What is the translation of " RIGHT MATERIAL " in Polish?

• odpowiedni materiał
• właściwego materiału
• odpowiedniego materiału

Examples of using Right material in English and their translations into Polish

It wasn't the right material.
Tak.- To nie był dobry materiał.

Of course we will help also in the selection of fashion, and the right material.
Oczywiście pomożemy także w doborze fasonu oraz właściwego materiału.

Choose the right material to reduce losses.
Wybierz odpowiedni materiał, aby zmniejszyć straty.

I'm waiting for the right material.
Czekam na właściwy materiał.

Choose the right material and its cable section.
Wybierz odpowiedni produkt i jego przekrój kabla.

And I have just the right material.
Mam nawet odpowiedni materiał!

To choose the right material, it is worth considering a few aspects.
Aby wybrać odpowiedni materiał, warto rozważyć kilka aspektów.

Depending on the application, the right material is required.
W zależności od zastosowania, wymagane jest prawo materiał.

To choose the right material for the gate, We need to take into account the style of the building.
Aby wybrać odpowiedni materiał do bramy, Musimy brać pod uwagę styl budynku.

But above all, it is very difficult to find the right material.
Przede wszystkim jednak bardzo trudno jest znaleźć odpowiedni materiał.

After choosing a right material, the parameters showed on its label are equally important.
Gdy już wybierzemy odpowiedni materiał, równie ważne są parametry umieszczone na jego etykiecie.

For every use and for every finish you will find the right material.
U nas znajdziesz odpowiedni materiał do codziennego użytku i dla każdego wykończenia.

In addition to choosing the right material for the dog's bedding, the location also plays an important role.
Poza wyborem odpowiedniego materiału na pościel dla psów, lokalizacja odgrywa również ważną rolę.

it is necessary to develop the project and choose the right material.
konieczne jest opracowanie projektu i wybrać odpowiedni materiał.

In order to choose the right material and to apply ceramic elements correctly, it is necessary to obtain information concerning working conditions.
W celu wyboru właściwego materiału oraz poprawnego zastosowania elementów z ceramiki niezbędne są informacje na temat parametrów pracy.

it is important to choose the right material and organize the workplace.
ważne jest, aby wybrać odpowiedni materiał i zorganizować miejsce pracy.

To find the right material for the living and make a beautiful jewelry work,
Aby znaleźć odpowiedni materiał dla życia i zrobić piękny pracy biżuterii,

then add some time to write the right material year after year….
później potrzebowaliśmy nieco czasu aby napisać właściwy materiał, rok po roku….

To choose the right material for the chimney to withstand all the necessary distance
Aby wybrać odpowiedni materiał na komin wytrzymać wszystkie odległości

Our product portfolio allows our technical service team to apply the right material for your application.
Nasz asortyment produktów pozwala naszemu zespołowi serwisu technicznego dobrać właściwy materiał dla każdego zastosowania.

From choosing the right material to picking the best Dremel accessories,
Począwszy od wyboru odpowiedniego materiału, po dobór najlepszych akcesoriów Dremel.

if it is not made from the right material; that life would be lost.
nie była zrobiona z właściwego materiału; to życie byłoby stracone.

In fact, it doesn't matter as much to choose a right material as it is to choose a shoe that suits your play,
W rzeczywistości nie ma znaczenia, ile prawo do wyboru materiału jest to, aby wybrać buty, które odpowiada Twoim gry,

such as chemical resistance data, and identifying the right material for your application.
takich jak dane odporności chemicznej oraz ustalenie właściwego materiału dla danego zastosowania.

needed to find the right material for it,” said Bob Morris,
do jej wykonania potrzebowaliśmy odpowiedniego materiału,” powiedział Bob Morris,

To achieve these goals, we are developing our unique software that can be compared to a loom for creating new neural connections in the brain- you just have to pick the right material and put in the effort to achieve the best result.
Aby osiągnąć te cele, rozwijamy nasze unikalne oprogramowanie, które można porównać do krosna do tworzenia nowych połączeń nerwowych w mózgu- wystarczy wybrać odpowiedni materiał i włożyć wysiłek, aby osiągnąć najlepszy rezultat.

The materials database will help get the right material and Surfequipment and calendars through the spot you can make car-sharing, or simply other people on the same spot.
Baza materiałów pomaga uzyskać odpowiedni materiał i sprzęt i surfować po kalendarzu miejscu można łatwo zrobić carpooling lub inne osoby w tym samym miejscu.

feasibility process to choose the"right material" for sensitive Medical and Life Science applications.
prawidłowości procesu w celu wybrania"właściwego materiału" do wrażliwych zastosowań medycznych i biologicznych.

Furthermore, the use of the right material touching the samples(jars
Dodatkowo, zastosowanie odpowiednich materiałów stykających się z próbką(pojemniki

crushing ingredients, the housewares supplier found the right material- Xylex* resin from GE Plastics.
dostawca sprzętów gospodarstwa domowego znalazł właściwy materiał- tworzywo Xylex*, oferowane przez GE Plastics.

How to use "right material" in an English sentence

Is PUR the right material for the job?

Choose the right material for your outdoor area.

Sometimes the right material does make a difference.

Preparation and having the right material is key.

We have the right material for difficult environments.

Choosing the Right Material For Your Fence .

Was the right material specified for the environment?

Choosing the right material for your Exterior .

Use the right material for the your application.

What is the right material for your product?

How to use "odpowiedniego materiału, odpowiedni materiał, właściwego materiału" in a Polish sentence

Wystarczy, że wybierzemy podkładki w odpowiednim wzorze, kolorze i wykonane z odpowiedniego materiału.

Lekarz dobiera odpowiedni materiał i wkłada go do frezarki.

Właśnie z myślą o przemyśle ciężkim powstała stal 34CrNiMo6, będąca receptą na problem doboru właściwego materiału.

Tyle, że jest ona naprawdę ciepła tylko wtedy, gdy jest wykonana z odpowiedniego materiału.

Całą operację powtórzono kilka razy i w ten sposób powstał odpowiedni materiał hodowlany do dalszego utrwalania rasy.

Skóra licowa, wołowa to najbardziej odpowiedni materiał do wyrobu portfeli, za równo pod względem wytrzymałości jak również odporności na mechaniczne uszkodzenia.

Długość stosu stojana: 10 - 150mm Stojan OD: maks. 160 mm Odległość oprzyrządowania narzędzia: maks. 60mm Odpowiedni materiał przewodów: drut miedziany / aluminiowy Numer slotu: 8 ~ 48slots Max.

Po trzecie: z wstawkami z KORONKI Taką wersję też chcę sobie wyczarować, jak tylko znajdę gdzieś odpowiedni materiał.

Rozpoczęcie angażowania się w ekologiczną uprawę warzyw i upraw owocowych wymaga wyboru odpowiedniego materiału do sadzenia.

Dlatego też wyżej wymieniony czynnik w postaci właściwego materiału wytwórczego ma ogromne znaczenie.