Examples of using Remote location in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Described as Remote location?
Opisane jako Odległa lokalizacja?In a remote location and burnt in the car.
I took the ambulance to a remote location.
And one very remote location-- Tiwanaku. Bolivia.
Deployment from custom remote location.
He needed a remote location to carry out his fantasies.
Potrzebował zdalnej lokalizacji, żeby przeprowadzić swoje fantazje.We're told he's at a remote location.
Powiedziano nam, że jest w odległym miejscu.In such a remote location, hospitality is a way of life.
Therefore, WC should be at a remote location.
Dlatego, WC powinny być w lokalizacji zdalnej.Normally, the remote location of the outbreak would be good news.
W normalnych okolicznościach, oddalona lokalizacja wybuchu byłaby dobrą wiadomością.Therefore, WC should be at a remote location.
Dlatego, WC powinny byÄ w lokalizacji zdalnej.Meanwhile, in a remote location another 8500 km away, other samurais appear.
Tymczasem w miejscu oddalonym o kolejne 8500 km, pojawiają się inni samurajowie.This wallet is loaded from a remote location.
Ten portfel jest ładowany z lokalizacji zdalnej.General store, remote location, makes you think this could be a robbery gone bad, right?
Sklep, odległa lokalizacja, sprawia, że wygląda to na nieudany napad, co nie?I was just doing the"park in a remote location.
Zajmowałem się Parkowaniem w odległym miejscu.On the other hand, The remote location, The difficult terrain.
Z drugiej strony, odlegla lokalizacja, trudny teren.And it's rigged to transmit to a remote location.
Jest ustawione na transmisję do zdalnej lokacji.The name and the remote location didn't help.
Odstraszająca nazwa i oddalona lokalizacja nie pomogły.And those men, they took you to a remote location?
I ci ludzie zabrali cię w jakieś oddalone miejsce?Are you taking me to a remote location where you plan on murdering me for my birthday?
Zabierasz mnie do oddalonego miejsca gdzie zamierzasz mnie zabić w dzień urodzin?Log on to a computer from a remote location.
Logowanie się do komputera z lokalizacji zdalnej.I can't make a case,but you chose a remote location for the meeting… you set up a situation where Moss had to flee.- Me?
Sprawy z tego nie zrobię, alewybrałeś na spotkanie odosobnioną lokalizację- Mnie? i zaaranżowałeś sytuację, w której Moss mógł uciec?Story is set in a bleak or remote location.
Oprawa Opowieść jest w ponurym lub odległym miejscu.Due to its remote location, the statue has often been vandalized during the years by local anarchists and other left-wing radicals.
Położony w odosobnionym miejscu pomnik wielokrotnie był dewastowany przez miejscowych anarchistów i innych lewicowych radykałów.O between Proxy andclient computers in a remote location.
O między serwerem proxy ikomputerami klienckimi w lokalizacji zdalnej.The alarm was disabled from a remote location just prior to the abduction.
We are able to run the primary server unattended in a remote location.
Jesteśmy w stanie utrzymywać główny serwer w ośrodku zdalnym bez nadzoru.Rescue teams are on the way, but the remote location of this crash makes it difficult to reach them.
Ratownicy są w drodze, ale odległe położenie wraku sprawia, że trudno tam dotrzeć.The machine can be controlled from any remote location New.
Maszyna może być sterowana z komputera znajdującego się w odległym miejscu NOWOŚĆ.You can preserve safest condition on remote location with the help of web-based temperature monitors available to choose from.
Można zachować najbezpieczniejszym warunek w lokalizacji zdalnej za pomocą monitorów opartych na sieci web temperatury dostępne do wyboru.
