What is the translation of " RIGHT TO BLOCK " in Polish?

• prawo zablokować
• prawo do zablokowania
• prawo blokowania
• prawo blokować

Examples of using Right to block in English and their translations into Polish

Gives me the right to block this transaction. But the Hooli charter.
Ale statut Hooli daje mi prawo zablokowania tej transakcji.

But the Hooli charter, which I wrote, gives me the right to block this transaction.
Ale statut Hooli daje mi prawo zablokowania tej transakcji.

We reserve the right to block the service from any person who is under 13 years of age.
Zastrzegamy sobie prawo blokowania usługi względem każdej osoby poniżej 13 roku życia.

in this case Transnistria shouldn't be granted any special right to block the decisions of the central government.
w takim przypadku Naddniestrzu nie należy przyznawać żadnego specjalnego prawa umożliwiającego blokowanie decyzji rządu centralnego.

Iii You have the right to block or mark personal data.
Iii Uczestnik ma prawo żądania zablokowania lub oznaczenia danych osobowych.

We reserve the right to block access and use of this site by any user who violates terms of copyright,
Zastrzegamy sobie prawo do zablokowania dostępu i korzystania z tej strony przez każdego użytkownika, który łamie regulamin autorskich,

In case of abuse of the access rights communicated to the user we have the right to block access to the internet portal for the user without delay.
W razie naruszenia praw dostępu zgłoszonego użytkownikowi, mamy prawo do niezwłocznego zablokowania dostępu do portalu internetowego dla użytkownika.

We retain the right to block or delete reviews at any time
Zastrzegamy sobie prawo do zablokowania lub usunięcia ocen w dowolnym momencie

In case of abuse of the access rights communicated to the user we have the right to block access to the internet portal for the user without delay.
W przypadku nadużycia praw dostępu do portalu myNORD, które zostały przekazane Użytkownikowi, Nord Napędy ma prawo do niezwłocznego zablokowania dostępu Użytkownika do portalu myNORD.

Com and CCIN reserves the right to block or remove communications,
Com i CCIN zastrzega sobie prawo do zablokowania lub usunięcia komunikaty,

Under Interbrew's partnership agreements, Interbrew will no longer have access to the wholesalers' confidential business data and it will no longer have the right to block a competitor's bid for the purchase of the wholesaler's business and to make its own bid instead abolition of the“right of first refusal”.
W ramach umów o partnerstwie Interbrew nie będzie posiadał dostępu do poufnych informacji handlowych hurtowników oraz prawa blokowania nabycia przedsiębiorstwa hurtownika przez konkurenta w zamian za złożenie własnej oferty kupna zniesienie„prawa pierwszej odmowy”.

We reserve the right to block the service from any person who is
Zastrzegamy sobie prawo do zablokowania dostępu do usługi wobec każdej osoby niepełnoletniej

you have the right to block those coming from behind and that's what it is about.
masz prawo blokować tych jadących z tyłu i na tym polega ściganie.

We reserve the right to block, deny or terminate your access to or use of the Site without notice,
Zastrzegamy sobie prawo do zablokowania, odmówienia lub odebrania dostępu użytkownika do Witryny bez powiadomienia,

In case of violations we have the right to block access to our internet portal without delay.
W przypadku naruszeń tych regulacji, Nord Napędy ma prawo do niezwłocznego zablokowania dostępu Użytkownika do portalu myNORD.

You have a right to block/restrict the processing
Masz prawo zablokować/ograniczyć przetwarzanie

Ryanair's rights as a minority shareholder(in particular the right to block so-called‘special resolutions' under Irish company law) are associated exclusively
prawa Ryanair jako akcjonariusza mniejszościowego(w szczególności prawo do blokowania tak zwanych„uchwał specjalnych” zgodnie z irlandzkim prawem spółek)

Com has the right to block at any time and without motivation the user if he/she does not give consent to the Privacy Policy
Com ma prawo zablokować użytkownika w każdej chwili i bez wcześniejszego podania przyczyn tego działania, jeśli użytkownik nie zgadza się na politykę prywatności serwisu

Chanticleer Holdings LLC, which had the right to block the sale after a $5 million loan made in 2006,
Spółka Chanticleer Holdings LLC, która miała prawo zablokować sprzedaż po udzieleniu 5 milionów dolarów pożyczki w 2006 roku,

Com has the right to block the user and retain any payment previously made by the user without notice and/or motivation as a conventional penalty for breach of contract.
Com ma prawo zablokować użytkownika, który je wprowadził, i zachować opłaty wniesione przez tego użytkownika bez wcześniejszego uprzedzenia czy wyjaśnienia pobudek w ramach nałożenia kary za złamanie warunków umowy.

