What is the translation of " ROAD TEST " in Polish?

• test drogowy
• badania drogowego
• testu drogowego
• sprawdzian drogowy

Examples of using Road test in English and their translations into Polish

Road test?
Test drogowy?

Now that's what I call a road test.
To się nazywa test w trasie.

Road test?
Sprawdzianu drogowego?

Should we head to the road test?
Nie powinniśmy przejść do testu drogowego?

It's road tested, durable.
Jest sprawdzony w trasach, wytrzymały.

Well? I will take him out on a road test.
Y: i}- Wezmę go na sprawdzian drogowy.

Road test leakage current parameters.
Badania drogowego wycieku bieżących parametrów.

Well? I will take him out on a road test.
No i?- Wezmę go na sprawdzian drogowy.

You want to go road test this new hip?
Co powiesz? Chcesz wziąć moje nowe biodro na jazdę próbną?

So we could get back to our Mafia road test.
Więc mogliśmy wrócić do naszego mafijnego testu drogowego.

Road tests, reviews, tech articles, news and forums.
Testy drogowe, recenzje, artykuły, nowości technologicznych i fora.

Last year, I asked if you had forgotten how to do normal road tests.
W zeszłym roku poprosiłem, jeśli zapomnieliście, jak robić normalne testy drogowe.

Sometime you read road tests and you do think,"What are you on about?
Czasami czytając test drogowy musisz domyślać się, o co chodziło?

I have written discharge papers for bed four, but give him a road test first, will you?
Przygotowałem wypis dla faceta z czwórki, ale najpierw zrób mu test drogowy.

Instead of doing road tests before exhibitions, I do thorough inspections.
Przed pokazami zamiast testów drogowych przeprowadzam dokładne przeglądy.

Suzuki T500 and GT500 motorcycle: pictures, mechanics, specifications, and road tests.
Suzuki GT500 T500 i motocykli: obrazki, mechanicy, dane techniczne, testy drogowe.

A kind of"biodiversity road test" for measures such as those to combat BSE carrion in Asturia.
Rodzaj„testu drogowego bioróżnorodności” dla środków takich jak środki zwalczania BSE padlina w Asturii.

And another day of Hammond-based irritation began. And, with that, the road test ended.
Wkurzenia na Hammonda. Na tym skończył się test drogowy i rozpoczął się kolejny dzień.

Breakthrough, the road test will automatically from the high pressure, does not affect the test..
Przełom, badania drogowego będzie automatycznie od wysokiego ciśnienia, nie wpływa na test.

With the ground rules established, we headed inland into the rain to begin the road test.
Z ustalonymi zasadami, skierowaliśmy się w głąb kraju, w deszcz, żeby zacząć test drogowy.

And began our new youth-friendly road test. Once we would explained this to James, we left the test track.
I rozpoczęliśmy nasz nowy, przyjazny młodym test drogowy. Kiedy wyjaśniliśmy już to Jamesowi, opuściliśmy tor testowy.

Transport magazine in Ireland, with news, truck and van reviews and road tests.
Transportu magazyn w Irlandii wraz z aktualnościami, ciężarowych i dostawczych opinii i testów drogowych.

James and I have decided with a proper old-school road test in Scotland. it was time to sort out this Jaguar-BMW debate.
Razem z Jamesem postanowiliśmy że pora rozstrzygnąć nasz spór Jaguar-BMW porządnym, Old-schoolowym testem drogowym w Szkocji.

Since September 2017, compliance with the  Euro 6 emissions limits has been compulsory in the RDE road tests.
Od września 2017 w testach drogowych RDE obowiązuje przestrzeganie granicznych emisji substancji szkodliwych wg Euro 6.

Vehicles undergoing road tests for technical development, repair or maintenance purposes, and new or rebuilt vehicles which have not yet been put into service;
Pojazdami przechodzącymi próby drogowe w celu ulepszeń technicznych, naprawczych lub utrzymania oraz pojazdami nowymi bądź przebudowanymi, które jeszcze nie weszły do ruchu;

With the sun going down, I was dragged away from the sub pen so we could get back to our Mafia road test.
O zachodzie słońca, Zostałem wyprowadzony z tematu łodzi podwodnych więc mogliśmy wrócić do naszego mafijnego testu drogowego.

Their musical instrument cases are designed, developed and road tested by gigging musicians who appreciate exactly what's required from an instrument case.
Ich przypadkach instrument muzyczny zaprojektowano, opracowano i przetestowano drogi przez występów muzyków, którzy cenią sobie dokładnie to, co jest wymagane od przypadku instrumentu.

We rigorously test each vehicle after assembly by our state of the art testing simulators and actual road tests.
Mamy testuje każdy pojazd po montażu przez naszego stanu symulatorach testowych sztuki i rzeczywistych testów drogowych.

Vehicles undergoing road tests for technical development, repair or maintenance purposes, or of new or rebuilt vehicles which have not yet been put into service;
Pojazdów poddawanych testom drogowym do celów rozwoju technicznego, w celu naprawy lub konserwacji albo pojazdów nowych bądź odremontowanych, które nie zostały jeszcze wprowadzone do użytku;

Now if we re-attach that stove I think I'm right in saying, am I not, gentlemen, that the Thrust i Eagle Hammer Head- is ready for its road test.
Teraz jeśli na nowo zamontujemy wydech Mam racje mówiąc, panowie, że Thrust i Eagle Hammer Head- jest gotowy na test drogowy.

How to use "road test" in an English sentence

Road test vehicles to quality-check work performed.

Road test your shortlist with real users.

Did you not road test the Kodiaq???

Road test for Chrysler 300 2006 2007.

Road test with and heard the noise.

You should schedule your road test appointment.

How much does the road test cost?

We can schedule your Road Test Appointment.

I’m all ready to road test it.

Restricted operator’s license and road test fees.

How to use "test drogowy, badania drogowego" in a Polish sentence

Test drogowy do niwelowania drgań i pozycjonowania opony względem felgi, Montażownica i wyważarka posiada system IPOS inteligentne pozycjonowanie koła na sugerowanej osi.

Test drogowy przydatny do nabycia odpowiednia podróże jest sytuacją możnego stresu.

Przedmiotem badania drogowego i pomiarów był seryjny samochód Łada 1500 (2103) dostarczony przez Polmozbyt Białystok.

Dziś spójrzmy na test drogowy samochodu sportowego Mazda RX-8 R3, który został w ten silnik wyposażony.

Moc 43 kW przy 5000 obr/min wystarcza, według badania drogowego prowadzonego przez czechosłowacki tygodnik Svet Motoru, do otrzymania prędkości maksymalnej ponad 140 km/h.

Czasami nadarza się, że test drogowy zostaje przerwany wcześniej.

Jak widać z wyników badania drogowego, jest to możliwe przy ekonomicznej jeździe.

W czasie badania drogowego nie zachodziła potrzeba regulacji jałowego skoku pedału, co dobrze świadczy o materiale, z którego wykonane zostały okładziny cierne sprzęgła.

Opinia do artykułu Zobacz artykuł Test drogowy.

Test drogowy po Chip Tuning Citroen C4 Grand Picasso 2.0 HDI 150 KM Teraz Citroen C4 w końcu jedzie tak jak należy.