What is the translation of " REINFORCED STRUCTURE " in Polish?

• wzmocniona konstrukcja
• wzmocnioną konstrukcję

Examples of using Reinforced structure in English and their translations into Polish

New reinforced structure for greater stability.
Nowa wzmocniona konstrukcja, większa stabilność.

The most vulnerable system in any reinforced structure is typically ventilation.
Najbardziej wrażliwy system/w każdej wzmocnionej budowli,/to zwykła wentylacja.

Trunk. Reinforced structure, characterized by high durability;
Trunk. Wzmocniona konstrukcja, charakteryzuje się wysoką trwałością;

Devices weighing up to 5 kilograms help makehole in a stone or reinforced structure.
Urządzenia o wadze do 5 kilogramów pomócotwór w kamieniu lub wzmocnionej konstrukcji.

The case has a reinforced structure to protect your phone.
Etui ma wzmocnioną konstrukcję w kolorze złotym.

This allows even more room for the top to vibrate, providing the player with a richer, clearer tone, with a reinforced structure.
Dzięki temu nawet więcej miejsca na górze wibrować, dostarczając graczowi z bogatszy, wyraźniejszy dźwięk, z wzmocniona konstrukcja.

Rod reinforced' structure specifically for applications at high temperatures.
Wzmocniona prętami konstrukcja do zastosowań w wysokich temperaturach.

The IP65 ingress protection standard protects the device against dust and water and the reinforced structure of the housing withstands a drop from 2 m.
Norma szczelności IP65 chroni urządzenie przed kurzem i wodą a wzmocniona konstrukcja obudowy wytrzymuje upadek z wysokości 2m.

Rod reinforced' structure specifically for applications at high temperatures- type RR.
Wzmocniona prętami konstrukcja do zastosowań w wysokich temperaturach- typ RR.

Using the universal PVC adapter, of reinforced structure, compatible with all types of window frame profiles.
Za pomocą uniwersalnego adaptera PVC, o wzmocnionej konstrukcji, pasującego do wszystkich ram okiennych.

The ABS reinforced structure is rigid and resistant to knocks and bumps whilst on the road.
ABS, wzmocniona struktura jest sztywne i odporne na uderzenia i nierówności na drodze.

The advanced TH400 radial carcass along with the reinforced structure ensure the maximum machine stability even on tough slopes permitting great manoeuvrability and comfort.
Zaawansowane technologicznie, radialne opony TH400 wraz z wzmocnioną konstrukcją zapewniają maksymalną stabilność maszyny nawet na zboczach, zapewniając dużą zwrotność i komfort.

One of such solutions is reinforced structure of metal-rubber buch, which was achieved through optimalization of rubber mixture increaced volume of rubber and modificated inner construction of buch with increased durability against overload.
Jednym z takich rozwiązań są wzmocnione konstrukcje tulei metalowo-gumowych, które udało się uzyskać dzięki optymalizacji mieszanki gumowej, zwiększeniu objętości gumy oraz zmodyfikowaniu konstrukcji wewnętrznej tulei ze zwiększoną odpornością na przeciążenia.

DG ECHO was able to test its reinforced structure in October 2005 following a major earthquake in Pakistan, India and Afghanistan when experts were mobilised on the same day to carry out emergency assessments resulting in an immediate primary emergency decision.
DG ECHO mogła sprawdzić swoje wzmocnione struktury w październiku 2005 r. po wielkim trzęsieniu ziemi w Pakistanie, Indiach i Afganistanie, kiedy to eksperci zostali zmobilizowani jeszcze tego samego dnia w celu przeprowadzenia oceny sytuacji kryzysowej, na podstawie której podjęto natychmiastową decyzję o pierwszych działaniach ratunkowych.

Reinforcing structures in which there is constant cross experiences between academia and industry.
Wzmocnienie struktur, w ramach których odbywa się stała wymiana doświadczeń pomiędzy środowiskiem akademickim a przemysłem.

Accordingly, the slope strengthen trees, retaining walls, or reinforcing structures.
W związku z powyższym, nachylenie wzmocnić drzew, murów oporowych lub wzmocnienie struktur.

All the reinforcing structure must become one inseparable whole, and at the same time to go to the ends of the blind area of the proposed site.
Cała konstrukcja wzmacniająca musi stać się jedną niepodzielną całość, a jednocześnie, aby przejść do krańców ślepym obszarze proponowanym miejscu.

