What is the translation of " SAFE DISTANCE " in Polish?

• bezpiecznej odległości
• bezpieczny dystans
• bezpiecznego dystansu
• bezpieczny odstęp
• bezpiecznej odleglosci
• bezpieczną odległość
• bezpieczna odległość

Examples of using Safe distance in English and their translations into Polish

Keep a safe distance.
Utrzymać bezpieczny dystans.

Safe distance from hyperdrive achieved.
Uzyskano bezpieczną odległość od hipernapędu.

Maintain a safe distance.
Zachowaj bezpieczny dystans.

At a safe distance from the cruiser.
W bezpiecznej odległości od krążownika.

I will keep a safe distance.
Zachowam bezpieczny dystans.

Keep a safe distance from the house.
Utrzymajcie bezpieczny dystans od domu.

But only from a safe distance.
Ale tylko z bezpiecznej odległości.

Minimum safe distance-- what does that mean?
Minimalna bezpieczna odległość… Co to oznacza?

Yes, I'm keeping a safe distance.
Tak, zachowuję bezpieczny dystans.

Minimum safe distance two miles.
Minimalna bezpieczna odległość dwie mile.

Empathetic from a safe distance.
Empatyczna z bezpiecznej odległości.

Minimum safe distance, 100 feet.
Minimalna bezpieczna odległość, 100 stóp.

We are retreating to a safe distance.
Wycofujmy się na bezpieczny dystans.

Maintain a safe distance at all times.
Utrzymywać bezpieczną odległość półtora metra.

What is the suggested safe distance?
Wskazana bezpieczna odległość? Jaka jest?

Are you at a safe distance from both gates?
Jesteś w bezpiecznej odległości od obu Wrót?

Continue to observe from a safe distance.
Obserwujcie go dalej z bezpiecznej odległości.

From a safe distance.
Niech naukowcy pracują z bezpiecznej odległości.

I was running it all from a safe distance.
Ja wtedy zarządzałam napadem z bezpiecznej odległości.

Minimum safe distance.
Minimalna bezpieczna odległość.

Safe distance from front passenger s airbag link►.
Bezpieczny odstęp od poduszki bezpieczeństwa pasażera link►.

Stop at a safe distance.
Stań w bezpiecznej odległości.

Keep safe distance from the shield of third parties.
Zachowaj bezpieczną odległość od tarczy osób trzecich.

I'm at a safe distance.
Jestem w bezpiecznej odległości.

We were sending you moral support from a safe distance.
Przesyłaliśmy ci moralne wsparcie z bezpiecznej odległości.

We keep a safe distance.
Zachowamy bezpieczną odległość.

You know, lonely ladies who love from a safe distance.
No wiecie, samotne paniusie, które kochają z bezpiecznej odległości.

Stop at a safe distance.
Zatrzymaj sie w bezpiecznej odleglosci.

Bruce? Lois. Forty seconds to reach minimum safe distance.
Bruce? Lois. Czterdzieści sekund do osiągnięcia minimalnej bezpiecznej odległości.

Keep a safe distance, but stay on him.
Zachowaj bezpieczną odległość, ale utrzymać się na nim.

How to use "safe distance" in an English sentence

Keep a safe distance from the cliffs.

Work a safe distance from power lines.

A safe distance with the legal system.

But now, that safe distance has evaporated.

Just keep a safe distance from pools.

Maintain a safe distance from heating implements.

and a safe distance from the table.

Keep a safe distance from female employees.

Maintain safe distance from fire-crackers while bursting.

a safe distance from buildings and trees.

How to use "bezpiecznej odległości, bezpiecznego dystansu, bezpieczny dystans" in a Polish sentence

Dwaj jego pomocnicy obserwowali klienta z bezpiecznej odległości.

Jeżeli nie zachowujesz bezpiecznego dystansu, to w takim przypadku nawet najlepszy refleks nie uchroni Cię przed wymuszoną stłuczką.

Wystrzegając się błędów własnych, grając spokojnie i cierpliwie Marta Łodej i Marta Duda tym razem szybciej zbudowały bezpieczny dystans.

Sprytnie i żwawo zroganizowały mi strój i po powrocie, cała zrelaksowana dowiedziałam się, że gram… w coś, co uprzednio podziwiałam z bezpiecznej odległości,bez wysiłku, treningów i tym podbobnych ceregieli.

Lechoń głęboko przeżył wojnę, choć oglądał ją z bezpiecznego dystansu.

Wobec Agnieszki utrzymuje bezpieczny dystans, a myślami wciąż jest z Asią. - Wiesz, siłą rzeczy.

Bezpieczny dystans do biegania to kilka-kilkanaście kilometrów dziennie, pod warunkiem, że zwracamy uwagę na to, co jemy.

W dalszym ciągu jednak ten podział istnieje i pozwala nam na zachowanie zdrowego i bezpiecznego dystansu.

Jest istotą długowieczną, która przez długi czas obserwowała zmiany na świecie z bezpiecznego dystansu.

Policjanci ustalili, iż kierujący renaultem – obywatel Litwy, nie zachował bezpiecznej odległości od pojazdu poprzedzającego i doprowadził do zderzenia z fiatem, którym kierowała mieszkanka Grajewa.