What is the translation of " SAFE AND RELIABLE OPERATION " in Polish?

• bezpieczne i niezawodne działanie
• bezpiecznej i niezawodnej pracy

Examples of using Safe and reliable operation in English and their translations into Polish

Safe and reliable operation protection.
Bezpieczne i niezawodne działanie ochrony.

Have password protection function, to ensure the safe and reliable operation.
Ma funkcję ochrony hasło, aby zapewnić bezpieczne i niezawodne działanie.

Supporting safe and reliable operations and optimal working conditions in ports.
Zapewnienie bezpiecznego i stabilnego funkcjonowania portów oraz optymalnych warunków pracy.

As always our top priority is going to be managing safe and reliable operations.
Jak zawsze naszym priorytetem jest prowadzenie działalności w sposób bezpieczny i stabilny.

Supporting safe and reliable operations and optimal working conditions in ports Promoting good safe working conditions and surroundings, and constructive labour relations in ports.
Zapewnienie bezpiecznego i stabilnego funkcjonowania portów oraz optymalnych warunków pracy Zapewnianie korzystnych i bezpiecznych warunków i okoliczności pracy oraz odpowiednich stosunków pracy w portach.

Ensure the environmentally sound, safe and reliable operation of CCS activities;
Zagwarantować realizację działań związanych z CCS w sposób nieszkodliwy dla środowiska, bezpieczny i niezawodny;

Payment apps by MCX Systems are fully integrated with a terminal and enable its safe and reliable operation.
Aplikacje płatnicze MCX Systems będąc w pełni zintegrowane z terminalem, zapewniają jego bezawaryjne i bezpieczne działanie.

This makes the PD795 Ex ideal for safe and reliable operation even in potentially explosive areas.
Dlatego PD795 Ex nadaje się znakomicie do bezpiecznych i niezawodnych zastosowań również w przestrzeniach zagrożonych wybuchem.

Operating at 60,000 psi, the 30SA is an intensifier pump that is designed for safe and reliable operations.
Pompa multiplikatorowa 30SA jest przystosowana do ciśnienia 60 000 psi i umożliwia bezpieczne i niezawodne funkcjonowanie systemu.

Solutions to plan, design, and ensure the safe and reliable operations of electric distribution networks.
Sieci elektroenergetyczne Rozwiązania do planowania, projektowania i zapewniania bezpiecznego i niezawodnego działania sieci elektroenergetycznych.

Interlocking control foe pressure protection and power heating system ensure long-term safe and reliable operation.
Blokada zabezpieczenia przeciwzamrożeniowego i system ogrzewania zapewnia długoterminową, bezpieczną i niezawodną pracę.

Software solutions to plan, design, and ensure the safe and reliable operations of gas distribution networks.
Oprogramowanie do planowania, projektowania i zapewniania bezpiecznego i niezawodnego działania sieci dystrybucji gazu.

In the power system, the status of the transformer is very important, not only the required quantity, but also requires good performance and safe and reliable operation.
W systemie elektroenergetycznym status transformatora jest bardzo ważny, nie tylko wymagana ilość, ale także wymaga dobrej wydajności oraz bezpiecznej i niezawodnej pracy.

Flexible arranged, simple and compact product structure, safe and reliable operation, convenient usage and maintenance.
Elastyczne ułożone, prosta i zwarta budowa, bezpiecznej i niezawodnej pracy, wygodna obsługa i konserwacja.

With these demanding requirements, high quality data, and a simple software solution to process and manage your data is a necessity to reduce downtime, eliminate rework and ensure safe and reliable operation.
DziÄTMki tym wymaganiom, wysokiej jakoÅ›ci dane i proste oprogramowanie do przetwarzania i zarzÄ… dzania danymi jest koniecznoÅ›ciÄ…, aby ograniczyć przestoje, wyeliminować poprawki i zapewnić bezpieczne oraz niezawodne funkcjonowanie.

And the products are featured with compact structure, safe and reliable operation, long service life and little maintenance.
Produkty charakteryzują się zwartą budową, bezpieczną i niezawodną pracą, długą żywotnością i niewielką konserwacją.

The test method is to verify the action characteristics and the step difference of the DC protection device, so as to improve the reliability of the DC system operation and ensure the safe and reliable operation of the power grid.
Metodą badania jest sprawdzenie charakterystyki działania i różnicy skokowej urządzenia zabezpieczającego DC, aby poprawić niezawodność działania systemu DC i zapewnić bezpieczne i niezawodne działanie sieci energetycznej.

FIMA specialists installed solutions to ensure the safe and reliable operation of a new power plant, the first in the Baltic States to generate heat and electricity from the incineration of waste and biofuel.
Specjaliści ze spółki FIMA zainstalowali rozwiązania zapewniające bezpieczne i niezawodne funkcjonowanie nowej elektrociepłowni, która jako pierwsza w krajach bałtyckich wytwarza ciepło oraz energię elektryczną pochodzącą ze spalania odpadów i biopaliwa.

The Instrumentadopts the wireless transmission technology, safe and reliable operation, easy to use.
Instrument przyjmuje technologię transmisji bezprzewodowej, bezpieczną i niezawodną obsługę, łatwy w obsłudze..