As a user, you have the chance to use your right to block, erase and reject the use of cookies,
Użytkownik może w każdej chwili skorzystać z prawa do blokowania, eliminowania i odrzucania plików cookie,

Com has the right to block the user and retain the unused money eventually paid for premium services without notice and/or motivation as a conventional penalty for breach of contract.
Com ma prawo zablokować użytkownika i zachować pozostałą, niewykorzystaną, część opłaty wniesionej za konto Premium bez wcześniejszego uprzedzenia czy wyjaśnienia pobudek w ramach nałożenia kary za złamanie warunków umowy.

Parliament will have the right to block Commission implementing measures where we disagree with them.
Parlament będzie miał prawo blokować środki wykonawcze Komisji, jeśli nie będzie się z nimi zgadzał.

Com reserves the right to block the content provided by Dealer, if there are reasonable grounds to
Com zastrzega sobie prawo zablokowania zawartości dostarczonej przez Dystrybutora w przypadku uzasadnionych powodów do przypuszczeń,

The Administrator has the right to block access to the Users who violate the rules specified in point 7(f) of this chapter.
Administrator ma prawo blokowania dostępu Użytkownikom dopuszczającym się naruszeń zasad wymienionych w pkt 7 lit. f niniejszego rozdziału.

Briggs& Stratton reserves the right to block or remove Your Content
Spółka Briggs& Stratton zastrzega sobie prawo do zablokowania lub usunięcia Treści użytkownika

But a Member State does not have the right to block the moves of others,
Państwo członkowskie nie ma jednak prawa blokować ruchów wykonywanych przez innych,

The discussion on the patient's right to block access to information about their own medical history should be analysed globally
Dyskusję na temat prawa pacjenta do zablokowania informacji o własnej historii choroby należy przeanalizować na szczeblu globalnym,

The Administrator shll have the right to block the User's account in the Service if the User breaches the provisions of these Regulations, in particular when
Administrator ma prawo zablokować konto Użytkownika w Serwisie w razie naruszenia przez Użytkownika postanowień niniejszego Regulaminu

The Service Provider shall have the right to block the access to the website
Usługodawca ma prawo zablokować dostęp do serwisu lub jego części z

How to use "right to block" in an English sentence

VegasWinner reserves the right to block bonuses in these cases.

Next PostAre the feds right to block the AT&T/T-Mobile merger?

That said I’ll always reserve the right to block them.

We reserve the right to block dates at any time.

What gives them the right to block it with planters?

The provider also has no right to block such websites.

An individuals right to block the processing of personal data.

Individuals have the right to block processing of personal data.

We have the right to block the ten that are.

How to use "prawo blokowania, prawo zablokować, prawo do zablokowania" in a Polish sentence

Zastrzegam sobie także prawo blokowania natarczywie namolnych komentatorów.

Jeżeli Użytkownik dopuszcza się takich działań, Rentumi ma prawo zablokować lub usunąć jego Konto Użytkownika. 2.

W razie stwierdzenia dopuszczenia się takich działań przez Użytkownika, Administracja ma prawo do zablokowania lub skasowania Konta. 40.

Administrator ma prawo zablokować wyświetlanie Wizytówki w serwisie jeżeli jej treść naruszy postanowienia niniejszego Regulaminu, przepisy prawa polskiego lub dobre obyczaje.

Administracja zastrzega sobie prawo do zablokowania konta bez przedstawienia dowodów.

Administrator Serwisu ma prawo zablokować a następnie zamknąć konto Agenta z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia. 5.

Autor serwisu zastrzega sobie prawo blokowania dostępu do swoich stron internetowych.

Administrator ma prawo zablokować konto Użytkownika po upływie 30 dni od końca ostatniego opłaconego przez użytkownika okresu abonamentowego.

Administrator portalu ma prawo zablokować konto Klubowicza łamiącego zasady Regulaminu.

Operator zastrzega sobie prawo do zablokowania połączeń z niektórymi krajami w ramach Strefy 2 lub niektórych połączeń międzynarodowych.