na przemysł ceramiczny w UE jest rosnąca liczba przepisów i kontrola w zakresie ochrony środowiska.
Additionally, these studies have determined that BPC 157 can also help in the regulation and control of blood flow throughout an animal test subject's gastro-intestinal tract.
Dodatkowo, badania te wykazały, że BPC 157 może również pomóc w regulacji i kontroli przepływu krwi przez przewód żołądkowo-jelitowy badanego zwierzęcia.
The supplier of regulation and control systems for heating, cooling, ventilation and air conditioning from
Regulacni technika Praha Dostawca systemów regulujących i sterujących w zakresie ogrzewania,
The production of a quality controlled pipe system demands the supervision, regulation and control of all work operations.
Produkcja kontrolowanego pod względem jakości systemu rurociągowego wymaga nadzoru i kontroli nad wszystkimi wiążącymi się z tym procesami pracy.
In the face of continued high CPI and bank regulation and control, the next step to save the competitive disadvantage of small
W obliczu dalszy wysokiej CPI ikontroli i regulacji bankowych następnego kroku, aby zapisać konkurencyjność małych
there will be the task of arc regulation and control of electrodes.
poza sterowaniem systemem hydraulicznym, również regulacja łuku i sterowanie elektrodami.
Acknowledging the Need for Regulation and Control when it came to issues of National Security, but Warning against using this as a Pretext to exercise even Stronger Censorship on the Media.
Uznanie potrzeby regulacji i kontroli w sprawach bezpieczeństwa narodowego przy jednoczesnym ostrzeżeniu przed uznaniem tego za pretekst do stosowania jeszcze ostrzejszej cenzury mediów.
and a lack of regulation and control has resulted in forest being cut down illegally and unsustainably.
a brak regulacji i nadzoru skutkuje nielegalną i niezrównoważoną wycinką drzew.
I want to appeal to Commissioner Damanaki for sensitivity to Britain in the reworking of the common fisheries policy which seeks to include recreational sea angling in the regulation and control of sea fishing.
komisarz Damanaki o ostrożność w stosunku do Brytanii w pracach nad nową wspólną polityką rybołówstwa, która zmierza do objęcia rekreacyjnego wędkarstwa morskiego rozporządzeniem i kontrolą w ramach połowów morskich.
uniform Up to four independent zones baking enable precise regulation and control temperature, volume
jednolite• maksymalnie cztery niezależne strefy wypieku umożliwiają dokładną regulację i kontrolę temperatury, ilości
The ATMOSA 45 burner features the same way of regulation and control as the A25 burner,
Palnik ATMOS A45 posiada taki sam sposób sterowania i regulacji jak palnik A25,
The second key competitiveness factor that the EU ceramics sector faces is increased environmental regulation and control in general, but more particularly the burden generated by the EU ETS.
Drugim kluczowym czynnikiem konkurencyjności wpływającym na przemysł ceramiczny w UE jest rosnąca liczba przepisów i kontrola w zakresie ogólnie pojmowanej ochrony środowiska, zwłaszcza zaś obciążenia powodowane przez system EU ETS.
to be designated as responsible for company regulation and control.
z dyrektywą dotyczącą usług) odpowiedzialnego za regulowanie i kontrolę spółek.
The CoR urgently calls for the EU to put in place tight regulation and control, with limits on exploration and exploitation until a
KR wzywa UE do niezwłocznego wprowadzenia ścisłych regulacji i kontroli, wraz z ograniczeniem działalności poszukiwawczej
there is no way that we can do so without production regulation and control tools or without a combination of the two.
nie ma mowy, byśmy mogli to uczynić bez uregulowania produkcji oraz narzędzi kontroli czy obu tych instrumentów jednocześnie.
we need genuine European regulation and control of the financial markets
przede wszystkim potrzebujemy prawdziwej europejskiej regulacji oraz kontroli rynków finansowych,
the Chicago Convention and Community legislation, in principle apply only to civil aircraft while leaving the regulation and control of State aircraft to national authorities.
mają zasadniczo zastosowanie wyłącznie do cywilnych statków powietrznych, podczas gdy regulacje i kontrola państwowych statków powietrznych są zastrzeżone dla władz krajowych.