The safe and reliable operation and maintenance of all nuclear installations and laboratories located in the JRC's nuclear sites and related management of the operational waste from their exploitation will remain a high priority objective.
Priorytetowym celem będzie w dalszym ciągu bezpieczne i niezawodne działanie oraz konserwacja wszystkich instalacji jądrowych i laboratoriów znajdujących się w obiektach jądrowych JRC, a także związane z tym gospodarowanie odpadami operacyjnymi powstałymi w wyniku ich eksploatacji.

Therefore, it is necessary to study the performance and change of transformer oil for the safe and reliable operation of electrical equipment.
Dlatego konieczne jest zbadanie wydajności i wymiany oleju transformatorowego w celu bezpiecznego i niezawodnego działania urządzeń elektrycznych.

Understand the heat generation of each part of the generator during operation, check whether the measured data meets the technical conditions of the manufacturer or the relevant national standards, and provide a basis for safe and reliable operation of the motor.
Zrozumieć wytwarzanie ciepła w każdej części generatora podczas pracy, sprawdzić, czy zmierzone dane spełniają warunki techniczne producenta lub odpowiednie normy krajowe, oraz zapewnić podstawę do bezpiecznego i niezawodnego działania silnika.

To ensure SF6 open circuit In the operation of the power grid, the arc-extinguishing function is used to improve the safe and reliable operation of the power grid.
Zapewnienie otwartego obwodu SF6 W działaniu sieci energetycznej funkcja gaszenia łuku służy do poprawy bezpiecznego i niezawodnego działania sieci energetycznej.

The characteristics of good corrosion resistance by using titanium material, the comprehensive advantages of plate heat exchanger has high heat transfer efficiency, compact structure and safe and reliable, can solve the corrosion problem of gas oil gas heat exchanger, greatly reduce the frequency of replacement of equipment, reduce equipment operating and maintenance costs, ensure long period safe and reliable operation of equipment.
Właściwości dobrą odporność na korozję przy użyciu materiał tytanu, wszechstronne Zalety płytowego wymiennika ciepła ma sprawność wymiany ciepła wysokie, zwarta konstrukcja i bezpieczne i niezawodne, można rozwiązać problem korozję wymiennika ciepła gazu ropy gazu, znacznie zmniejszyć częstotliwość wymiany sprzętu, zmniejszyć koszty obsługi i konserwacji urządzeń, zapewniają długi okres eksploatacji bezpieczny i niezawodny sprzęt.

Due to the extremely limited space restrictions in the conveyor belt, the F77 miniature sensor is the perfect solution to guarantee the safe and reliable operation of your production equipment.
Ze względu na bardzo ograniczoną przestrzeń przy taśmie przenośnika miniaturowe czujniki F77 są idealnym rozwiązaniem gwarantującym bezpieczne i niezawodne działanie urządzeń produkcyjnych.

Exclusively hot seal technology, to ensure operation safe and reliable.
Wyłącznie gorący technologia uszczelka, aby zapewnić bezpieczne i niezawodne działanie.

Structure is simple and operation is safe and reliable.
Struktura jest prosta, a obsługa jest bezpieczna i niezawodna.

HX& HN-15: reliable and safe operation.
HX& HN-15: niezawodna i bezpieczna praca.

For reliable and safe operation at low outside temperatures.
Niezawodne i bezpieczne działanie przy niskich temperaturach zewnętrznych.

How to use "safe and reliable operation" in an English sentence

The ASSA ABLOY VL3190 provides fast, safe and reliable operation irrespective of environmental conditions.

The wood hammer mill crusher structure is reasonable, durable, safe and reliable operation conveniently.

Safe and reliable operation by using safety interlock, warning lamp and emergency stop functions.

The operations department ensures the safe and reliable operation of refinery equipment and processes.

Safe and reliable operation even at high air-release velocities of up to sonic speed.

You also need to take care of the safe and reliable operation of t..

Relay systems are critical to the safe and reliable operation of the transmission system.

Bohle lifting equipment is designed for safe and reliable operation in a cGMP environment.

Ensuring the safe and reliable operation of your flexible hose assemblies (FHAs) is essential.

Hydraulic hose is essential to the safe and reliable operation of your hydraulic machine.

How to use "bezpiecznej i niezawodnej pracy, bezpieczne i niezawodne działanie" in a Polish sentence

Wszystkie Bardziej szczegółowo WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy 1.

Dobre kominki oprócz gustownego wyglądu powinny oferować także stabilność i co najważniejsze bezpieczne i niezawodne działanie.

Klasyczny wąż doprowadzający wodę o długości 3.5 metra, zapewnia bezpieczne i niezawodne działanie pralki.

Postępowanie zgodnie z poniższymi instrukcjami zapewni bezpieczne i niezawodne działanie drukarki umieszczonej w stacji ładowania.

Pracownicy serwisu to wykwalifikowani specjaliści, którzy zapewnią Państwu bezpieczne i niezawodne działanie powierzonych urządzeń dźwigowych.

Aby zapewnić bezpieczne i niezawodne działanie urządzenia, zalecamy skontaktowanie się, w razie potrzeby, z centrum serwisowym.

1 WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ SWK 2 Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy 1.

Sergey Nazarov, współzałożyciel Chainlink, twierdzi, że jego technologia zapewni ekosystemowi Klaytn bezpieczne i niezawodne działanie pod kątem zdecentralizowanych aplikacji nowej generacji.

Bardziej szczegółowo WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy 1.

Ponieważ moc i oszczędność nie wykluczają Bardziej szczegółowo WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ WYMIENNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ SP180 Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy 1.