Examples of using
Rollerblock
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
This configuration is known as"Rollerblock Jr.+", with Tungsten bearings included.
Konfiguracja taka oznaczona jest jako Rollerblock Jr+ z łożyskami wolframowymi.
Each Rollerblock module for the Isis Rack uses centrally seated, powerful neodymium magnets.
Każdy moduł Rolerblock stolika Isis wyposażono w centralnie umieszczony silny magnes neodymowy.
This is the essence of the solution that the Rollerblock Module provides.
Jest to cecha szczególna rozwiązania zastosowanego w modułach wykorzystujacych Rollerblocki.
If desired, additional Rollerblock modules can be added at any time to any Isis Rack.
Jeśli zajdzie taka potrzeba, stolik Isis można w dowolnej chwili doposażyć w dodatkowe moduły Rollerblock.
The legend HDSE on the block's interior side identifies and differentiates this version from standard Rollerblock Jr.(see picture above) and stands for“Heavy Duty Special Edition.
Oznaczenie HDSE znajdujące się na wewnętrznej powierzchni krążków wyróżnia tę wersję od wersji standardowej Rollerblocków Jr i oznacza“Heavy Duty Special Edition” Wersja Specjalna o Dużym Obciążeniu.
Rollerblock Jr. improves system resolution and timbral accuracy with active and passive components.
Rollerblocki Jr. poprawiają rozdzielczość systemu i dokładność wysokich tonów, przy aktywnych i pasywnych komponentach.
Most Isis models include two sets of Rollerblock modules to provide the top level with Compound Isolation.
Większość stolików Isis wyposażona jest fabrycznie w dwa komplety Rollerblocków oferujące szczytowy poziom tzw. izolacji sprzężonej.
Rollerblock Jr. 's virtues, like the original Rollerblock Series 2, are subtractive in nature.
Zaletą Rollerblocków Jr, podobnie jak oryginalnych Rollerblocków Series 2, jest ich subtraktywny charakter.
This specialized, two-pronged attack on vibratory energy distinguishes the Symposium Rollerblock systems, and is responsible for their unsurpassed effectiveness and performance.
Ten wyspecjalizowany, dwufrontowy atak na energię wibracji, wyróżnia systemy Rollerblock firmy Symposium spośród innych i odpowiada za ich niepodważalnie efektywne działanie.
Rollerblock JR. HDSE is supplied with six tops/ bottoms and three Grade 10 Tungsten Carbide balls.
Rollerblock JR. HDSE składa się z sześciu nakładek/podstaw oraz trzech kulek wykonanych z węglika wolframu klasy 10-tej 10 mikronów.
During the review the platform was placed on the top plywood shelf of the Base VI[Custom Version] rack,supported by the three sets of Rollerblock Series 2+/ Tungsten Superballs/ Double Stacks- one in front, two in the rear.
Platforma w czasie testu stanęła na górnym, wykonanym ze sklejki, blacie stolika Base VI[Custom Version],podparta podkładkami Rollerblock Series 2+/Tungsten Superballs/Double Stacks trzy zestawy- jeden z przodu, dwa z tyłu.
Rollerblock Jr. uses two cups of similar sphericity, positioned in opposition to each other, with a single ball in between.
Rollerblock Jr wykorzystuje dwie czasze o podobnej sferyczności, umieszczone naprzeciw siebie z jedną kulką umieszczoną pomiędzy czaszami.
To this end,you can use any material which has a high transmission efficiency- such as metal cones, Rollerblock systems, or other equipment"feet," as long as they are hard and afford good mechanical conductivity.
W tym celu można wykorzystać każdy materiałcharakteryzujący się wysoką skutecznością przewodzenia- jak np. metalowe stożki, systemy Rollerblock, czy inny rodzaj podstawek pod sprzęt, o ile są one twarde i zapewniają dobre mechaniczne przewodnictwo.
The Rollerblock Series 2+ isolation/coupling system is a high precision tool for increasing audio and video system resolution.
Sysytem izolacyjno-sprzęgający Rollerblock Series 2+ jest narzędziem o wysokiej precyzji, słuącym do polepszenia rozdzielczości urządzeń audio i video.
That is, rather than attempting to compensate for an existing problem or deficiency in a system through the introduction of new resonance, Rollerblock Jr. is designed(as are all Symposium products) to remove the cause of resonance and distortion.