Dangerous overloading of equipment must be prevented at the design stage by means of integrated measurement, regulation and control devices, such as over-current cut-off switches,
Na etapie projektowania należy zapobiegać niebezpiecznym przeciążeniom urządzeń za pomocą zintegrowanych przyrządów pomiarowych, sterowniczych i regulacyjnych, takich jak odłączniki przeciążeniowe, ograniczniki temperatury,
has emphasized that a new version of the Act on State Language would strengthen position of Lithuanian language in every dimension of public life and specify regulation and control issues towards using Lithuanian state language and responsibility for the Act violations.
którzy popierali tę ideę, podkreślają, iż nowa wersja Ustawy o języku państwowym wzmocni pozycję języka litewskiego we wszystkich sferach życia publicznego, określi kwestie regulacji i kontroli użycia języka państwowego oraz odpowiedzialności za naruszenia ustawy.
Romanian unit in charge of regulation and control of public procurement11)- National Authority for Regulating and Monitoring Public Procurement(NARMPP)- submitted
rumuńska jednostka odpowiedzialna za regulację i kontrolę zamówień publicznych11(ang. National Authority for Regulating and Monitoring Public Procurement- NARMPP),
The Board reported that the first half due to the continuing macroeconomic regulation and control, energy-saving emission reduction,
Zarząd zgłosiło, że w pierwszej połowie z powodu ciągłego makroekonomicznej regulacji i kontroli oszczędzania energii redukcji emisji,
Results: 3218,
Time: 0.0602
How to use "regulation and control" in an English sentence
Real estate regulation and control has turned to relaxation.
HPSE regulation and control of EMT induced by FGF-2.
Regulation and control by any government violates this right.
Rail Regulation and Control in Britain Where Next? (C.
regulation and control motor vehicles the City Los Angeles.
The Head of Market Regulation and Control Department, Mr.
Participation makes national government regulation and control on mediation unnecessary.
Automotive Ethernet/CAN/LIN, model-based software development for regulation and control systems.
Cogeneration equipment uses the most advanced regulation and control technology.
Regulation and control of energy supply comprises several key components.
How to use "regulacji i kontroli" in a Polish sentence
Bujańskiego są schematy i dane do regulacji i kontroli, ale tych parametrów tam nie podaje :cry: Sorry !!
Lektura Poradnika nie wyklucza konieczności zapoznania się jego czytelników z instrukcjami obsługi konkretnych maszyn w zakresie ich regulacji i kontroli w procesach drukowania.
Nasze urządzenia są opracowane do wykrywania, kontroli, bezpieczeństwa, regulacji oraz automatycznej regulacji i kontroli.
Posiada w standardzie elektroniczny termostat do regulacji i kontroli temperatury oraz specjalnie zaprojektowany mechanizm opuszczanych szyb.
I znów brak odpowiednich krajowych regulacji i kontroli może prowadzić do powstania tak dużej dominacji (np.
W odpowiedzi na rosnące poczucie zagrożenia związane z terroryzmem na całym świecie rośnie poziom regulacji i kontroli życia publicznego.
Współczesne giełdy poddane są regulacji i kontroli ze strony państwa, które udziela koncesji na ich działanie i określa sposoby ich nadzorowania.
Bo skoro zglobalizowały się rynki finansowe, dlaczego nie można zglobalizować regulacji i kontroli trzymających te rynki w ryzach?
Konwencja ustanowiła zasady międzynarodowej regulacji i kontroli wielorybnictwa i zahamowała destrukcyjne komercyjne wielorybnictwo.
O […]
Przejdź do artykułu: Turkus w branży finansowej
Turkus w branży finansowej
Jacek Wiśniewski Prezes zarządu, Raiffeisen TFI Firmy w branży finansowej podlegają silnej regulacji i kontroli.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文