What is the translation of " RESIDUAL MATURITY " in Polish?

• pozostałym okresem zapadalności
• terminem wymagalności powyżej
• końcowym okresem zapadalności

Examples of using Residual maturity in English and their translations into Polish

Residual maturity.
Data zapadalności.

They must be governed by French law and have a residual maturity of up to two years.
Muszą one podlegać prawu francuskiemu, a okres pozostały do terminu zapadalności nie może przekraczać dwóch lat.

Average residual maturity of debt 3A.
Średni termin wymagalności zadłużenia 3A.

The Eurosystem applies valuation haircuts reflecting features of the specific assets, such as the residual maturity.
Eurosystem stosuje redukcje wartości w wycenie(haircut) odpo wiednio do cech konkretnych aktywów, np. pozostałego okresu zapadalności.

Debt with residual maturity over five years 3A.
Dług, do spłaty którego pozostało ponad pięć lat 3A.

4% for instruments with a residual maturity of up to six months.
4% dla instrumentów z pozostalym okresem zapadalności do sześciu miesięcy.

Debt with residual maturity over five years 3A.
Zadłużenie z terminem wymagalności powyżej pięciu lat 3A.

Table 8 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable inverse floating rate debt instruments( percentages) Residual maturity( years)
Tabela 8 Poziom redukcji wartości w wycenie stosowanej do kwalifikowanych rynkowych instrumentów dłużnych o odwrotnej zmiennej stopie procentowej(%) Pozostały okres zapadalności( lata)

Debt with residual maturity up to one year 3A.
Zadłużenie z terminem wymagalności do jednego roku włącznie 3A.

Table 1 Underlying marketable assets used in the transactions Characteristics Name Asset class Maturity date Coupon definition Coupon frequency Residual maturity Haircut.
Tabela 1: Rynkowe aktywa zabezpieczające wykorzystane w transakcjach Charakterystyka Nazwa aktywów Kategoria aktywów Data zapadalności Rodzaj kuponu Częstotliwość kuponu Pozostały okres zapadalności Redukcja wartości.

Debt with residual maturity over one and up to five years 3A.
Dług, do spłaty którego pozostało od roku do 5 lat 3A.

Table 8 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable inverse floating rate debt instruments included in categories I to IV Credit quality Residual maturity( years)
Tabela 8 Poziomy redukcji wartości w wycenie stosowane do kwalifikowanych rynkowych instrumentów o odwrotnie zmiennej stopie procentowej zaliczonych do kategorii I-- IV Pozostały okres zapadalności( w latach)

Debt with residual maturity over one and up to five years 3A.
Zadłużenie z terminem wymagalności powyżej jednego roku do pięciu lat włącznie 3A.

applied to eligible tier one inverse floating rate instruments Residual maturity( years)
stosowane do kwalifikowanych instrumentów o odwrotnej zmiennej stopie procentowej z listy pierwszej Pozostały okres do zapadalności( lata)

Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A.
Dług, do spłaty którego pozostało ponad pięć lat( w tym o zmiennej stopie procentowej) 3A.

as fixed rate payments, with the relevant maturity for the haircut being the residual maturity of the debt instrument.
dla których odnośny okres zapadalności dla redukcji wartości jest pozostałym okresem zapadalności instrumentu dłużnego.

Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate 3A.
Zadłużenie z terminem wymagalności powyżej pięciu lat( w tym z oprocentowaniem zmiennym) 3A.

is longer than one year are treated as fixed rate payments, with the relevant maturity for the haircut being the residual maturity of the debt instrument. 8.3.2004.
traktowane są jako platności o stopie stalej, dla których odnośny okres zapadalności dla redukcji wartości jest pozostalym okresem zapadalności instrumentu dlużnego.

Is equal to the average residual maturity weighted by the amounts outstanding,
To średni okres, jaki pozostaje do terminu spłaty ważony kwotami zaległości,

as fixed rate payments, with the rel evant maturity for the haircut being the residual maturity of the credit claim.
dla których odnośny okres zapadalności dla celów redukcji wartości jest pozostałym okresem zapadalności danej należności kredytowej.

Debt with residual maturity over one and up to five years of which variable interest rate 3A.
Zadłużenie z terminem wymagalności powyżej jednego roku do pięciu lat włącznie( w tym z oprocentowaniem zmiennym) 3A.

weighted average life of no more than two years and none shall have a residual maturity of longer than three years.
mają pozostały średni ważony okres trwania nie dłuższy niż dwa lata, a rezydualny termin zapadalności żadnej z nich nie przekracza trzech lat.

Residual maturity: the time remaining until the maturity date of a debt instrument.
Pozostały okres zapadalności: okres pozostały do daty zapadalności danego instrumentu dłużnego.

Structure of the Group's exposures according to residual maturity period and divided into exposure classes as at 31 December 2011 PLN K.
Struktura ekspozycji Grupy według rezydualnych okresów zapadalności w podziale na klasy ekspozycji wg stanu na dzień 31 grudnia 2011 r. w tys. PLN.

on 29 August 2006. It thus has a residual maturity of two years, therefore requiring a valuation haircut of 3,5.
który zapada w dniu 29 sierpnia 2006 r. Pozostały okres zapadalności wynosi więc dwa lata, co spowoduje konieczność zastosowania 3, 5% redukcji wartości w wycenie.

For loans with a residual maturity of up to six months; and 22% for loans with a residual maturity between six months and two years.
Dla kredytów z pozostałym okresem zapadalności do sześciu miesięcy 22% dla kredytów z pozostałym okresem zapadalności od sześciu miesięcy do dwóch lat.

The valuation haircut applied to such an instrument is set equal to the highest of the haircuts applicable to debt instruments with the same residual maturity, and coupon payments of any one of the types occurring in the remaining life of the instrument are considered.
Wartość redukcji wartości w wycenie w przypadku takiego instrumentu ustala się na poziomie najwyższej redukcji, jaką można zastosować do instrumentów dłużnych z takim samym pozostałym okresem zapadalności, przy czym bierze się pod uwagę płatności kuponowe dowolnego rodzaju, które wystąpią w okresie do wykupu instrumentu.

And( iv) low interest risk, where they have a residual maturity of up to and including one year, or regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 12 months;
Oraz iv niskie ryzyko odsetkowe--- w przypadku gdy posiadają zapadalność końcową do jednego roku wlącznie lub podlegają systematycznym korektom stopy zwrotu, zgodnie z warunkami rynku pieniężnego, przynajmniej co 12 miesięcy;

Liquidity categories Residual maturity( years)
Kategorie płynności okres zapadalności( lata)

in other transferable debt instruments with a residual maturity of up to and including one year,
w inne przenaszalne instrumenty dlużne z końcowym okresem zapadalności do jednego roku, i/

How to use "residual maturity" in a sentence

The term must be for a direct comparison to the current residual maturity the loan is to be adjusted.

The instruments less than 180 days residual maturity are valued at the traded prices or on the amortisation basis.

If these loans have a residual maturity of at least one year, the banking supervisor categorises them as long-term financing.

The central bank has now allowed FPIs to invest in corporate bonds with minimum residual maturity of above one year.

Before, the Luxembourg Government did not have outstanding long-term debt securities with a residual maturity of close to ten years.

The minimum residual maturity of such NCD’s should be one-year subject to certain conditions set out under the applicable law.