Examples of using Right triangle in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This is a right triangle.
So as I mentioned already,this is a right triangle.
This is a"right triangle.
Continuous interest vs. the ratios of the sides of right triangles.
Oprocentowanie ciągłe naprzeciw stosunku boków w odpowiednich trójkątach.This is a right triangle.
To jest trójkąt prostokątny.In a right triangle, the sum of the squared sides equal the hypotenuse square.
W prawidłowym trójkącie, suma kątów równa się przyprostokątnej.So we have a right triangle.
Mamy trójkąt prostokątny.I can drop a vertical from the tip of that arrow to set up a right triangle.
Z wierzchołka strzałki spuszczam pionową linię, aby utworzyć trójkąt prostokątny.Say we have a right triangle.
Powiedzmy, ze mamy trójkąt prostokątny.And since that is a triangle that has a 90 degree angle,it's a right triangle.
A skoro to jest That's a right triangle, ya idiot!
To jest trójkąt prostokątny, idioto!Th year Metric relations in right triangle.
Sze roku Metric stosunków w trójkąt.Let me draw my right triangle just like that.
Narysuję mój trójkąt prostokątny właśnie tak.You have just proven that all three sides of the left triangle are congruent to all three sides of the right triangle.
Udowodniliście, że trzy boki lewego You have another right triangle.
Masz nowy trójkąt prostokątny.Cause it's not a right triangle, it's not one of the sides. Someone would have to give you that information.
Nie jest to trójkąt prostokątny, więc wysokością nie jest jeden z boków.And it is indeed a right triangle.
To jest oczywiście trójkąt prostokątny.It worked for right triangles, and it actually, if we know the height of a triangle. .
What is similar about these methods is that the right triangles help give us an accurate measurement.
Podobieństwo obu tych metod jest takie,/że trójkąt prostokątny pomaga nam/uzyskać dokładny wymiar./.When working with right triangles, sine, cosine, and other trigonometric functions only make sense for angle measures more than zero and less than π/2.
Definiowane z elementów trójkąta prostokątnego sinus, cosinus oraz inne funkcje trygonometryczne są określone tylko dla miar kątów większych od 0{\displaystyle 0} i mniejszych od π 2{\displaystyle{\tfrac{\pi}{2.The shape of a pythagorean, or right triangle, covering many square.
Wzór pitagorejski lub trójkąt prostokątny, przykrywający wiele kilometrów kwadratowych.You could have a right triangle that looks like this, where maybe the two sides are equal, right? .
Możemy wziąć trójkąt prostokątny, który wygląda tak, że ma dwa boki równe, prawda?I will tell you, the hardest thing about these problems is just looking at the right triangle and kind of seeing that oh wow, I actually can figure out something.
Najtrudniejszą rzeczą w takich zadaniach to spojrzenie na właściwy trójkąt, a jedno spojrzenie wystarczy żeby powiedzieć"aha, teraz już coś mogę wywnioskować.This gives the right triangle the classic 3:4:5 ratio.
Najprostszy z nich to trójkąt egipski o stosunkach długości boków 3:4:5.Eric Temple Bell, mathematician and historian, claimed in 1950 that Egyptian mathematics would not have supported the ability to calculate the slant height of the pyramids, or the ratio to the height, except in the case of the 3:4:5 pyramid,since the 3:4:5 triangle was the only right triangle known to the Egyptians and they did not know the Pythagorean theorem, nor any way to reason about irrationals such as π or φ.
Pobudzając kontrowersje na temat autorstwa piramid Eric Temple Bell, matematyk i historyk ogłosił w 1950 że matematycy egipscy nie potrafiliby obliczyć wysokości boku piramidy ani jego stosunku do wysokości piramidy poza przypadkiem piramidy 3:4:5, ponieważtrójkąt 3:4:5 był trójkątem prostokątnym jedynym znanym Egipcjanom, którzy nie znali twierdzenia Pitagorasa ani pojęcia liczb niewymiernych takich jak π i φ.The best-known example is that the hypotenuse of a right triangle 3 inches long on one side and 4 inches long on the other would be 5 inches long.
Najbardziej znanym przykladem jest to, ze przeciwprostokatna trójkata prostokatnego 3 cale dlugosci po jednej stronie i 4 cali z drugiej strony bedzie 5 cali.And the Pythagorean theorem tells us that if we're dealing with a right triangle-- let me write that down-- if we're dealing with a right triangle-- not a wrong triangle-- if we're dealing with a right triangle, which is a triangle that has a right angle, or a 90 degree angle in it, then the relationship between their sides is this.
Twierdzenie Pitagorada mówi nam, że jeżeli mamy do czynienia z trójkątem prostokątnym- pozwól mi go narysować na dole- mamy do czynienia z trójkątem prostokątnym- nie"złym" trójkątem(żart)- mamy do czynienia z trójkątem prostokątnym, który jest We could literally just set up a right triangle and then use the Pythagorean theorem.
Moglibyśmy wyszukać trójkąt prostokątny, a potem użyć twierdzenia Pitagorasa.And the way to figure out where that right triangle is, and kind of it opens into that longest side.
Można też znaleźć And the way to tell is that the longest side in a right triangle, and this only applies to a right triangle, is the side opposite the 90 degree angle.
Cały patent polega na tym, że najdłuższy bok w prostokątnym trójkącie, i to się ima tylko i wyłącznie tego trójkąta, jest na przeciwko kąta 90 stopni.
