What is the translation of " RUN TO THE STORE " in Polish?

• pobiec do sklepu
• skoczyć do sklepu
• biegnij do sklepu

Examples of using Run to the store in English and their translations into Polish

You, run to the store.
Ty, biegnij do sklepu.

Did he make the run to the store?
Czy on zrobić bieganie do sklepu?

Now run to the store.
Leć już do sklepu.

Okay, I do need to run to the store.
Dobra, bo muszę lecieć do sklepu.

I gotta run to the store.-Hello, Bill.
Cześć, Bill.- Muszę jechać do sklepu.

You might have to run to the store.
Będziesz musiała skoczyć do sklepu.

Someone run to the store and buy some towels!
Niech ktoś biegnie do sklepu i kupi ręczniki!

Hello, there. I had to run to the store.
Cześć. Musiałem pobiec do sklepu.

I had to run to the store.- Hello, there.
Cześć. Musiałem pobiec do sklepu.

We were out of lemons, but I could run to the store.
Skończyła się, ale mogę skoczyć do sklepu.

I will run to the store.
Podskoczę do sklepu.

Run to the store, bring something. Exactly.
Skocz do sklepu, bo na coś się zanosi. Właśnie.

I gotta run to the store.
Muszę jechać do sklepu.

you might have to run to the store.
Będziesz musiała skoczyć do sklepu.

I gotta run to the store.
Muszę skoczyć do sklepu.

I'm sorry. I had to run to the store.
Przepraszam. Musiałem wyjść do sklepu.

You, run to the store and get a straw
Ty, biegnij do sklepu przynieś słomkę, i nóż,

I have to run to the store.
Muszę iść do sklepu.

I had to run to the store to get some… You left the stove on while you were out?
Kuchenkę jak wyszłaś? Zostawiłaś włączoną Musiałam pobiec do sklepu by kupić trochę?

We have to drop everything and run to the store for this little"shred.
Musimy rzucić wszystko i biec do sklepu dla tego małego"zniszczyć.

I had to run to the store to get some.
Musiałam pobiec do sklepu po.

I need to run to the store.
Muszę skoczyć do sklepu.

I had to run to the store.
Musiałem wyjść do sklepu.

I had to run to the store.
Musiałem pobiec do sklepu.

But I can run to the store first.
Mogę najpierw pójść do sklepu.

I'm gonna run to the store.
Zamierzam iść do sklepu po kilka rzeczy.

Daphne, will you run to the store for me?
Daphne, pobiegniesz dla mnie do sklepu?

All those who run to the stores are Indians.
Ci wszyscy, którzy biegną do sklepów, to Hindusi.

Uh, I had to run to the store to get some.
Zostawiłaś włączoną Musiałam pobiec do sklepu by kupić trochę.

Before you go on the Internet or run to the store for baby shoes,
Zanim przejdziesz przez Internet lub pobiegniesz do sklepu po buty dla dzieci,

How to use "run to the store" in an English sentence

A quick run to the store for some final supplies.

Sure, you can run to the store and purchase something.

I didn’t have to run to the store for anything!

Run to the store and you're DONE for the week.

Don't ever run to the store for just one thing.

Don’t run to the store if you’re out of something.

Just had to run to the store for some cereal.

Nor do you run to the store all the time.

Or, having to run to the store to buying f&v.

Just run to the store and pick up some weather-stripping?

How to use "skoczyć do sklepu, biegnij do sklepu, pobiec do sklepu" in a Polish sentence

W sobotę będzie można skoczyć do sklepu, ale w piątek, po 17-00 wszystko już będzie zamknięte.

Wyjdź z mieszkania i biegnij do sklepu pana Wonga.

Można w nim spokojnie pobiec do sklepu lub spotkać gości.

Oczywiście nie mówię, że musicie teraz pobiec do sklepu i kupić rzeczy za 2 tysiące złotych.

Jak nie wskaże trzech zer, to można co najwyżej skoczyć do sklepu po piwo na kaca, a nie za kółko.

W skrócie: biegnij do sklepu, nie będziesz żałować.

Sama zastanawiam się teraz czy nie pobiec do sklepu, kupic za 12zł takie cuś i przerobic.

Jeśli będzie jej za mało, biegnij do sklepu i kup kolejną, zrób więcej tej potrawy, na kilka dni, i nie marnuj ani jednej łyżki.

Ale jak mi dzisiaj to tak zareklamują, że aż będę chciał jak najszybciej pobiec do sklepu to niech spierdalają.

Zgodnie z nieco naciągniętą (brak jednogłośności, lecz duża przewaga) sentencją VOX POPULI, VOX DEI, postanowiłem nie dyskutować z wynikiem i pokornie pobiec do sklepu.