Reinforcing structures for dialogue and information sharing between stakeholders organisations, by promoting networking and exchanges of best practices and North-South and South-South relationships.
Wzmacnianie struktur dialogu i wymiany informacji pomiędzy organizacjami zainteresowanych stron poprzez promowanie nawiązywania kontaktów i wymiany dobrych praktyk oraz stosunków na linii Północ-Południe i Południe-Południe.

Reinforcing structures to implement single market measures on time and correctly, including network regulation, the Services Directive and the financial markets legislative and supervision package, enforce them effectively and when problems arise, resolve them speedily;
Wzmocnienie struktur służących wdrożeniu zasad jednolitego rynku prawidłowo i w terminie(m.in. rozporządzeń w sprawie sieci, dyrektywy o usługach oraz pakietu legislacyjnego dotyczącego nadzoru finansowego) oraz ich skutecznemu wykonywaniu i szybkiemu rozwiązywaniu ewentualnych problemów;

Trees can be planted in the cell reinforcing structures.
Drzewa można sadzić w strukturach komórkowych wzmacniają.

Reinforced bead structure improves durability at maximum loaded weight.
Wzmocniona struktura stopki poprawia trwałość przy maksymalnym obciążeniu.

Reinforced bead structure gives enhanced durability against loading weight.
Wzmocniona struktura stopki nadaje oponie zwiększoną trwałość przy dużych obciążeniach.

The axle is bolted on a reinforced self-supporting structure for intensive use.
Oś jest przykręcona do struktury samonośnej, wzmocnionej i dostosowanej do wzmożonej pracy.

Thanks to its reinforced self-supporting structure, the weight/solidity ratio is optimal.
Dzięki wzmocnionej strukturze samonośnej, zachowano optymalne proporcje masa/wytrzymałość.

It is important to know that the reinforced concrete structure capable of causing great harm in the event of an emergency.
Ważne jest, aby wiedzieć, że wzmocnione struktury betonu zdolnego powodując ogromne szkody w razie nagłego wypadku.

How to use "reinforced structure" in an English sentence

Its reinforced structure provides a safe and stable training to any kind of users.

The reinforced structure also has potential for use in regenerating human tissue, he added.

The reinforced structure helps to hold the shape of the pouch when its filled.

Reinforced structure that joins the midsole to the sole to ensure lightness and comfort.

The reinforced structure of the quad seal bag makes it visually appealing on supermarket shelves.

They have a reinforced structure and breathable materials which protect caravans from cold and damp.

Striking Aero spider design with a superlight reinforced structure increases stiffness and gives improved aerodynamics.

Foldable rowing with reinforced structure and high performance components with LCD monitor 5 preset programs.

The Series 1 is constructed with a reinforced structure to provide great strength and durability.

With its wide seat, reinforced structure and powerful engine, INGENZI offers comfort, safety and tenacity.

How to use "wzmocniona konstrukcja" in a Polish sentence

Wzmocniona konstrukcja Szkielet obudowy wykonano z amortyzującego wstrząsy polimeru, który chroni telefon w razie upadku i sprawia, że cała obudowa jest wyjątkowo lekka.

Wzmocniona konstrukcja wsporcza z dodatkowym żebrowaniem pod siedziskiem i podwójna ścianka tylna maksymalnie podnoszą trwałość i przeciwdziałają aktom wandalizmu.

Kolejną zaletą materaca jest wzmocniona konstrukcja oraz zastosowanie w procesie produkcji wysokiej jakości twardego winylu, który zmniejsza ryzyko uszkodzenia materaca.

Wzmocniona konstrukcja piłki i dobre wyważenie gwarantują stabilność lotu futsalówki przy uderzeniach na bramkę.

Wzmocniona konstrukcja myPhone Hammer 4 Dual SIM Hammer 4 został wyposażony w wytrzymałą, wzmocnioną obudowę, która chroni jego podzespoły.

Sześć silników turbośmigłowych pozwoli mu lecieć z prędkością ponad 220 km/h, a wzmocniona konstrukcja z aluminium i włókien węglowych umożliwi wzniesienie się na wysokość 3700 m.

Wzmocniona konstrukcja sprawia, że stelaż podtynkowy jest przystosowany do przenoszenia dużych obciążeń.

Cechą charakterystyczną jest wzmocniona konstrukcja skrzyni, która pozwala na przemieszczanie w pełni załadowanego kontenera.

Ich wzmocniona konstrukcja jest wytrzymała i odporna na wszelkie otarcia i nierówne powierzchnie.

Wzmocniona konstrukcja kajdanek zdecydowanie zmniejsza ryzyko ich rozkucia.