As a result it was considered appropriate to impose risk mitigation measures.
W rezultacie komitet uznał za właściwe wprowadzenie stosownych środków ograniczających ryzyko.
However, appropriate risk mitigation strategies have been put in place.
Jednakże wprowadzono odpowiednie strategie ograniczania ryzyka.
Conduct risk assessments. Decide on risk mitigation measures.
Przeprowadzać analizę ryzyka. Decydować o wyborze środków minimalizujących ryzyko.
The need to impose risk mitigation measures and monitoring after use;
Potrzebę nałożenia środków ograniczających ryzyko i monitorowanie po zastosowaniu;
Rules of separation- large exposures:eligible credit risk mitigation techniques.
Zasady dotyczące wyodrębnienia- duże ekspozycje:uznane techniki ograniczania ryzyka kredytowego;
Imposes all appropriate risk mitigation measures to reduce any possible risks;.
Wprowadza wszelkie stosowne środki ograniczające ryzyko, aby zmniejszyć wszelkie możliwe ryzyko;.
Step up efforts in the framework of the EU Centres of Excellence CBRN Risk Mitigation Initiative;
Zwiększyć starania w ramach inicjatywy europejskich centrów doskonałości na rzecz zmniejszania ryzyka CBRN;
Implementing control and risk mitigation measures where required;
Wdrożenie środków kontroli i ograniczania ryzyka tam, gdzie to wymagane;
Active risk mitigation is generally preferred to terminating planned programme activities.
Aktywne ograniczanie ryzyka jest na ogół bardziej preferowane niż zakończenie planowanych działań w ramach programu.
Reinsurance and other risk mitigation techniques.
Reasekurację i inne techniki ograniczania ryzyka.
Trading several different assets simultaneously, known as diversification,is a risk mitigation tool.
Handel jednocześnie kilka różnych aktywów, znany jako dywersyfikacji,jest narzędziem ograniczania ryzyka.
Information on credit risk mitigation techniques.
Informacje dotyczÄ ce stosowanych technik ograniczania ryzyka kredytowego.
In the Bank there are the following policies andprocedures that can have impact on operational risk mitigation.
W Banku zostałopracowany szereg polityk i procedur mających wpływ na ograniczenie ryzyka operacyjnego.
EUR 49 million for CBRN risk mitigation; and.
Mln EUR przeznaczono na ograniczanie ryzyka chemicznego, biologicznego, radiologicznego i jądrowego; a także.
Increase credit enhancement and risk mitigation to support new credit in the context of still high risk perception in the CESEE region.
Rozwój instrumentów wspierających akcję kredytową i ograniczających ryzyko kredytowe wobec wciąż utrzymującej się percepcji wysokiego ryzyka w regionie CESEE.
Full risk lifecycle capability that includes risk identification, risk mitigation and mitigation monitoring.
Możliwość cyklem życia Pełna ryzyko, że obejmuje identyfikację ryzyka,ograniczania ryzyka i monitorowania łagodzących.
The current use of different calculation methods and risk mitigation methods has not enhanced the transparency of the results to be assessed by financial firms and their supervisors.
Obecne wykorzystanie różnych metod obliczania oraz metod ograniczania ryzyka nie zwiększyło przejrzystości wyników ocenianych przez przedsiębiorstwa finansowe i ich organy nadzorcze.
In the past, certain risks which had been anticipated materialised, revealing the weakness of the risk mitigation mechanisms previously provided for.
Niektóre z przewidzianych w przeszłości zagrożeń zmaterializowały się, obnażając słabość poprzednich mechanizmów łagodzenia ryzyka.
Standard version 3-1: Update your risk mitigation because the specific risks listed will have changed.
Wersja 3-1 standardu: Należy zaktualizować ograniczania ryzyka, ponieważ wykazane ryzyko zmieni się.
Need expert support to establish due diligence systems, conduct risk assessments ordefine appropriate risk mitigation measures.
Potrzebują Państwo wsparcia ekspertów przy ustanowieniu systemów zasad należytej staranności, przy ocenie ryzyka iokreśleniu odpowiednich środków ograniczających ryzyko.
EUR 44.3 million for CBRN risk mitigation(Art 4.2); and.
Mln EUR przeznaczono na ograniczanie ryzyka chemicznego, biologicznego, radiologicznego i jądrowego(art. 4 pkt 2); oraz.
In the implementation of risk mitigation and control measures, where required, the methodology set out in the World Customs Organisation compendium should be considered.
Podczas stosowania środków kontroli i ograniczania ryzyka, w przypadku gdy środki te są konieczne, należałoby rozważyć wykorzystanie metodologii zaproponowanej w kompendium opracowanym przez Światową Organizację Celną.
Value of exposure before andafter using credit risk mitigation techniques as at 31 December 2011 PLN K.
Wartość ekspozycji przed ipo zastosowaniu technik ograniczania ryzyka kredytowego wg stanu na dzień 31 grudnia 2011 r. w tys.
Results: 118,
Time: 0.0602
How to use "risk mitigation" in an English sentence
Prioritize risk mitigation with the right countermeasures.
How effective is your risk mitigation strategy?
What goes into a risk mitigation plan?
Critical understandings of the risk mitigation process.
What is the Right Risk Mitigation Strategy?
Organisations continue to introduce risk mitigation techniquesiv.
Review risk mitigation progress and estimated resources.
Tighter risk management and risk mitigation e.
But inadequate risk mitigation can be catastrophic.
How to use "ograniczających ryzyko, ograniczania ryzyka, ograniczające zagrożenie" in a Polish sentence
Natomiast za największą przeszkodę w realizacji działań ograniczających ryzyko respondenci uznali (62%) zbyt mały budżet.
Jednym z podstawowych czynników ograniczania ryzyka kredytowego jest trafna ocena kredytobiorcy na etapie udzielania kredytu.
Studenci będą uczyć się o zgodności finansowej dla instytucji finansowych, a także ograniczania ryzyka.
Inwestycja na dynamicznym, perspektywicznie wzrostowym rynku, z wykorzystaniem narzędzi ograniczających ryzyko straty, czy to nie brzmi zachęcająco?
Od kilku lat znane są i powszechnie stosowane technologie znacznie ograniczające zagrożenie i z wielu spory wyeliminowano problem.
Kontrole PIP będą odbywać się przy zastosowaniu procedur ograniczających ryzyko zakażenia wirusem COVID19.
Przygotowano unijną skoordynowaną ocenę ryzyka, państwa członkowskie powinny teraz osiągnąć porozumienie w sprawie działań ograniczających ryzyko (do dnia 31 grudnia tego roku).
Z kolei obowiązek raportowania oceny i aktualizacji procedur w zakresie zarządzania ryzykiem operacyjnym i ryzykiem naruszenia bezpieczeństwa, środków ograniczających ryzyko oraz mechanizmów kontroli do KNF.
Celem JSA jest poprawne zidentyfikowanie środków ograniczających ryzyko.
Dlatego konieczne jest stosowanie różnego typu zabezpieczeń ograniczających ryzyko wystąpienia takich sytuacji – wszystkie elementy występują w ofercie producenta.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文