Rollerblocki Jr zaprojektowano w taki sposób, by zamiast podejmować próbę kompensacji istniejącego problemu czy niedoskonałości systemu poprzez wprowadzenie nowych rezonansów, raczej usuwać przyczynę rezonansów i zniekształceń.
Each Rollerblock is lovingly made to extremely high tolerances in order to help you achieve the greatest audio and video system performance possible.
Każdy z Rollerblocków jest pieczołowicie wykonany, zgodnie z najwyższymi wartościami tolerancji, aby pomóc osiągnąć najdoskonalszy poziom działania systemów audio i video.
This"double stack" design was invented and first described by Symposium in our original patent on the Rollerblock, which was filed in 1997 and predates all descriptions of similar"DIY"("Do It Yourself") devices by several years.
Ta konstrukcja„podwójnego stosu” została wynaleziona i po raz pierwszy opisana przez Symposium w oryginalnym wniosku patentowym dotyczącym Rollerblocków w 1997 roku i poprzedziła wszelkie opisy podobnych akcesoriów, typu„Zrób to sam”, o kilka lat.
The Isis Rack employs built-in Rollerblock Modules(visible at left at the top of the legs) in between sections to provide discreet section isolation while still maintaining a good mechanical ground path.
Stolik Isis wykorzystuje wbudowane moduły Rollerblock(widoczne po lewej stronie na górze nogi) znajdujące się pomiędzy sekcjami w celu zapewnienia dyskretnej izolacji sekcji przy jednoczesnym zachowaniu dobrego uziemienia mechanicznego.
How perfectly round a ball is has a profound effect upon its vibrational characteristics anddirectly influences the amount of distortion produced(or not produced) by the Rollerblock system as it responds to micro-displacements caused by vibration.
Jak dokładnie wykonana jest płaszczyzna kulki ma ogromny wpływ na jej zachowanie się w systemie ibezpośrednio wpływa na poziom zniekształceń produkowanych(lub nie) przez system Rollerblock, w momentach, kiedy ulegają mikro-przemieszczeniom spowodowanym wibracjami.
Beginning September 15, 2002,all Series 2 Rollerblock systems were supplied with Tungsten Carbide balls, which were previously available as an option.
Z dniem 15 września 2002,wszystkie systemy serii 2 Rollerblock zaczęto wyposażać w kulki z węglika wolframu, dostępne wcześniej jako opcja.
Rollerblock Jr. HDSE is a special edition of Rollerblock Jr. for use under heavy loads such as loudspeakers or in critical applications requiring best performance at a modest price.
Rollerblock Jr. HDSE to wersja specjalna Rollerblocków Jr, przeznaczona do użytku pod dużymi obciążeniami, np. pod zestawami głośnikowymi lub w innych krytycznych zastosowaniach, wymagających najlepszych możliwych osiągów za umiarkowaną cenę.
Made from the same 7075 aluminum as thePrecision Coupler, andthe Series 2 Rollerblock, the Precision Supercoupler borrows from Rollerblock technology to deliver improved coupling efficiency to surfaces for better energy transfer.
Wykonane z takiego samego lotniczego aluminium 7075, jak Precision Coupler,czy Series 2 Rollerblock, sprzęgi Precision Supercouplers wykorzystują technologię Rollerblock, aby zapewnić zwiększoną wydajność sprzęgania z powierzchniami i lepszy przepływ energii.
The Rollerblock Series 2 system kit includes Rollerblock Series 2 bodies, polished stainless steel"Rollerplates" and standard chromium steel grade 25 balls, packed in a wood, foam-lined presentation/storage case.
Standardowy zestaw Rollerblocków Serii 2 zawiera korpusy Rollerblocków, podkładki z polerowanej stali nierdzewnej i standardowe kulki z węglika wolframu Grade 25, zapakowane w drewniane pudełko ochronne, wyłożone pianką.
They are also ideal for use with an inverted Rollerblock setup,as their stainless steel tops are hard enough for direct contact with the Rollerblock ball.
Doskonale się również sprawdzają przy odwróconym ustawieniu Rollerblocków, ponieważich powłoka z nierdzewnej stali okazuje się wystarczająco twarda przy bezpośrednim kontakcie z kulką Rollerblocka.
