What is the translation of " RULES MAY " in Polish?

• zasady mogą
• przepisy mogą
• reguły mogą
• zasad może
• przepisów może

Examples of using Rules may in English and their translations into Polish

These rules may include.
Zasady mogą obejmować.

Start of some applications not listed in the rules may be blocked.
Uruchamianie niektórych aplikacji, które nie są wymienione w regułach, może zostać zablokowane.

These rules may in particular provide.
W szczególności zasady mogą ustalać, co następuje.

But they still mean something to me. Well, senator, rules may not mean anything on Capitol Hill.
Ale wciąż mają znaczenie dla mnie. Cóż, senatorze, zasady mogą nic nie znaczyć na Wzgórzu Kapitolu.

The rules may provide for different types of connection.
Zasady mogą przewidywać różne rodzaje przyłączeń.

For certain categories of foods, additional rules may result in unnecessary burden on the industry.
W przypadku niektórych kategorii żywności dodatkowe przepisy mogą spowodować niepotrzebne obciążenie dla sektora.

These rules may be amended only in exceptional cases.
Te zasady mogą być zmieniane tylko w wyjątkowych przypadkach.

The new regulations are to be implemented as soon as 2020, and the transition period for the rules may be short.
Nowe regulacje mają obowiązywać nawet już od2020 r., aokres przejściowy nawdrożenie nowych przepisów może być krótki.

These detailed rules may concern in particular.
Te szczegółowe zasady mogą w szczególności dotyczyć.

Rules may be used with either application-level or scope-level tasks.
Reguły mogą być wykorzystywane z zadaniami na poziomie aplikacji lub na poziomie zakresu.

These detailed rules may concern in particular.
Takie szczegółowe zasady mogą obejmować w szczególności.

The arbitration shall proceed if and to the extent that the Court is prima facie satisfied that an arbitration agreement under the Rules may exist.
Arbitraż będzie postępować, jeżeli oraz w zakresie, w jakim Sąd jest prima facie przekonany, że umowa o arbitraż na podstawie Regulaminu mogą występować.

The criteria and rules may be updated as required.
Kryteria i reguły mogą być aktualizowane, jeśli to konieczne.

The rules may have changed since your last flight and by destination so check the latest updates before you fly.
Zasady mogły ulec zmianie od Twojego ostatniego lotu do danego miejsca, więc upewnij się, że jesteś na bieżąco.

Advertisements assigned to the wrong category or inconsistent of the above mentioned rules may be amended or deleted by the administrator.
Ogłoszenia przypisane do niewłaściwych kategorii lub niezgodne z w/w zasadami mogą zostać skorygowane lub usunięte przez administratora.

The rules may not turn off, but your inhibitions can!
Może zasady nie zostały wyłączone, ale wasze zahamowania mogą!

If this difference is questionable, please report it to the Junior Admin or board administrator. V. Changes Rules may change during operation forum.
Jeśli owa rozbieżność budzi wątpliwości, należy to zgłosić do Junior Admina lub administratora forum. V. Zmiany Regulamin może się zmienić w trakcie działania forum.

These rules may be changed at any time without prior notice.
Niniejszy zbiór zasad może zostać zmieniony bez uprzedzenia w dowolnym momencie.

It is possible, however, that European regulations, applicable national laws or other rules may require us to store data which we have processed for a longer period of time.
Możliwe jest jednakże, że przepisy prawa europejskiego, mające zastosowanie przepisy prawa narodowego, albo inne przepisy, mogą nakładać na nas obowiązek przechowywania danych, które przetwarzaliśmy, przez dłuższy okres czasu.

Such rules may be applicable only to nets towed by fishing vessels.
Takie zasady mogą być stosowane tylko do sieci ciągnionych przez statki rybackie.

