What is the translation of " RIGHT CANDIDATE " in Polish?

• odpowiednim kandydatem
• właściwego kandydata
• odpowiedniego kandydata
• właściwy kandydat

Examples of using Right candidate in English and their translations into Polish

Nabu, this is not the right candidate.
Nabu, to nie jest odpowiedni kandydat.

The right candidate is having a support system post-op.
Ten właściwy kandydat leży teraz pod respiratorem.

But you believe the right candidate exists?
Ale wierzysz, że istnieje właściwy kandydat?

The right candidate would have been Germany's Axel Weber.
Odpowiednim kandydatem byłby Axel Weber z Niemiec.

We match your vacancy to the right candidate.
Polaczymy wasz wakat z odpowiednim kandydatem.

Picking the right candidate is decisive for this reason.
Wybór odpowiedniego kandydata/ma decydujące znaczenie.

We are very flexible for the right candidate.
Jesteśmy bardzo elastyczni na właściwego kandydata.

If Reeves is the right candidate for the job, I will back him.
Jeśli Reeves jest odpowiednim kandydatem, poprę go.

It is very difficult to find the right candidates.
Bardzo trudno jest trafić do właściwych kandydatów.

With the access to the right candidates and industry leading methods at hand,
Dzięki dostępowi do właściwych kandydatów i wiodącym w branży metodom, nasze rekomendacje pomogą

I have every confidence Ms. James is the right candidate.
Ufam, że panna James jest właściwą kandydatką.

Excellent demotion prospects."Right candidate could go straight to the bottom!
Doskonałe perspektywy degradacji, właściwy kandydat może spaść na samo dno!

It took us three years to find the right candidate.
Zajęło nam 3 lata, żeby znaleźć właściwego kandydata.

For the right candidate, the Magik Thread Lift can provide a pleasing,
Dla właściwego kandydata podnośnik Magik może zapewnić przyjemne,

It took us a long time to find the right candidate.
Zajęło nam tyle czasu znalezienie odpowiedniego kandydata.

Job applications and CV's are saved until the right candidate is found
Podania o pracę oraz CV są zapisywane do chwili wyłonienia odpowiedniego kandydata i zakończenia procesu rekrutacji,

I can't convince all the clans that I'm the right candidate.
Nie przekonam klanów, że jestem właściwym kandydatem.

It enables you to select the right candidates more efficient than ever.
Umożliwi Ci wybieranie odpowiednich kandydatów skuteczniej, niż kiedykolwiek przedtem.

I am prepared to pay a good rate for the right candidate.
Jestem gotów zapłacić dobrą cenę za odpowiedniego kandydata.

The right candidate is always looking for unique
Właściwy kandydat zawsze poszukuje wyjątkowych

If the tests prove that you're the right candidate, it could work.
Jeśli badania potwierdzą, że jesteś odpowiednim kandydatem to może się udać.

To find the right candidate, it is very important to describe your family, add pictures  to your profile
Zarejestruj się jako rodzina Aby znaleźć właściwą kandydata/kę, bardzo ważny jest opis rodziny,

prove to you that I am a right candidate.
że jestem prawdziwym kandydatem.

Additionally, MSXI helps you qualify the right candidates for your SmartGuide program
Dodatkowo MSXI pomaga zakwalifikować odpowiednich kandydatów do programu SmartGuide

How CRM Software for Education Helps in Recruiting the Right Candidates?
Jak oprogramowanie CRM dla edukacji pomaga w rekrutacji odpowiednich kandydatów?

is finding the right candidates and indoctrinating them while training them right alongside the other students.
szuka właściwych kandydatów i indoktrynuje ich w czasie szkolenia z innymi kursantami.

candidates for elections these voters are unable to properly select and vote for the candidate who wants to improve their situation,"> while without a vote for the right candidate their situation will NOT improve.
kandydatami na posa owi wyborcy NIE s w stanie waciwie wybra i gosowa na tego kto"> pragnie poprawi ich sytuacj, za bez gosowania na waciwego kandydata ich sytuacja NIE ulegnie poprawie.

Explain in your letter why you think you are the right candidate for this position.
W liście motywacyjnym wyjaśnij dlaczego uważasz, że jesteś właściwym kandydatem na stanowisko.

quality by quickly sourcing and recruiting the right candidates.
jakość zatrudniania poprzez szybkie pozyskiwanie i rekrutację właściwych kandydatów.

Also, there are other solutions on the market that help carriers find the right candidates, for example TransJobs. eu.
Na rynku są także inne rozwiązania, które pomagają przewoźnikom znaleźć odpowiedniego kandydata na pracownika, np. TransJobs. eu.

How to use "right candidate" in an English sentence

The right candidate for the right company.

Vote for the right candidate and good governance.

Am I the right candidate for truSculpt® 3D?

Are You the Right Candidate for LASIK Surgery?

Who is the Right Candidate for Ear Surgery?

Am I Right Candidate for Standard Tummy Tuck?

Who is the Right Candidate for This Policy?

Don’t have the right candidate in your ATS?

We will be hiring the right candidate immediately.

Are you the Right Candidate for Chemical Peels?

How to use "odpowiedniego kandydata, odpowiednim kandydatem" in a Polish sentence

W jej życiu brakuje mężczyzny, nad czym chyba najbardziej ubolewają babcia oraz matka, która na siłę szuka córce odpowiedniego kandydata na męża.

I ja tak sobie myślę, że to są te prawdziwe powody, dla których tegoroczna Komisja Nominacyjna nie zatwierdziła Pani jako odpowiedniego kandydata do Unii Kredytowej.

Magazynowych Firma Global Colors Polska S.A., lider należący do międzynarodowej grupy producentów dodatków do tworzyw sztucznych poszukuje odpowiedniego kandydata na stanowisko: Specjalista ds.

Rekruterzy Bezpośredni Instytucje poszukujące odpowiedniego kandydata do swojej firmy.

Z książki dowiemy się jak odczytywać znaki, które okazuje pracownik, gdy jest odpowiednim kandydatem, by pełnić...zobacz więcej » Joga nidra.

Gdy dostaliśmy informację o dawcy, okazało się, że jest on najbardziej odpowiednim kandydatem do przeszczepienia.

Jesteś odpowiednim kandydatem dla nas i chcesz pracować dla agencji SEP Peeters?

W takim przypadku znajdziemy odpowiedniego kandydata z wymaganymi kwalifikacjami i odpowiednią motywacją.

W kuluarach mówiono, że prawdziwym powodem zerwania wyborów miał być brak porozumienia między koalicjantami z PiS i LPR co do odpowiedniego kandydata na stanowisko kuratora.

Prawda jest taka, że SLD wystawia Magdalenę Ogórek, bo nie ma odpowiedniego kandydata.