What is the translation of " REVERSE LOOKUP " in Polish?

• wyszukiwania wstecznego

Examples of using Reverse lookup in English and their translations into Polish

Create a reverse lookup zone.
Utwórz strefę wyszukiwania wstecznego.

Creates a resource record in the reverse lookup zone.
Tworzy rekord zasobu w strefie wyszukiwania wstecznego.

To add a reverse lookup zone using a command line.
Aby dodać strefę wyszukiwania wstecznego przy użyciu wiersza polecenia.

To be searched in a reverse lookup zone.
Którą należy wyszukać w strefie wyszukiwania wstecznego.

Reverse lookup zones support the resolution of IP addresses to host names.
Strefy wyszukiwania wstecznego obsługują rozpoznawanie adresów IP w celu uzyskiwania nazw hosta.

In the console tree, click Reverse Lookup Zones.
W drzewie konsoli kliknij węzeł Strefy wyszukiwania wstecznego.

Reverse lookup zones are optional,
Strefy wyszukiwania wstecznego są opcjonalne

Create a forward and(optional) reverse lookup zone.
Utworzenie strefy wyszukiwania do przodu i(opcjonalnie) wyszukiwania wstecznego.

Create a reverse lookup zone only if applications running on your network require it.
Strefę wyszukiwania wstecznego należy utworzyć tylko wtedy, gdy wymagają tego aplikacje uruchomione w sieci.

Follow the instructions to create a new reverse lookup zone.
Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby utworzyć nową strefę wyszukiwania wstecznego.

Some people will tell you that reverse lookup mappings are only important for servers,
Niektórzy ludzie będą mówili ci, że odwrotne mapowanie jest ważne tylko dla serwerów,

In the details pane, verify that the following reverse lookup zones are present.
W okienku szczegółów sprawdź, czy są obecne następujące strefy wyszukiwania wstecznego.

A reverse lookup zone contains pointer(PTR)
Strefa wyszukiwania wstecznego zawiera rekordy zasobów wskaźnika(PTR),

rely on reverse lookups.
korzystają z wyszukiwania wstecznego.

FSTs can now do reverse lookup(by output) in certain cases
FSTS może teraz nie odwrotnego wyszukiwania(poprzez wyjście), w niektórych przypadkach

which completes the reverse lookup process.
co kończy proces wyszukiwania wstecznego.

You are not required to use reverse lookup zones, although for some networked applications,
Stosowanie stref wyszukiwania wstecznego nie jest wymagane, chociaż niektóre aplikacje sieciowe

The New Zone Wizard automatically assumes that you are using this domain when you create a new reverse lookup zone.
Podczas tworzenia nowej strefy wyszukiwania wstecznego Kreator nowych stref automatycznie zakłada, że ta domena będzie używana.

The pointer(PTR) resource record is used only in reverse lookup zones to support reverse lookup.
Rekord zasobu wskaźnika(PTR) jest używany tylko w strefach wyszukiwania wstecznego do obsługi wyszukiwania wstecznego.

DNS also provides a reverse lookup process, in which clients use a known IP address
W systemie DNS można również wykonywać wyszukiwanie wsteczne, w którym klienci używają znanego adresu IP

In this sense, the name resolution process that is used in a reverse lookup is identical to that of a forward lookup..
W tym sensie proces rozpoznawania nazw używany podczas wyszukiwania wstecznego jest taki sam jak proces używany podczas wyszukiwania do przodu.

Pointer(PTR) resource records support the reverse lookup process, based on zones that are created and rooted in the in-addr. arpa domain.
Rekordy zasobów wskaźnika(PTR) są używane do obsługi procesu wyszukiwania wstecznego w oparciu o strefy utworzone i umieszczone w domenie in-addr. arpa.

Names containing rich text are now accepted as valid hostnames in PTR records in DNS-SD reverse lookup zones, as specified in RFC 6763.
Nazwy zawierające tekst sformatowany są teraz akceptowane jako poprawne nazwy hostów w rekordach PTR w strefach wyszukiwania wstecznego DNS-SD, zgodnie z dokumentem RFC 6763.

Although they are optional in most networks, reverse lookup zones might be necessary for certain secure applications that require the validation of IP addresses.
Chociaż w większości sieci strefy wyszukiwania wstecznego są opcjonalne, mogą być niezbędne dla określonych bezpiecznych aplikacji, które wymagają sprawdzania poprawności adresów IP.

The DHCP server always registers the DHCP client for both the forward(A resource records) and reverse lookup or pointer(PTR resource records) with DNS.
Serwer DHCP zawsze rejestruje klienta DHCP do wyszukiwania do przodu(rekordy zasobu A) i wyszukiwania wstecznego lub wskaźnika(rekordy zasobu PTR) w systemie DNS.

resource records and reverse lookup zones for identifying hosts by reverse query is strictly an optional part of the DNS standard implementation.
i stref wyszukiwania wstecznego na potrzeby identyfikowania hostów przez zapytania wsteczne jest całkowicie opcjonalną częścią standardowej implementacji systemu DNS.

resource record that is used for reverse lookup zones.
rekordów zasobów wyszukiwania wstecznego(WINS-R) używanych w strefach wyszukiwania wstecznego.

This resource record creates a mapping in the reverse lookup zone that typically corresponds to a named host(A)
Ten rekord zasobu tworzy mapowanie w strefie wyszukiwania wstecznego, które zazwyczaj odpowiada nazwanemu rekordowi zasobu hosta(A)

By default, DNS servers automatically create the following three standard reverse lookup zones based on Request for Comments(RFC) recommendations.
Domyślnie serwery DNS automatycznie tworzą trzy podane niżej standardowe strefy wyszukiwania wstecznego zgodnie z zaleceniami specyfikacji RFC.

standart DNS reverse lookup doesn't provide results Packaging fix for Windows,
NetBIOS w przypadku standardowe odwrotnego wyszukiwania DNS nie daje wyników, fix Opakowania dla systemu Windows,