Built-in Rollerblock isolation. The Isis Rack features Symposium Rollerblock Isolation- not merely providing isolation of the shelf, but isolating the entire level(including the legs) from other levels while still maintaining a constant-density mechanical ground path Patented.
Stolik Isis wykorzystuje izolację opartą o Rollerblocki- nie tylko izolując samą platformę ale cały poziom(włączając w to nogi) od innych poziomów, utrzymując jednocześnie stałą gęstość mechaniczną uziemienia patent.
The Isis Rack system utilizes dedicated, Rollerblock® isolation modules which provide nearly perfect lateral isolation not only for the level it treats, but all levels of the rack above it.
Stolik Isis wyposażono w dedykowane, izolujące moduły Rollerblock®, gwarantujące niemal idealną izolację poprzeczną nie tylko platformy umieszczonej bezpośrednio na Rollerblockach, ale także wszystkich półek powyżej.
Rollerblock Jr. 's robust aircraft alloy construction resists inherent resonance and also transmits energy through itself and out of the component to mechanical"ground"(in other words, the support surface), for best sonic results.
Solidny stop aluminium z którego wykonane są Rollerblocki Jr jest odporny na rezonanse wewnętrzne a także transmituje energię na zewnątrz samego siebie oraz urządzenia które jest na nim umieszczone na mechaniczne„podłoże”(innymi słowy na powierzchnię podparcia) w celu zagwarantowania najlepszych rezultatów brzmieniowych.
Like the Precision Couplers and Rollerblock Jr., the top of the Precision Supercoupler has a hole threaded for a 1/4-20 thread, which is a very common thread for many posts and equipment feet.
Jak sprzęgi Precision Couplers i Rollerblock Jr., Precision Supercoupler posiada w swojej górnej części nawiercony otwór o średnicy ¼-20, często spotykanej w przypadku śrub stosowanych przy różnych postumentach i podstawkach pod sprzęt.
Symposium Rollerblock systems both the Series 2 as well as the entry-level Rollerblock Jr. fulfill this seemingly contradictory condition by combining a ball with a receptacle optimized for vibration transmission- the Rollerblock body.
Systemy Rollerblock firmy Symposium(zarówno Seria 2, jak i poziom podstawowy w postaci Rollerblock Jr.), spełniają te pozornie sprzeczne ze sobą warunki łącząc strukturę kuli ze zbiornikiem zoptymalizowanym pod kątem przewodzenia wibracji- korpusem urządzenia Rollerblock.
Rollerblock Jr. is effective with virtually all components, especially digital sources(CD players and transports), preamplifiers, and amplifiers, but can also be used to isolate and couple entire shelves and platforms, turntables, power supplies(including AC"line conditioners") and loudspeakers.
Rollerblock Jr działa efektywnie pod każdym urządzeniem, w szczególności pod cyfrowymi źródłami dźwięku(odtwarzacze CD i transporty), przedwzmacniaczami i wzmacniaczami, ale może być użyty także do izolowania i sprzęgania całych półek i platform, gramofonów, zasilaczy(włączając w to kondycjonery sieciowe) i zestawów głośnikowych.
Results: 48,
Time: 0.0534
How to use "rollerblock" in a sentence
These are the Symposium Rollerblock Jr.
Tucked behind the system was a table lamp sitting on Symposium Rollerblock Jrs.
The 760A is set up on a Symposium Rollerblock Jr.’s on a Symposium Svelte Shelf.
Thorlabs offers three different 3-Axis Stage variations: NanoMax flexure stages, MicroBlock compact flexure stages, and RollerBlock long-travel stages.
I just ordered the RollerBlock Isolation components for my Dac and also two sets of four, for my speakers.
Rollerblock Series 2+: An isolation/coupling system that enhances audio and video resolution without adding euphonic resonances or artifacts!
1.
Finally, our RollerBlock stage drivers can be switched out for any actuator that has a Ø3/8" (9.5 mm) mounting barrel.
By adding a set of Rollerblock Jr., HDSE, or Series 2+, Rollerblocks, 6 degrees of freedom isolation can be achieved.
If we want more, it becomes inevitable to reach for what the Americans are probably best known for: their rollerblock isolation system.
It included an Ultra anti-vibration platform, Rollerblock Series 2+ with tungsten carbide ball-bearing isolation devices and a Rollerblock Series 2+ double stack kit.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文