Whereas it would appear advisable to specify that this Code is applicable without prejudice to specific provisions laid down in other fields; whereas such specific rules may exist or be introduced in the context, inter alia, of legislation relating to agriculture, statistics, commercial policy or own resources;
Należy zaznaczyć, iż obecny Kodeks jest stosowany bez uszczerbku dla przepisów szczególnych przyjętych w innych dziedzinach; takie szczególne przepisy mogą istnieć lub mogą być wprowadzone w ramach przepisów prawa rolnego, statystycznego lub polityki handlowej i polityki zasobów własnych;

Naturally, rules may also be justified by other international standards.
Oczywiście regulacje mogą być uzasadnione także przez inne międzynarodowe standardy.

Different and inconsistent rules may also unintentionally encourage geographic arbitrage.
Rozbieżne i niespójne przepisy mogą także w niezamierzony sposób zachęcać do arbitrażu geograficznego.

The rules may specify further participants of the meetings of the Joint Committee.
W regulaminie mogą zostać wskazani dalsi uczestnicy posiedzeń Wspólnego Komitetu.

Adjustments to the rules may only be made insofar as progress in science and technology allows.
Zmiany w przepisach mogą mieć miejsce, o ile pozwala na to postęp w nauce i technologii.

These rules may be amended and/or altered at the sole discretion of the Administrators of this Board.
Zasady mogą zostać zmienione wyłącznie przez administratorów i/lub dostosowane przez nich w razie konieczności.

Nevertheless, minimum rules may reflect a desire for a more or less ambitious level of harmonisation.
Jednakże minimalne przepisy mogą przekładać się na mniej lub bardziej ambitną harmonizację.

Simplified rules may be adopted in respect of raw materials that cannot in any circumstances be used for human or animal consumption;
Uproszczone reguły mogą zostać przyjęte w odniesieniu do surowców, które w żadnym przypadku nie mogą być wykorzystane do spożycia przez ludzi lub zwierzęta.

Some of these rules may hinder rapid action by resolution authorities.
Niektóre z tych przepisów mogą utrudniać podejmowanie szybkich działań przez organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

While such rules may make a particular claim easier, so far both the Commission and NCAs have resisted widespread disclosure, mainly on grounds of public interest immunity.
Chociaż takie zasady mogłyby ułatwić postępowanie w konkretnej sprawie, dotychczas zarówno Komisja, jak i organy ochrony konkurencji, sprzeciwiały się ujawnianiu na szeroką skalę, głównie ze względu na interes publiczny.

How to use "rules may" in an English sentence

Cooke Company. *special rules may apply.

The rules may change from time-to-time.

Rules may vary with specific promotions.

Such rules may differ between events.

New federal rules may answer that".

Pitching rules may change for tournaments.

SPECIAL OFFER redemption rules may vary.

Not following the rules may result.

But the rules may have to change.

These rules may be their own downfall.

How to use "reguły mogą, przepisy mogą, zasady mogą" in a Polish sentence

Oczywiście od tej reguły mogą być wyjątki, ale nie bardzo widzę powód, aby taki wyjątek miał być tym razem.

A zatem omawiane przepisy mogą budzić wątpliwości co do ich zgodności z konstytucją.

Niektóre przepisy mogą wydać się absurdalne, ale władze zapewniają, że są one wynikiem obserwacji z ostatnich lat.

Zasady mogą wydawać się niejasne i nielogiczne, ale wrażenie to znika w trakcie rozgrywki.

W praktyce, w przypadku cyberataku na USA, nowe przepisy mogą spowodować wyłączenie sporej części internetu, co byłoby z pewnością bardzo uciążliwe dla użytkowników na całym świecie.

Tego typu zasady mogą również znaleźć się w umowie, aby uniknąć problemów i niejasności w przyszłości.

Wyjątki od tej zasady mogą być czynione przez ministra właściwego do spraw zdrowia.

Tak, więc nakłady polegające na pokryciu kosztów modernizacji instalacji czy linii produkcyjnych co do zasady mogą być realizowane jedynie przy wsparciu kredytowym.

Nowe przepisy mogą wejść w życie już od początku przyszłego roku. * Resort finansów opublikował w piątek projekt rozporządzenia ws.

Mamy nadzieję, że aktualizacja pojawi się w tym tygodniu Póki co, ci, którzy łamią zasady mogą spodziewać się jakiejś kary.