Examples of using
Robert died
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
That's when Robert died.
Wtedy zmarł Robert.
Robert died in a fire.
Robert zginął w pożarze.
Would you cry if Robert died?
Płakałabyś gdyby Robert zmarł?
Since Robert died, my circumstances.
Od śmierci Roberta, moje warunki.
What do you mean, Robert died?
Co to znaczy, śmiercią Roberta?
The minute Robert died, I felt the wind.
Gdy zmarł Robert, poczułam wiatr.
You did the same thing when Robert died.
Tak samo było, jak zmarł Robert.
A brother, Robert, died in infancy.
Najstarszy, Robert Francis, zmarł w dzieciństwie.
Mary was pregnant with him when Robert died.
Mary zaszła w ciążę nim Robert umarł.
Since Robert died, my circumstances-- I thought.
Od śmierci Roberta, moje warunki… Więc pomyślałem.
I wasn't that stubborn before Robert died.
Nie byłem taki uparty przed śmiercią Roberta.
Since Robert died, I thought-- my circumstances.
Od śmierci Roberta, moje warunki… Więc pomyślałem.
You were devastated when Prince Robert died.
Byłaś zdewastowana, gdy książę Robert zmarł.
King Robert died in Dundonald Castle in 1390 and was buried at Scone Abbey.
Robert II zmarł w Dundonald, w 1390 i został pochowany w Scone.
Besides, what was it I told you after Robert died?
Poza tym, co ja ci powiedziałem po śmierci Roberta?
Robert died in 1322 and was succeeded by his grandson,
Robert zmarł w 1322 roku i władzę w hrabstwie objął jego wnuk,
You insisted your staff get an order out after Robert died.
Nalegałaś, by pracownicy dostarczyli zamówienia po śmierci Roberta.
Although some researchers have said that Robert died in the same battle, he survived because he is again mentioned in 1018 in an imperial diploma.
Według części kronikarzy Robert także miał wówczas umrzeć, ale po raz ostatni był on wzmiankowany w 1018 na cesarskim dyplomie przy założeniu klasztoru w Saint-Jean de Florennes.
Why didn't you get home before 2.00am on the night Robert died?
Dlaczego nie była pani w domu do drugiej w noc śmierci Roberta?
She accompanied him on a second campaign against the Byzantines, during which Robert died on Kefalonia in 1085 with Sikelgaita at his side.
Później towarzyszyła Robertowi w drugiej wyprawie przeciw Bizancjum, podczas której Robert zmarł w Kefalonii w 1085 roku.
Robert dies handcuffed to his bed in his red satin boxers,
Robert umiera przykuty do łóżka w czerwonych satynowych bokserkach,
So, Robert dies handcuffed to his bed.
wpłacił tu 5 tys.? Robert umiera przykuty do łóżka.
How did Robert die?
Jak Robert umarł?
By the time Robert dies, it will be too late for the both of us.
Gdy Robert umrze, będzie dla nas za późno.
By the time Robert dies, it will be too late for the both of us.
How to use "śmierci roberta, robert zmarł" in a Polish sentence
Przed wybuchem II wojny światowej firma po czasie kryzysu znowu dobrze prosperowała prowadzona już przez kolejne pokolenie po śmierci Roberta w 1931r.
Po zaciętej walce i śmierci Roberta Bemborougha oraz ośmiu jego towarzyszy, zwycięzcami turnieju zostali Francuzi.
W Westeros, po śmierci Roberta Baratheona, zabrakło władcy.
Kanadyjska komisja śledcza, która badała sprawę śmierci Roberta Dziekańskiego wydała już na swoje prace prawie cztery miliony dolarów kanadyjskich czyli ok.
Została nawiązana pełna współpraca między prokuratorami kanadyjskimi a prokuraturą gliwicką, która prowadzi niezależne śledztwo w sprawie śmierci Roberta.
Rano dowiedziałem się że zginęło 7 osób w tym mój przyjaciel Robert (zmarł miesiąc później) z którym miałem iść na ten koncert.
Sztylet pozostaje w rękach Eddarda Starka w Królewskiej Przystani aż do czasu śmierci Roberta Baratheona.
Prokuratura bada sprawę śmierci Roberta Brylewskiego.
Kiedy Robert zmarł, chciałam zamienić dom na coś mniejszego.
Po śmierci Roberta majątkiem włada jego syn Bernhard von Puttkamer.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文