What is the translation of " RIGHT TOOL " in Polish?

• odpowiednie narzędzie
• właściwe narzędzie
• odpowiednim narzędziem
• odpowiedniego narzędzia
• właściwym narzędziem
• właściwego narzędzia
• odpowiednich narzędzi

Examples of using Right tool in English and their translations into Polish

Right tool for the job.
Weźmy odpowiednie narzędzie.

You pick the one right tool.
Wybraliście jedno, właściwe narzędzie.

Right tool for the job.
Właściwego narzędzia do roboty.

Let's learn how to choose the right tool.
Nauczmy się jak wybrać odpowiednie narzędzie.

Are the right tool for the job.
Są do tego odpowiednim narzędziem.

To have the desire, but not the right tool for the job?
Odpowiedniego narzędzia? Pragnąć czegoś, ale nie mieć?

The right tool for every material.
Właściwe narzędzie dla każdego materiału.

We are certain we have put our faith in the right tool.
Jesteśmy pewni, że zainwestowaliśmy we właściwe narzędzie.

The right tool for this job… is tinker toys.
Właściwe narzędzie do tej roboty… to te zabawki.

Or more often building… The right tool to exploit it.
Czy częściej stworzenie/właściwego narzędzia do wykorzystania.

Get the right tool and the correct cutting data.
Zdobądź właściwe narzędzie i prawidłowe parametry skrawania.

Struggling to find the right tool for the job?
Dowiedz się więcej Szukasz odpowiedniego narzędzia dla danego zadania?

Select the right tool afterThe purpose of its use is clear.
Wybierz odpowiednie narzędzie poCel użycia jest jasny.

And my merchandise, my B.O. W.s are the right tool for the job.
Mój towar, moje BBO są do tego odpowiednim narzędziem.

Getting the right tool for the job is essential.
Uzyskanie odpowiedniego narzędzia do pracy jest niezbędne.

Then you just add that you got to find the right tool.
Dodajesz, że potrzebujesz Zwłaszcza wtedy. odpowiednich narzędzi.

You choose the right tool for the right job.
Wybrać odpowiednie narzędzie do odpowiedniej pracy.

Then this simple activity timer is the right tool for you.
Następnie ten prosty zegar aktywność jest odpowiednim narzędziem dla Ciebie.

Not finding the right tool in our standard range?
Nie możesz znaleźć odpowiedniego narzędzia w naszej standardowej ofercie?

Xilisoft iPad to PC Transfer is definitely the right tool for you.
IPad Xilisoft do transferu PC jest na pewno odpowiednim narzędziem dla Ciebie.

We can help find the right tool for your application!
Możemy pomóc Państwu znaleźć odpowiednie narzędzie do danego zastosowania!

You can earn a lot of money with binary options, if you choose the right tool.
Możesz zarobić dużo pieniędzy z opcji binarnych, jeśli wybierzesz odpowiednie narzędzie.

Picking the right tool for transferring IncrediMail emails.
Wybór właściwego narzędzia do przenoszenia IncrediMail wiadomości e-mail.

The European Resolution Fund is the right tool to address this.
Europejski Fundusz Naprawczy jest właściwym narzędziem do rozwiązania tej kwestii.

Always have the right tool for the job with the TC Electronic Clarity M Stereo.
Zawsze mieć odpowiednie narzędzie do pracy z TC Electronic jasności M Stereo.

Simply put, this interactive flat panel was the right tool for the job.
Mówiąc najprościej, ten monitor interaktywny był odpowiednim narzędziem do tego zadania.

ROTAIR-Software provides the right tool around the management of planned and completed flights.
ROTAIR-Software zapewnia odpowiednie narzędzie wokół zarządzania planowanych i zrealizowanych lotów.

They learn very early that to do a job properly, you have gotta have the right tool.
Szybko uczą się, że żeby wykonać pracę prawidłowo, potrzeba odpowiednich narzędzi.

Garage Organizer AP is the right tool for managing your garage.
Garaż Organizator AP jest właściwym narzędziem do zarządzania garażu.

Would you like to process different composite materials but you don't have the right tool?
Chcesz poddawać obróbce różne materiały kompozytowe, lecz nie posiadasz odpowiedniego narzędzia?

How to use "right tool" in an English sentence

Is Jabylon the right Tool for me?

So, what’s the right tool for you?

What Is The Right Tool And Method?

The right tool shortens time in captivity.

The Right Tool for the Job Implicitly.

Use the right tool for each quest.

Never be without the right tool again!

The Right Tool at the Right Price.

Here’s the right tool for the job.

How to use "odpowiednim narzędziem, właściwe narzędzie, odpowiednie narzędzie" in a Polish sentence

Pieniądze to jednak na tyle poważna sprawa, że biometria jak najbardziej jest odpowiednim narzędziem do wprowadzania w sferze autoryzacji płatności lub logowania do bankowości mobilnej.

Nie wiem, o co chodzi z tym "odpowiednim narzędziem"... łożysko wybia siębez problemów młotkiem, wbija przy użyciu starego łozyska, wszystkodelikatnie, nie zza ucha.4.

W teatrze szczególnie interesuje go właśnie sam teatr jako właściwe narzędzie do poszukiwania - dzięki swej umowności - prawdy o świecie i człowieku.

Aby wybrać właściwe narzędzie, musimy odpowiedzieć sobie na pytania: jak chcemy zarządzać projektem i z jakiej metodyki będziemy korzystali.

Dzięki szerokiemu programowi ścisków użytkownik może dobrać właściwe narzędzie do pracy zarówno z grubym drewnem, jak i stosunkowo cienkimi profilami stalowymi.

To my jesteśmy specjalistami i opierając się naszej wiedzy i doświadczeniu powinniśmy wybrać odpowiednie narzędzie.

Zdecydowanie bardziej odpowiednim narzędziem na wyprawę w teren będzie busola.

Najważniejszy by gracz czuł się komfortowo trzymając w ręku właściwe narzędzie.

Jak jednak przełożyć tę teorię na praktykę i wybrać właściwe narzędzie bezpiecznego oszczędzania na emeryturę?

Czasami wystarczy tylko dobry pomysł i odpowiednie narzędzie.