What is the translation of " RELIABLY PROTECT " in Polish?

• niezawodnie chronić
• niezawodnie chronią

Examples of using Reliably protect in English and their translations into Polish

Reliably protects against corrosion.
Skutecznie chroni przed korozją.

The low glass partition will reliably protect them from splashing.
Niski partycja szkło będzie niezawodnie chronić je przed zachlapaniem.

Reliably protects contents from contamination.
Niezawodnie chroni zawartość przed zanieczyszczeniami.

During this period the fetus is reliably protected by a placental barrier.
W tym okresie płód jest niezawodnie chroniony przez barierę łożyskową.

It also reliably protects the tile from cracking
Będzie również niezawodnie chronić płytkę przed pękaniem

because the layer of snow reliably protect plants.
warstwa śniegu niezawodnie chronić rośliny.

The JABLOTRON car alarm reliably protects cars, lorries
Alarm samochodowy JABLOTRON zapewnia niezawodną ochronę pojazdów osobowych

you will reliably protect your savings.
będziesz niezawodnie chronić swoje oszczędności.

Coral reefs reliably protect the coastal zone,
Rafy koralowe niezawodnie chronią strefę przybrzeżną,

Also during downtime, Klübersynth BEM 34-131 N reliably protects the components against corrosion.
Ponadto Klübersynth BEM 34-131 N skutecznie chroni podzespoły przed korozją podczas przestojów.

Acronis Cyber Backup reliably protects any data source on 20+ platforms- virtual,
Acronis Cyber Backup niezawodnie chroni dowolne dane na 20+ platformach- wirtualnych,

Their elongated ears are decorated with fluffy balls and reliably protect even in severe frosts.
Ich wydłużone uszy ozdobione są puszystymi kulkami i niezawodnie chronią nawet podczas silnych mrozów.

Tesa PrioSpot®: The unique hybrid technology reliably protects high-quality original products against counterfeiting
Tesa PrioSpot®: Unikalna technologia hybrydowa niezawodnie chroni oryginalne produkty wysokiej jakości przed fałszowaniem

To lay the panels need to pitch(tar)which will connect the old with the new coating and reliably protect all joints against leakage.
Aby położyć panele trzeba rozbić(TAR)które będą łączyć stare z nowym powłoki i niezawodnie chronić wszystkie stawy przed wyciekiem.

In conjunction with each other both locks can reliably protect your home from unwanted visitors,
W połączeniu ze sobą oba zamki może niezawodnie chronić swój dom przed niepożądanymi gośćmi,

comfortable jacket that reliably protects against bad weather.
wygodną kurtkę, która niezawodnie chroni przed złymi warunkami pogodowymi.

Dustproof hooded lid made of LDPE reliably protects contents from contamination.
Pyłoszczelne nakładane wieczko z LDPE niezawodnie chroni zawartość przed zanieczyszczeniami.

air interface encryption and end-to-end encryption reliably protect the radio communication.
szyfrowanie na całej drodze przesyłu danych zapewniają niezawodne zabezpieczenie komunikacji radiowej.

It makes cashless payment more attractive and reliably protects you and your customers from abuse
Sprawia, że płatności bezgotówkowe stają się bardziej atrakcyjne i niezawodnie chronią Ciebie i Twoich klientów przed nadużyciami

as well as support for climbing plants(at the edges of the recreation area) reliably protect the area from prying eyes.
żywopłotów formowanych, jak również wsparcie dla roślin Wspinaczka(na krawędziach strefie rekreacyjnej) niezawodnie chroni powierzchnię przed wzrokiem ciekawskich.

Universal lock, which can be installed on any door, reliably protect the contents of the cabinet from the prying eyes of the child.
Uniwersalny zamek, który może być zainstalowany na każdym drzwi, skutecznie chronią zawartość szafki przed ciekawskimi oczami dziecka.

as well as support for climbing plants(at the edges of the recreation area) reliably protect the area from prying eyes.
również wsparcie dla roÅ lin Wspinaczka(na krawÄ dziach strefie rekreacyjnej) niezawodnie chroni powierzchniÄ przed wzrokiem ciekawskich.

New comfortable uvex polavision glasses with double lenses reliably protect your eyes from exertion thanks to polavision® technology that eliminates problems connected to light and sun rays reflection.
Nowe, wygodne okulary uvex polavision o podwójnych szkłach, niezawodnie chronią oczy przed nadmiernym wysiłkiem, gdyż technologia polavision® eliminuje problemy związane z odbijaniem światła i słońca.

mechanical face seals reliably protect the pump from damage
mechanicznych uszczelnień czołowych niezawodnie chroni pompę przed uszkodzeniami

The composition contains corrosion inhibitors that reliably protect the treated surfaces from oxidation and wear.
Zawarte w składzie inhibitory korozji skutecznie chronią obrobione powierzchnie przed utlenianiem i zużyciem.

In this way, you can significantly reduce the theft of card data and reliably protect your company and your customers.
W ten sposób można znacznie zredukować kradzież danych kart i niezawodnie chronić swoje przedsiębiorstwo i klientów.

Above pattern tile covered with transparent UV-film, reliably protects and pattern and tile color from fading.
Przede wzór płytki pokryte przezroczystą folią UV, niezawodnie chroni i wzór płytki i kolor przed blaknięciem.

antimicrobial treatment by Sanitized® is incorporated in the ALVO modular walls and ceilings in order to permanently and reliably protect them against the growth of bacteria such as staphylococcus aureus
sufitów oferowanych przez ALVO wykorzystujemy antymikrobiologiczną technologię jonów srebra Sanitized®. Technologia ta trwale i niezawodnie zabezpiecza powierzchnie przed rozwojem bakterii,

OKS offers a wide range of speciality lubricant solutions which reliably protect components and systems and reduce maintenance and repair costs.
Firma OKS oferuje szerokie spektrum rozwiązań z zakresu smarów specjalnych, które niezawodnie chronią części i w ten sposób wydłużają interwały konserwacyjne.

be curtains of frosted glass, which not only reliably protect the floor of the room from water spray,
bardziej wygodne w użyciu będą zasłony z matowego szkła, które nie tylko niezawodnie chronią podłogę pomieszczenia przed rozpryskami wody,